1
00:00:05,000 --> 00:00:05,900
>> أنت تعرف ما هو الوقت
هو!

2
00:00:09,000 --> 00:00:10,900
* >> لدينا حقا
حفلة هنا.

3
00:00:11,000 --> 00:00:12,400
من يحتاج الشمبانيا؟

4
00:00:12,500 --> 00:00:13,300
>> أنت هنا!

5
00:00:13,400 --> 00:00:15,667
أنت في هوليوود!

6
00:00:15,767 --> 00:00:16,467
>> جاهز؟

7
00:00:16,567 --> 00:00:17,567
>> نعم.

8
00:00:17,667 --> 00:00:21,800
* >> هذا -- واو!

9
00:00:21,900 --> 00:00:23,167
>> نبضي يتسارع بشكل صحيح
الآن.

10
00:00:23,267 --> 00:00:25,867
* >> هيا إذن.

11
00:00:25,967 --> 00:00:28,067
تعال، تعال.

12
00:00:30,000 --> 00:00:31,400
>> هذا ليس منزلا
حفلة.

13
00:00:31,500 --> 00:00:33,900
* >> كما تعلمون، أنا
شيء من الأداء،

14
00:00:34,000 --> 00:00:36,767
>> بمجرد أن يكون المؤدي
دائما المؤدي.

15
00:00:36,867 --> 00:00:37,867
>> هذه هي مهمتنا.

16
00:00:37,967 --> 00:00:45,967
* >> أنا على الاطلاق
قتلها الآن.

17
00:00:46,067 --> 00:00:48,567
>> أود فعلا أن أتحدث
إليكم عن موسم الجوائز.

18
00:00:48,667 --> 00:00:50,367
فقط تأكد من الحفاظ على الخاص بك
شتاء واضح.

19
00:00:50,467 --> 00:00:52,467
>> تهانينا، أنت تنظر
جميلة!

20
00:00:52,567 --> 00:00:54,233
نحن متحمسون جدًا لنكون كذلك
هنا!

21
00:00:54,333 --> 00:00:55,367
>> أنت فائز تمامًا
الحياة.

22
00:00:55,467 --> 00:00:56,567
>> ابتسامة كبيرة!

23
00:00:56,667 --> 00:00:57,733
>> أريد عشر نسخ من
ذلك.

24
00:00:57,833 --> 00:01:03,833
* * >> أنا مهووس.

25
00:01:03,933 --> 00:01:06,533
* >> أوه، أنت تحاول أن يكون لديك أ
ليلة!

26
00:01:06,633 --> 00:01:07,800
>> نعم، أنا!

27
00:01:07,900 --> 00:01:17,933
* * >> حان الوقت.

28
00:01:18,867 --> 00:01:22,433
* >> المذيع: من
بيفرلي هيلتون، هذا هو

29
00:01:22,533 --> 00:01:24,433
الكرات الذهبية 83RD!

30
00:01:24,533 --> 00:01:28,667
ها هي مضيفتك، نيكي
جلاسر.

31
00:01:28,767 --> 00:01:38,767
[تصفيق] *

32
00:01:40,533 --> 00:01:48,500
* >> نيكي: مساء الخير،
ومرحبًا بكم في الطريق 83

33
00:01:48,600 --> 00:01:53,900
الكرات الذهبية.

34
00:01:54,067 --> 00:01:56,500
[تصفيق] نعم، الذهبي
الكرات الأرضية، دون أدنى شك

35
00:01:56,600 --> 00:01:58,500
الشيء الأكثر أهمية هو ذلك
يحدث في العالم الصحيح

36
00:01:58,600 --> 00:01:59,267
الآن.

37
00:01:59,900 --> 00:02:03,667
[ضحك] لذلك دعونا ننزل
للعمل: سنبدأ

38
00:02:03,767 --> 00:02:06,600
المزايدة على شركة WARNER BROS.

39
00:02:06,700 --> 00:02:09,567
بخمسة دولارات.

40
00:02:09,667 --> 00:02:11,100
هل أسمع خمسة دولارات؟

41
00:02:11,200 --> 00:02:13,233
[ضحك] الليلة نحن كذلك
نحتفل بأفضل ما في كليهما

42
00:02:13,333 --> 00:02:15,233
التلفزيون والسينما هنا، في
قلب لوس أنجلوس،

43
00:02:15,333 --> 00:02:19,267
حيث لم يتم عرض أي تلفزيون أو فيلم
صنع على مدى السنوات الست الماضية.

44
00:02:19,367 --> 00:02:22,900
[ضحك] أنا نيكي جلاسر،
ومثل "الشرير" أنا

45
00:02:23,067 --> 00:02:24,100
العودة للتكملة.

46
00:02:24,200 --> 00:02:26,367
تماماً مثل "فرانكنشتاين"
لقد تم تجميعي معًا

47
00:02:26,466 --> 00:02:31,567
أوروبية غير مرخصة
جراح.

48
00:02:31,667 --> 00:02:35,300
[ضحك] إنه عمل جيد.

49
00:02:35,400 --> 00:02:37,300
ومثل البودكاست تمامًا
تم ترشيحي الليلة، ينبغي لي ذلك

50
00:02:37,400 --> 00:02:42,067
لا ينبغي أن يكون هذا
بالقرب من جوليا روبرتس.

51
00:02:42,100 --> 00:02:43,867
[ضحك] هذا ليس صحيحًا.

52
00:02:43,966 --> 00:02:45,466
لا أستطيع أن أصدق المبلغ
من قوة النجوم التي لدينا

53
00:02:45,567 --> 00:02:49,333
هذه الغرفة الليلة.

54
00:02:49,433 --> 00:02:50,200
إنه مجنون.

55
00:02:50,733 --> 00:02:51,667
الكثير من القائمة - وبواسطة
A-LISTERS، أعني الأشخاص الذين

56
00:02:51,767 --> 00:02:55,466
موجودون في "القائمة" التي تحتوي على
تم تنقيحه بشكل كبير.

57
00:02:55,567 --> 00:03:00,200
[ضحك] نعم.

58
00:03:00,300 --> 00:03:02,333
والكرة الذهبية ل
أفضل تحرير يذهب إلى...

59
00:03:02,433 --> 00:03:06,267
وزارة العدل!

60
00:03:06,367 --> 00:03:12,067
[ضحك وتصفيق] نعم،
تهانينا.

61
00:03:12,167 --> 00:03:19,167
والجائزة لمعظم الناس
التحرير يذهب إلى أخبار سي بي إس.

62
00:03:19,267 --> 00:03:20,167
نعم.

63
00:03:20,367 --> 00:03:24,067
أخبار سي بي إس: الأحدث في أمريكا
مكان "لرؤية بكالوريوس العلوم"

64
00:03:24,100 --> 00:03:25,200
أخبار."

65
00:03:25,300 --> 00:03:32,867
[ضحك] نحن في حاجة إليها
آخر!

66
00:03:32,966 --> 00:03:34,900
[تصفيق] هناك الكثير
أساطير هوليود في هذا

67
00:03:35,067 --> 00:03:39,900
الغرفة - كاثي بيتس، ستيفن
سبيلبرج، نعم، جورج

68
00:03:40,067 --> 00:03:40,833
كلوني.

69
00:03:41,300 --> 00:03:44,900
بالطبع، جورج كلوني هو
تم ترشيحه لفيلم "JAY

70
00:03:45,067 --> 00:03:50,167
كيلي،" نعم، حيث يلعب
جورج كلوني.

71
00:03:50,267 --> 00:03:51,533
أنت جيد جدًا.

72
00:03:51,633 --> 00:03:52,667
[ضحك] أليس كذلك؟

73
00:03:52,767 --> 00:03:53,700
جورج، أنت مذهل جدًا.

74
00:03:53,800 --> 00:03:55,833
أنا معجب بهذا.

75
00:03:55,933 --> 00:03:58,300
لا ينبغي أن يسمح لي بذلك
التحدث معك الآن.

76
00:03:58,400 --> 00:04:00,067
لقد أردت دائما أن أسأل
أنت شيء، وأنا أعلم

77
00:04:00,100 --> 00:04:01,900
هذا غير مهني، ولكن
قد لا أحصل على الفرصة أبدًا

78
00:04:02,067 --> 00:04:04,667
مرة أخرى، ها هو: MY
نسبريسوس تستمر في الظهور

79
00:04:04,767 --> 00:04:07,267
مائي.

80
00:04:07,367 --> 00:04:09,800
هل هو وعاء إذا كنت لا تستطيع أن تفعل
تعتقد أنه قد يكون

81
00:04:09,900 --> 00:04:10,667
مرشح؟

82
00:04:10,900 --> 00:04:12,400
هل يمكنك استكشاف أخطاء
صيغة؟

83
00:04:12,500 --> 00:04:14,100
شكراً جزيلاً.

84
00:04:14,200 --> 00:04:15,467
جرازي، التوقيع!

85
00:04:15,567 --> 00:04:21,067
الصخرة هنا، من أجل "
آلة تحطيم."

86
00:04:21,167 --> 00:04:23,167
نعم.

87
00:04:23,267 --> 00:04:25,467
[تصفيق] ها هو.

88
00:04:25,567 --> 00:04:26,500
نعم.

89
00:04:26,600 --> 00:04:29,067
تم ترشيح الصخرة
الليلة، ولحسن الحظ

90
00:04:29,100 --> 00:04:34,200
هو، البرنامج التلفزيوني "الورقة"
ليس كذلك، لذلك قد يفوز.

91
00:04:34,300 --> 00:04:35,300
قد يفوز.

92
00:04:35,400 --> 00:04:40,567
[ضحك] هذا أمر ممتع.

93
00:04:40,667 --> 00:04:43,300
وكيفن هارت هنا، نعم!

94
00:04:43,400 --> 00:04:46,832
ذا روك بلس نصف واحد.

95
00:04:46,933 --> 00:04:48,600
أنا أحبك، كيفن.

96
00:04:48,700 --> 00:04:51,200
تم ترشيح كيفن له
موقف فرحان خاص

97
00:04:51,300 --> 00:04:52,133
الليلة.

98
00:04:52,233 --> 00:04:54,667
أنا أحبك كثيرًا، أنت كذلك
مضحك جدا.

99
00:04:54,767 --> 00:04:58,167
أنت والصخرة معًا
هما الثنائي الكوميدي المفضل لدي.

100
00:04:58,267 --> 00:04:59,900
مثل هذا الثنائي الكوميدي الكلاسيكي.

101
00:05:00,067 --> 00:05:01,867
أنتم يا رفاق مثل ستيفن
مارتن ومارتن قصيران لـ

102
00:05:01,967 --> 00:05:05,233
الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 50 عامًا.

103
00:05:05,333 --> 00:05:07,133
نحن بحاجة إلى الأفلام أيضًا.

104
00:05:07,233 --> 00:05:11,233
"جومانجي: المستوى التالي،" كان
تكنولوجيا المعلومات؟

105
00:05:11,333 --> 00:05:11,933
أنا فقط أقول.

106
00:05:12,067 --> 00:05:14,200
[ضحك] أحبكم يا رفاق.

107
00:05:14,300 --> 00:05:18,533
جينيفر لورانس هنا.

108
00:05:18,633 --> 00:05:19,733
[تصفيق] أين هي؟

109
00:05:19,832 --> 00:05:23,267
مرحبًا جين!

110
00:05:23,367 --> 00:05:23,700
أينما كنت.

111
00:05:23,800 --> 00:05:24,900
يا إلهي.

112
00:05:25,067 --> 00:05:26,433
لقد قدمت مثل هذا بشكل مذهل
الأداء الحشوي في "DIE

113
00:05:28,067 --> 00:05:28,700
حبي."

114
00:05:28,800 --> 00:05:30,933
وأنت تبدو رائعة
الليلة.

115
00:05:31,067 --> 00:05:32,200
يا إلهي.

116
00:05:32,300 --> 00:05:34,067
قصة حقيقية، رويتها ذات مرة لـ أ
فنان الماكياج، "هل يمكنك صنعه

117
00:05:34,167 --> 00:05:35,332
هل أبدو مثل J-LAW؟"

118
00:05:35,433 --> 00:05:38,567
قال: "عزيزتي، لا أستطيع
حتى تجعلك تبدو مثل جود

119
00:05:38,667 --> 00:05:39,167
القانون."

120
00:05:39,267 --> 00:05:43,433
[ضحك] ضحكنا.

121
00:05:43,533 --> 00:05:48,300
طاقم العمل "الأبيض".
لوتس" الموسم الثالث هنا.

122
00:05:48,400 --> 00:05:50,967
[تصفيق] باركر بوسي،
والتون جوجينز، إيمي لو

123
00:05:51,067 --> 00:05:51,600
خشب.

124
00:05:52,067 --> 00:05:54,133
أحد العروض المفضلة لدي
طوال الوقت.

125
00:05:54,233 --> 00:05:56,067
أنا أحبكم يا رفاق كثيرًا.

126
00:05:56,100 --> 00:05:57,400
هل تعلم "الأبيض
لوتس" الموسم الثالث كان

127
00:05:57,500 --> 00:05:59,500
أول عرض ناجح للميزة
زنا المحارم منذ "الملكية

128
00:05:59,600 --> 00:06:03,800
الإخوة "الموسم
كل منهم؟

129
00:06:03,900 --> 00:06:05,100
هذا مثير للاهتمام للغاية،
أليس كذلك؟

130
00:06:05,200 --> 00:06:10,400
[ضحك] ليوناردو دي كابريو
هنا من أجل "رجل واحد كعكة".

131
00:06:10,500 --> 00:06:13,367
بعد آخر."

132
00:06:13,467 --> 00:06:15,200
[تصفيق] مرحبًا، ليو.

133
00:06:15,300 --> 00:06:22,233
كم كان ليو جيدًا في "واحد".
معركة؟"

134
00:06:22,332 --> 00:06:23,433
إنه مجنون.

135
00:06:23,533 --> 00:06:24,200
جيد جداً.

136
00:06:24,300 --> 00:06:25,832
ما هي المهنة التي لديك؟

137
00:06:25,933 --> 00:06:27,200
عدد لا يحصى من الأيقونية
الأداء.

138
00:06:27,300 --> 00:06:28,633
لقد عملت مع الجميع
أيها المخرج العظيم، لقد فزت

139
00:06:28,733 --> 00:06:31,933
ثلاث كرات ذهبية، و
أوسكار.

140
00:06:32,067 --> 00:06:34,733
الشيء الأكثر إثارة للإعجاب هو
أنك كنت قادرًا على ذلك

141
00:06:34,832 --> 00:06:38,400
إنجاز كل ذلك من قبل
صديقتك بلغت الثلاثين.

142
00:06:38,500 --> 00:06:39,400
إنه مجرد جنون.

143
00:06:39,500 --> 00:06:44,332
[ضحك] ليو، أنا آسف
صنع تلك النكتة.

144
00:06:44,433 --> 00:06:45,533
إنها رخيصة.

145
00:06:45,633 --> 00:06:49,133
لقد حاولت ألا أفعل ذلك، ولكن، مثل،
نحن لا نعرف أي شيء آخر

146
00:06:49,233 --> 00:06:50,133
عنك يا رجل.

147
00:06:50,233 --> 00:06:52,467
لا يوجد شيء آخر.

148
00:06:52,567 --> 00:06:53,800
افتح!

149
00:06:53,900 --> 00:06:54,367
أنا جادة!

150
00:06:54,467 --> 00:06:55,433
[تصفيق] نظرت!

151
00:06:55,533 --> 00:06:56,600
لقد بحثت!

152
00:06:56,800 --> 00:06:58,233
المقابلة الأكثر تعمقًا
لقد أعطيت من أي وقت مضى ل

153
00:06:58,332 --> 00:06:59,367
مجلة "فوز المراهقين" في
1991.

154
00:06:59,467 --> 00:07:03,433
لا يزال طعامك المفضل
"المعكرونة، المعكرونة، وأكثر من ذلك

155
00:07:03,533 --> 00:07:04,233
المعكرونة؟"

156
00:07:04,333 --> 00:07:07,633
[ضحك] ابحث عنه!

157
00:07:07,733 --> 00:07:09,900
هذا حقيقي.

158
00:07:10,067 --> 00:07:11,767
أزياء "معركة واحدة" ليو
نحن هنا!

159
00:07:11,867 --> 00:07:12,967
بينيشيو ديل تورو!

160
00:07:13,067 --> 00:07:18,367
تيانا تايلور!

161
00:07:18,467 --> 00:07:21,433
[تصفيق] جيد جدًا.

162
00:07:21,533 --> 00:07:22,633
وجعل أول فيلم لها
مع قوة

163
00:07:22,733 --> 00:07:27,200
الأداء، تشيس إنفينيتي!

164
00:07:27,300 --> 00:07:29,800
كم كان جيدًا سؤالها
مار كم كانت جيدة أ

165
00:07:29,900 --> 00:07:30,633
سؤال يا مارك.

166
00:07:30,832 --> 00:07:31,332
[تصفيق] شون بن هو أيضًا
هنا.

167
00:07:31,433 --> 00:07:34,600
العقيد فك فكه نفسه.

168
00:07:34,700 --> 00:07:35,332
مرحبًا، شون.

169
00:07:35,433 --> 00:07:36,300
أنت الأفضل.

170
00:07:36,400 --> 00:07:38,733
واحدة من المفضلة
شخصيات في كل العصور.

171
00:07:38,832 --> 00:07:39,967
أحبك.

172
00:07:40,067 --> 00:07:41,400
أنت أصلي.

173
00:07:41,500 --> 00:07:43,767
الجميع في هذه المدينة
مهووس بالنظر

174
00:07:43,867 --> 00:07:44,433
أصغر سنا.

175
00:07:45,067 --> 00:07:46,067
لكن شون بن يتساءل: "ماذا
إذا تحولت ببطء إلى A

176
00:07:46,133 --> 00:07:49,832
حقيبة يد جلدية مثيرة؟"

177
00:07:49,933 --> 00:07:50,267
الجو حار!

178
00:07:50,367 --> 00:07:53,933
إنه جيد.

179
00:07:54,067 --> 00:08:01,267
[ضحك] شون، أنا أحبك.

180
00:08:01,367 --> 00:08:04,433
ليس فقط مثل هذا مذهل
أيها الممثل، أنك مثل أ

181
00:08:04,533 --> 00:08:05,900
إنساني مخلص.

182
00:08:06,067 --> 00:08:08,367
أشعر بأنني أحب الكثير من الممثلين
تحدث عن الحديث، ولكن شون بن

183
00:08:08,467 --> 00:08:10,433
سوف يذهب فعلا إلى
الأماكن في العالم

184
00:08:10,533 --> 00:08:16,167
بحاجة للمساعدة أكثر، وهو
سوف أتعاطى الكوكايين هناك.

185
00:08:16,267 --> 00:08:18,500
وأنا أشعر بأننا لا نفعل ذلك
احتفل بهذا القدر.

186
00:08:18,600 --> 00:08:20,533
[ضحك] وقد فعلت ذلك يا شون
احصل على الإذن للقيام بذلك

187
00:08:20,633 --> 00:08:21,667
نكتة من أفضل اثنين لديك
الأصدقاء، تشارلي شين و

188
00:08:21,767 --> 00:08:25,400
إل تشابو.

189
00:08:25,500 --> 00:08:25,933
يقولون مرحبا.

190
00:08:26,067 --> 00:08:27,267
إلقاء اللوم عليهم.

191
00:08:27,367 --> 00:08:31,067
وبالطبع "هامنت" هو
تم ترشيحه الليلة.

192
00:08:31,167 --> 00:08:38,267
[تصفيق] "هامنت" كان كذلك
تصوير بارع ل

193
00:08:38,366 --> 00:08:41,900
الخسارة والحزن.

194
00:08:42,067 --> 00:08:46,900
والحقيقة الممتعة: "هامنت" كان كذلك
الاسم الأصلي لسبانكس.

195
00:08:47,067 --> 00:08:47,867
نعم.

196
00:08:47,967 --> 00:08:49,700
أنا أرتدي ثلاث هامنتس
الآن.

197
00:08:49,800 --> 00:08:53,633
[ضحك] شكرا لك.

198
00:08:53,733 --> 00:08:55,667
لا يمكننا التحدث عن الأفلام
هذا العام دون التحدث

199
00:08:55,767 --> 00:08:59,500
عن "الخطاة".

200
00:08:59,600 --> 00:09:02,100
نعم.

201
00:09:02,200 --> 00:09:10,933
[تصفيق] أعني "الخطاة"
تحذير محفوظ بيد واحدة

202
00:09:11,067 --> 00:09:12,733
إخوانه، لمدة شهر تقريبا،
ولكن لا يزال.

203
00:09:12,833 --> 00:09:13,600
مايكل ب.

204
00:09:13,900 --> 00:09:17,533
الأردن مرشح للأفضل
الممثل الليلة.

205
00:09:17,633 --> 00:09:18,767
جيد جداً.

206
00:09:18,867 --> 00:09:21,067
لعب مايكل في "الخطاة".
شقيقان.

207
00:09:21,133 --> 00:09:24,433
انتظر، هل مسموح لي أن أقول
هذا؟

208
00:09:24,533 --> 00:09:27,867
[ضحك] لا يبدو الأمر كذلك
صحيح.

209
00:09:27,967 --> 00:09:29,967
لقد لعب دور التوائم.

210
00:09:30,067 --> 00:09:31,800
لقد لعب دور التوائم.

211
00:09:31,900 --> 00:09:33,467
لا أستطيع أن أصدق ذلك، لقد حصلنا على ذلك
اثنان مايكل ب.

212
00:09:33,567 --> 00:09:34,333
الأردن.

213
00:09:34,433 --> 00:09:36,133
عندما رأيت ذلك، كنت مثل،
نيكي ب.

214
00:09:36,233 --> 00:09:37,067
جيركين.

215
00:09:37,133 --> 00:09:42,833
[ضحك] لأن ذلك كان
رائع.

216
00:09:42,933 --> 00:09:47,133
أنا آسف، مايكل.

217
00:09:47,233 --> 00:09:49,767
لماذا قمت بهذه النكتة؟

218
00:09:49,867 --> 00:09:50,567
أنا أعرف والدتك.

219
00:09:50,667 --> 00:09:51,533
أنا آسف جدا.

220
00:09:51,633 --> 00:09:52,767
لا ينبغي لي أن أقول ذلك
لك.

221
00:09:52,867 --> 00:09:56,200
كان يجب أن يكون ذلك رسالة مباشرة.

222
00:09:56,300 --> 00:09:57,333
خطأي.

223
00:09:57,433 --> 00:09:57,800
أحبك.

224
00:09:57,900 --> 00:09:58,800
مذهل.

225
00:09:58,900 --> 00:10:03,767
لقد عاد "الشرير" مع
"الأشرار: من أجل المال".

226
00:10:03,867 --> 00:10:04,333
يا إلهي.

227
00:10:04,433 --> 00:10:06,300
[ضحك] جيد جدًا.

228
00:10:06,400 --> 00:10:08,800
مرة أخرى، سينثيا إريفو
وأريانا غراندي أعطتنا

229
00:10:08,900 --> 00:10:12,133
اثنين من تحديد المهنة
الأداء.

230
00:10:12,233 --> 00:10:13,200
أعني أنه كان عاطفيًا جدًا.

231
00:10:13,300 --> 00:10:20,167
بعد ساعتين، كنت في
الدموع، مثل: "لا أستطيع

232
00:10:20,267 --> 00:10:23,800
نعتقد أن هناك 45 دقيقة
اليسار!"

233
00:10:23,900 --> 00:10:24,567
"إنه كثير جدًا!"

234
00:10:24,667 --> 00:10:25,367
أنا أمزح.

235
00:10:25,467 --> 00:10:26,433
طويلة قليلا، ولكن أحببت
تكنولوجيا المعلومات.

236
00:10:26,533 --> 00:10:27,367
أريانا، كنت أستمع إليك
غناء دفتر الهاتف.

237
00:10:27,467 --> 00:10:28,333
الاستيلاء على كيفن هارت واحد
الجلوس.

238
00:10:28,433 --> 00:10:30,900
[ضحك] أنا آسف، كيفن.

239
00:10:31,000 --> 00:10:32,767
لا أستطيع التوقف، إنها أ
مشكلة.

240
00:10:32,867 --> 00:10:33,900
أنت الأفضل.

241
00:10:36,000 --> 00:10:41,067
وتيموثي شالاميت
هنا من أجل "مارتي الأعلى".

242
00:10:41,167 --> 00:10:45,400
[تصفيق] يا إلهي، يا رجل.

243
00:10:45,500 --> 00:10:47,033
يا له من أداء مخصص
لقد أعطيت.

244
00:10:47,133 --> 00:10:51,367
وهذا مثير للاهتمام، لا
الكثير من الناس يعرفون هذا،

245
00:10:51,467 --> 00:10:53,033
تيموثي شالاميت هو
الممثل الأول في التاريخ منظمة الصحة العالمية

246
00:10:53,133 --> 00:10:54,800
كان لا بد من وضع العضلات لـ A
فيلم عن بينج بونج.

247
00:10:54,900 --> 00:10:55,600
نعم، هذا صحيح.

248
00:10:55,700 --> 00:10:58,567
حصل على أكثر من 60 أوقية.

249
00:10:58,667 --> 00:11:00,500
إنه مجنون.

250
00:11:00,600 --> 00:11:05,600
تشالاميت، بروتين مصل اللبن.

251
00:11:05,700 --> 00:11:08,067
حسنًا، قبل جائزتنا الأولى
الليلة، أريد فقط أن أقول

252
00:11:08,167 --> 00:11:10,500
أنت أنا ألقي النكات هنا
ولكنه مطلق

253
00:11:10,600 --> 00:11:15,067
امتياز التواجد في هذه الغرفة
معكم جميعا.

254
00:11:15,100 --> 00:11:17,667
نعم، أنا مضيفك، ولكنني
أنا بصراحة مثل هذا ضخمة

255
00:11:17,767 --> 00:11:18,167
مروحة.

256
00:11:18,867 --> 00:11:19,933
كان عملك هذا العام
مبتكرة، لا تعرف الخوف،

257
00:11:20,067 --> 00:11:22,167
ملهمة، وفي بعض الحالات
بصراحة زوتوبيان.

258
00:11:22,267 --> 00:11:25,567
لذا من فضلك، استمر في فعل ما
أنت تفعل.

259
00:11:25,667 --> 00:11:26,733
تمام؟

260
00:11:26,833 --> 00:11:30,433
مثل غييرمو ديل تورو،
استمر في صنع الوحش الغريب

261
00:11:30,533 --> 00:11:31,933
أفلام الجنس.

262
00:11:32,067 --> 00:11:33,567
[تصفيق] وجيمس
كاميرون، استمر في صنع الأشياء الغريبة

263
00:11:33,667 --> 00:11:34,667
أفلام الجنس الوحش.

264
00:11:34,767 --> 00:11:39,767
[ضحك] إيما ستون و
يورجوس لانثيموس، ابق

265
00:11:39,867 --> 00:11:45,100
صنع غريب بشكل رائع
أفلام معًا، وانطلقوا

266
00:11:45,200 --> 00:11:46,200
أصعب.

267
00:11:46,300 --> 00:11:48,600
أريد أن تلعب إيما ستون دور أ
قطعة من الخبز المحمص مع

268
00:11:48,700 --> 00:11:49,533
الصرع.

269
00:11:49,633 --> 00:11:51,067
سوف تتمكن من ذلك، نعم.

270
00:11:51,133 --> 00:11:53,067
نوح وايل، استمر في أن تكون أنت
الطبيب الوحيد الذي رأيته

271
00:11:53,100 --> 00:11:55,967
بانتظام في الماضي 35
سنوات.

272
00:11:56,067 --> 00:11:58,567
[ضحك وتصفيق] بول
ميسكال ويعقوب إلوردي،

273
00:11:58,667 --> 00:12:02,300
حافظ على كونك نفس الشخص
إلى أمي.

274
00:12:02,400 --> 00:12:07,167
تمام؟

275
00:12:07,267 --> 00:12:09,900
هانز زيمر، استمر في التأليف
عشرات الأفلام التي تبدو وكأنها

276
00:12:10,067 --> 00:12:14,833
"BWWWWAAAAAAMP."

277
00:12:14,933 --> 00:12:18,267
يا له من بوب.

278
00:12:18,367 --> 00:12:19,833
وكلير دانيس، استمري
إصدار أصوات ذات صوت

279
00:12:19,933 --> 00:12:24,900
مثل -- [النحيب] كثيرًا
البوتوكس.

280
00:12:25,067 --> 00:12:27,233
وأخيرًا، ستيف مارتن و
مارتن شورت، استمر في إثبات نفسك

281
00:12:27,333 --> 00:12:29,833
أنه في هذه الصناعة أنت
لم تصبح أبدًا أكبر من أن تظل كذلك

282
00:12:29,933 --> 00:12:30,533
بحاجة الى المال!

283
00:12:30,633 --> 00:12:34,633
أحبك!

284
00:12:34,733 --> 00:12:35,700
شكراً جزيلاً.

285
00:12:35,800 --> 00:12:37,400
لدينا عرض رائع لك
الليلة.

286
00:12:37,500 --> 00:12:38,567
هامنت هنا!

287
00:12:38,667 --> 00:12:40,067
دعونا ركلة هذا الشيء
مع مقدمي العروض الأوائل

288
00:12:40,100 --> 00:12:41,367
من الليل!

289
00:12:41,467 --> 00:12:44,100
من فضلك رحب بنجم
"آخر شيء قاله لي"

290
00:12:44,200 --> 00:12:49,900
جينيفر الحائزة على جائزة جولدن جلوب
غارنر، ومن "

291
00:12:50,067 --> 00:12:52,367
شهادة آن لي،" أ
مرشح مزدوج، أماندا

292
00:12:52,467 --> 00:12:53,067
سيفريد.

293
00:12:53,167 --> 00:13:03,233
[تصفيق] *

294
00:13:08,267 --> 00:13:17,300
* >> أماندا: نحن نساء
الذين يحبون الدعم و

295
00:13:17,400 --> 00:13:19,733
تكريم زميلاتنا النساء، لذلك
يسعدنا أن نكون هنا

296
00:13:19,833 --> 00:13:21,700
تقديم جائزة الأفضل
الممثلة الداعمة في أ

297
00:13:21,800 --> 00:13:23,733
صورة متحركة.

298
00:13:23,833 --> 00:13:26,200
>> جينيفر: إنها الأولى
جائزة الليل، و

299
00:13:26,300 --> 00:13:30,067
بصراحة، أنتم جميعا
الفائزون بالفعل، أيها السيدات.

300
00:13:30,100 --> 00:13:31,067
>> أماندا: لأنكم جميعًا
مجمع التسليم،

301
00:13:31,100 --> 00:13:32,567
جيد جدًا
العروض هذا العام.

302
00:13:32,667 --> 00:13:35,900
>> جنيفر: وأيضا
لأنه، الفوز أو الخسارة، الخاص بك

303
00:13:36,067 --> 00:13:37,067
تم الانتهاء من الفئة.

304
00:13:37,167 --> 00:13:39,067
يمكنكم جميعًا الاسترخاء
بقية المساء!

305
00:13:39,100 --> 00:13:40,300
>> أماندا: وسننضم
أنت!

306
00:13:40,400 --> 00:13:43,900
بمجرد أن نقوم بتسليم
جائزة أفضل أنثى

307
00:13:44,067 --> 00:13:50,967
دعم الممثل في الحركة
الصورة.

308
00:13:51,067 --> 00:13:55,967
* >> إميلي بلانت، "
آلة تحطيم."

309
00:13:56,067 --> 00:14:00,767
إيل فانينغ، "عاطفية
القيمة."

310
00:14:00,867 --> 00:14:05,567
أريانا غراندي، "الشرير: من أجل
جيد."

311
00:14:05,667 --> 00:14:10,167
إنجا إيبسدوتر ليلياس،
"القيمة العاطفية."

312
00:14:10,267 --> 00:14:15,100
إيمي ماديجان، "الأسلحة".

313
00:14:15,200 --> 00:14:21,300
تيانا تايلور، "معركة واحدة
بعد آخر."

314
00:14:21,400 --> 00:14:31,400
[تصفيق] >> جينيفر: و
جولدن جلوب، الأول

315
00:14:33,900 --> 00:14:34,900
الكرة الذهبية في الليل,
يذهب إلى...

316
00:14:35,067 --> 00:14:39,667
تيانا تايلور، "معركة واحدة
بعد آخر."

317
00:14:39,767 --> 00:14:46,067
[هتاف وتصفيق] * >>
يا لها من سنة بالنسبة لتيانا

318
00:14:46,100 --> 00:14:46,633
تايلور!

319
00:14:46,933 --> 00:14:49,067
الفوز بأول ذهبية لها
الكرة الأرضية.

320
00:14:49,133 --> 00:14:52,333
لأنها قالت أنها تأمل
للقاء جوليا روبرتس

321
00:14:52,433 --> 00:14:55,467
الليلة، وهي تتصل أيضًا
ليوناردو دي كابريو "الملوثات العضوية الثابتة"

322
00:14:55,567 --> 00:14:56,867
لأنه هو بابا الدب.

323
00:14:56,967 --> 00:15:01,433
ولكن الليلة هي الملكة
مع أول كرة ذهبية لها

324
00:15:01,533 --> 00:15:02,867
بعد ترشيحها الأول.

325
00:15:02,967 --> 00:15:08,433
>> ثم لديها
الموسم الثاني مع واحد من

326
00:15:08,533 --> 00:15:09,333
أفضل أصدقائها، كيم
كارداشيان.

327
00:15:09,433 --> 00:15:13,900
وها هي تعانق
جوليا روبرتس!

328
00:15:14,067 --> 00:15:24,067
لأنها فعلت ذلك
[تصفيق] *

329
00:15:34,700 --> 00:15:38,067
>> يا إلهي، >> أوه، يا إلهي
يا إلهي!

330
00:15:38,133 --> 00:15:38,633
>> يا إلهي!

331
00:15:39,167 --> 00:15:41,333
انتظر حتى ترى حفلتي
في الخلف.

332
00:15:41,433 --> 00:15:45,233
[ضحك] يا إلهي، أنا
تقريبًا لم يكتب حتى أ

333
00:15:45,333 --> 00:15:47,167
خطاب.

334
00:15:47,267 --> 00:15:50,867
أطفالي!

335
00:15:50,967 --> 00:15:53,333
أطفالي في الطابق العلوي
المشاهدة.

336
00:15:53,433 --> 00:15:58,733
يجب أن تكونوا متوقفين بعد ذلك
الهواتف ومشاهدتي بشكل صحيح

337
00:15:58,833 --> 00:15:59,667
الآن!

338
00:16:00,200 --> 00:16:05,467
كريستال في اسم يسوع
وشكرا لكم على كل جزء

339
00:16:05,567 --> 00:16:08,133
من هذا، كل درس، كل
اختبار، كل نعمة.

340
00:16:08,233 --> 00:16:10,833
شكرا للذهبي
ناخبو الكرة الأرضية يرونني و

341
00:16:10,933 --> 00:16:14,933
يذكرني بهذا الغرض
يجد دائمًا لحظته.

342
00:16:15,067 --> 00:16:18,233
أمي وأبي، إنه كذلك
جاهزون للجميع في أي وقت.

343
00:16:18,333 --> 00:16:19,200
أنا أحبك جداً.

344
00:16:19,300 --> 00:16:21,733
شكرا لكونك هنا
الليلة.

345
00:16:21,833 --> 00:16:25,367
إلى قبيلتي، أرضي
القوة، فرحتي، يومياتي

346
00:16:25,467 --> 00:16:28,167
تذكير بأن الحب هو
الفعل، وليس الكلمة فقط،

347
00:16:28,267 --> 00:16:32,633
وكل شيء أفعله هو
متجذرة في تلك الحقيقة.

348
00:16:32,733 --> 00:16:36,933
إلى بول "دعه يطبخ"
توماس أندرسون!

349
00:16:37,067 --> 00:16:40,133
[تصفيق] شكرا لكم
رؤيتك، ثقتك، و

350
00:16:40,233 --> 00:16:41,100
تألقك.

351
00:16:41,200 --> 00:16:42,233
امتناني لا نهاية له.

352
00:16:42,333 --> 00:16:45,200
أنا أحبك، ونحن نحبك، و
شكرا جزيلا لك

353
00:16:45,300 --> 00:16:48,500
عقد مساحة لي ولنا
مساحة CAS كاملة بالنسبة لي و

354
00:16:48,600 --> 00:16:50,267
لدينا طاقم CA بأكمله.

355
00:16:50,367 --> 00:16:51,567
[قائمة الأسماء] الجميع.

356
00:16:51,667 --> 00:16:54,500
الطاقم، كل شيء أ
الشخص الذي لمس هذا

357
00:16:54,600 --> 00:16:55,300
مشروع.

358
00:16:55,400 --> 00:17:01,600
لم يتم أخذ أي من هذا
بخفة.

359
00:17:01,700 --> 00:17:03,233
هذا ثقيل.

360
00:17:03,333 --> 00:17:06,800
[قائمة الأسماء] هذا كله
الرحلة لن تكون موجودة

361
00:17:06,900 --> 00:17:09,133
بدونك ولك
الدعم.

362
00:17:09,233 --> 00:17:12,067
أنا أحبك وأشكرك
كثيرا.

363
00:17:12,133 --> 00:17:15,532
أخيرًا ولكن الأهم من ذلك،
إلى أخواتي البني و

364
00:17:15,633 --> 00:17:17,666
الفتيات الصغيرات السمراوات يشاهدن
الليلة.

365
00:17:17,767 --> 00:17:20,333
نعومتنا ليست أ
المسؤولية.

366
00:17:20,433 --> 00:17:23,400
عمقنا ليس كثيرا.

367
00:17:23,500 --> 00:17:25,633
ضوءنا لا يحتاج
إذن للتألق.

368
00:17:25,733 --> 00:17:28,233
نحن ننتمي إلى كل غرفة
ادخل.

369
00:17:28,333 --> 00:17:31,100
أصواتنا مهمة وأصواتنا
الأحلام تستحق المساحة.

370
00:17:31,200 --> 00:17:32,667
شكرا جزيلا لك،
الجميع.

371
00:17:32,767 --> 00:17:34,367
شكرًا لك.

372
00:17:34,467 --> 00:17:43,333
[هتاف وتصفيق] * *
* >> المذيع: من فضلك

373
00:17:43,433 --> 00:17:45,067
نرحب بالمديرين و
نجوم الفيلم القادم

374
00:17:45,100 --> 00:17:46,900
"فيلم عائلي" كيفن بيكون
وكيرا سيدجويك.

375
00:17:47,067 --> 00:17:57,067
[تصفيق] *

376
00:17:58,433 --> 00:18:03,467
>> كيرا: نحن هنا
تقديم جائزة الأفضل

377
00:18:03,567 --> 00:18:08,700
ممثل مساعد ذكر في A
صورة متحركة.

378
00:18:08,800 --> 00:18:10,800
>> كيفن: سؤال سريع،
ما الذي تعتقد أنه يجعل أ

379
00:18:10,900 --> 00:18:12,067
ممثل مساعد جيد؟

380
00:18:12,133 --> 00:18:14,067
>> كيرا: أعتقد أنني أستمع،
التواجد والمشاركة

381
00:18:14,100 --> 00:18:15,900
المشاعر، مديحًا لي
ملابس...

382
00:18:16,067 --> 00:18:17,533
>> كيفن: انتظر - هل أنت؟
الحديث عن أفضل الذكور

383
00:18:17,633 --> 00:18:19,100
الممثل الداعم، أم أنت
التحدث عني؟

384
00:18:19,200 --> 00:18:21,900
>> كيرا: أفضل دعم
ممثل!

385
00:18:22,067 --> 00:18:24,267
>> كيفن: أوه، حسنًا، لأنه
بدا الأمر مثل -- >> كيرا:

386
00:18:24,367 --> 00:18:28,667
عدم ترك مقعد المرحاض
لأعلى...

387
00:18:28,767 --> 00:18:30,433
>> كيفن: حسنًا.

388
00:18:30,533 --> 00:18:32,400
المرشحون هم...

389
00:18:32,500 --> 00:18:36,700
>> بينيشيو ديل تورو، "واحد
معركة تلو الأخرى."

390
00:18:36,800 --> 00:18:41,267
يعقوب إلوردي،
"فرانكنشتاين."

391
00:18:41,367 --> 00:18:46,133
بول ميسكال، "هامنت".

392
00:18:46,233 --> 00:18:51,233
شون بن، "معركة واحدة بعد ذلك
آخر."

393
00:18:51,333 --> 00:18:56,133
آدم ساندلر، "جاي كيلي".

394
00:18:56,233 --> 00:19:04,333
ستيلان سكارسجارد,
"القيمة العاطفية."

395
00:19:04,433 --> 00:19:09,467
[تصفيق] * >> كيرا: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

396
00:19:09,567 --> 00:19:17,700
ستيلان سكارسجارد,
"القيمة العاطفية."

397
00:19:17,800 --> 00:19:20,200
[هتاف وتصفيق] * >>
مارك: هذه هي الثانية له

398
00:19:20,300 --> 00:19:21,333
جولدن جلوب.

399
00:19:21,433 --> 00:19:24,767
فاز بأول ذهبية له
غلوب، ترشيحه الأول،

400
00:19:24,867 --> 00:19:25,933
من أجل "تشيرنوبيل".

401
00:19:26,067 --> 00:19:29,667
أخبرني مؤخرًا أنه
لا تحصل على الكثير من

402
00:19:29,767 --> 00:19:30,867
مخطوطات.

403
00:19:30,967 --> 00:19:35,733
له ولكل ممثله
أبناء، بما في ذلك الكسندر

404
00:19:35,833 --> 00:19:37,067
سكارسجارد.

405
00:19:37,100 --> 00:19:41,500
>> كيفن: أخبرني أيضًا
الليلة على السجادة

406
00:19:41,600 --> 00:19:45,067
"ماما ميا 3" يحدث،
إذن يا جميع المعجبين هناك،

407
00:19:45,100 --> 00:19:46,067
يا مشجعي أبا، هذا يحدث.

408
00:19:46,167 --> 00:19:48,633
يعد بأن الأمر سيكون قريبًا.

409
00:19:48,733 --> 00:19:52,067
>> مارك: لا أستطيع الانتظار
"ماما ميا."

410
00:19:52,100 --> 00:19:54,433
لقد كنت أسأل أماندا
سيفريد عن هذا الفيلم

411
00:19:54,533 --> 00:19:57,267
لفترة طويلة، وهي كذلك
قائلا أنه سوف يحدث.

412
00:19:57,367 --> 00:20:04,067
لقد أرادوا ذلك جميعًا
حدث ذلك، لكن لم يحدث ميريل ستريب،

413
00:20:04,167 --> 00:20:10,567
لسوء الحظ، إلا إذا كانوا
قم ببعض القصص الصعبة.

414
00:20:10,667 --> 00:20:20,667
* [تصفيق] >> عين
لم يتم إعداد الدورة ل

415
00:20:29,567 --> 00:20:32,700
هذا، لأنني اعتقدت ذلك
لقد كنت كبيرا في السن.

416
00:20:32,800 --> 00:20:38,900
[ضحك] ولكن الأمر -- أنا كذلك
لن أقضي اليوم التالي

417
00:20:39,000 --> 00:20:44,700
6 دقائق لشكر الجميع
في اعتمادات الفيلم.

418
00:20:44,800 --> 00:20:47,700
حتى لو كانوا - وهم
أعرف أنني أحبهم.

419
00:20:47,800 --> 00:20:57,800
ولكن يجب أن أشكر بلدي
زوجة,

420
00:20:59,900 --> 00:21:03,133
ميغان ايفرت-سكارسجارد.

421
00:21:03,233 --> 00:21:06,900
لقد كانت بمثابة دعم وحشي،
عاشق صعب، و جداً

422
00:21:07,067 --> 00:21:08,100
تعليمية.

423
00:21:08,200 --> 00:21:10,367
[ضحك] وأطفالي
لقد كانت تعليمية للغاية.

424
00:21:10,467 --> 00:21:13,733
أنا ألعب دور الأب
هو أب سيء، وأنا

425
00:21:13,833 --> 00:21:19,400
لقد أخبرني الأطفال حقًا
ما هو الأب السيئ.

426
00:21:19,500 --> 00:21:23,600
[ضحك] ولكن الأهم من ذلك كله،
أنا سعيد جدًا بهذا،

427
00:21:23,700 --> 00:21:27,167
لأنه صغير
فيلم نرويجي بدون مال

428
00:21:27,267 --> 00:21:32,267
للإعلان أو أي شيء
هذا يتيح لك رؤية العالم

429
00:21:32,367 --> 00:21:33,433
بهذه الطريقة.

430
00:21:33,533 --> 00:21:38,600
ونأمل أن ترى
في السينما، لأنه

431
00:21:38,700 --> 00:21:42,633
لقد انطفأت
نوع الآن.

432
00:21:42,733 --> 00:21:48,633
[تصفيق] في السينما،
حيث تنطفئ الأضواء و

433
00:21:48,733 --> 00:21:53,867
في نهاية المطاف سوف كرسيك
نبض مع بعض الآخرين

434
00:21:53,967 --> 00:21:54,500
الناس.

435
00:21:54,600 --> 00:21:56,067
هذا هو السحر.

436
00:21:56,167 --> 00:21:59,533
يجب رؤية السينما في
دور السينما.

437
00:21:59,633 --> 00:22:07,300
[تصفيق] * * >> كيفن:
أنا كيفن فريزر.

438
00:22:11,067 --> 00:22:12,067
>> مارك: وأنا مارك
مالكين.

439
00:22:12,167 --> 00:22:14,100
وسنقدم لك أ
نسخة براقة جدا من

440
00:22:14,200 --> 00:22:16,900
اللعب تلو الآخر طوال الليل.

441
00:22:17,067 --> 00:22:18,900
>> كيفن: قادم، ثلاثة
الرجال الذين هم البرية على الاطلاق

442
00:22:19,067 --> 00:22:20,633
على السجادة.

443
00:22:20,733 --> 00:22:22,900
ويل أرنيت، جايسون باتمان،
وشون هايز.

444
00:22:23,067 --> 00:22:25,700
>> مارك: وبالطبع
بريانكا شوبرا جوناس

445
00:22:25,800 --> 00:22:27,400
تبدو رائعة.

446
00:22:27,500 --> 00:22:29,500
دع ليزا مانا بول لاليسا
مانوبال!

447
00:22:48,067 --> 00:22:51,167
>> نيكي: مرحبًا بك مرة أخرى
الكرة الذهبية، الوحيدة

448
00:22:51,267 --> 00:22:53,400
عرض الجوائز حيث "معركة واحدة
"بعد آخر" و"الأشرار:

449
00:22:53,500 --> 00:22:58,367
من أجل الخير" تعتبر
نفس نوع الفيلم.

450
00:22:58,467 --> 00:23:01,133
وهذا أمر مثير: لقد فعلنا ذلك
حصلت على نجوم "ساخنة

451
00:23:01,233 --> 00:23:11,267
التنافس،" كونور ستوري و
هدسون ويليامز!

452
00:23:12,367 --> 00:23:14,233
اسمع، أنا لا أريد أن أحصل على ذلك
خطيرة للغاية، ولكن القصص

453
00:23:14,333 --> 00:23:15,433
مثل هذا لا يحدث دائمًا
قال.

454
00:23:15,533 --> 00:23:25,600
وأتمنى النجاح
"التنافس المحتدم" دليل على ذلك

455
00:23:25,700 --> 00:23:27,133
هذه الصناعة الأمريكية
الجماهير جاهزة للمزيد

456
00:23:27,233 --> 00:23:28,267
يظهر عن الهوكي.

457
00:23:28,500 --> 00:23:30,067
[ضحك] بالطبع، ال
الفئات الليلة هي الخاصة بهم

458
00:23:30,167 --> 00:23:32,067
يمتلك منافسات ساخنة، لذا
دعنا نعود إلى مجموعة من

459
00:23:32,100 --> 00:23:33,433
مشاهير يشكرون كل منهم
أخرى خارج.

460
00:23:33,533 --> 00:23:36,833
واحد كان في "اللوتس البيضاء"
والأربعاء الآخر أبيض

461
00:23:36,933 --> 00:23:37,867
جوناس.

462
00:23:38,133 --> 00:23:39,233
من فضلك رحب بلاليسا
مانوبال وبريانكا شوبرا

463
00:23:39,333 --> 00:23:39,767
جوناس!

464
00:23:39,867 --> 00:23:49,867
[تصفيق] *

465
00:23:52,433 --> 00:23:54,367
>> بريانكا: يشرفنا
لتقديم الجائزة ل

466
00:23:54,467 --> 00:23:58,400
أفضل أداء للذكر
ممثل في مسلسل تلفزيوني، دراما.

467
00:23:58,500 --> 00:24:01,333
>> لاليزا: المرشحون
لقد أخذتنا هذه الفئة

468
00:24:01,433 --> 00:24:03,900
في رحلة معهم
العروض هذا العام.

469
00:24:04,067 --> 00:24:05,667
>> بريانكا: البعض كان معنا
الطيران عبر الطاقة الشمسية

470
00:24:05,767 --> 00:24:09,300
النظام مع المتمردين -->>
لاليزا: وآخرون أخذونا

471
00:24:09,400 --> 00:24:10,400
إلى الأراضي السحرية البعيدة...

472
00:24:10,500 --> 00:24:16,133
مثل بيتسبرغ.

473
00:24:16,233 --> 00:24:18,467
>> بريانكا: قد لا يكون ذلك
كن أرضًا سحرية، ولكن انطلق

474
00:24:18,567 --> 00:24:20,900
ستيلرز!

475
00:24:21,067 --> 00:24:24,867
إليكم المرشحين الليلة.

476
00:24:24,967 --> 00:24:25,433
>> ستيرلينج ك.

477
00:24:25,533 --> 00:24:29,100
براون ، "الجنة".

478
00:24:29,200 --> 00:24:33,433
دييغو لونا، "أندور".

479
00:24:33,533 --> 00:24:38,500
غاري أولدمان، "الخيول البطيئة".

480
00:24:38,600 --> 00:24:44,200
مارك روفالو، "المهمة".

481
00:24:44,300 --> 00:24:49,500
آدم سكوت، "الانفصال".

482
00:24:49,600 --> 00:24:59,300
نوح وايل، "الحفرة."

483
00:24:59,400 --> 00:25:06,567
[تصفيق] >> لاليسا: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

484
00:25:06,667 --> 00:25:10,433
نوح وايل!

485
00:25:10,533 --> 00:25:16,500
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: نوح مؤخرًا

486
00:25:16,600 --> 00:25:20,633
لم شمله مع جورج
كلوني، اسمه القديم "E.R."

487
00:25:20,733 --> 00:25:21,900
صديقي، في حدث AARP.

488
00:25:22,067 --> 00:25:26,500
>> مارك: هذا منطقي.

489
00:25:26,600 --> 00:25:29,133
لقد سألته مؤخرًا عما هو عليه
سيخبر نفسه الشاب

490
00:25:29,233 --> 00:25:33,667
وقال: لا تقلق
الكثير ولا تبيع الخاص بك

491
00:25:33,767 --> 00:25:38,100
جمع بطاقات البيسبول.

492
00:25:38,200 --> 00:25:41,067
>> يا له من تواضع حقًا
هذه هي اللحظة.

493
00:25:41,133 --> 00:25:42,267
يا إلهي.

494
00:25:42,367 --> 00:25:45,600
أنا ممتن للغاية،
وأنا لا أعرف كيف أبحر

495
00:25:45,700 --> 00:25:48,133
امتناني لمدة 54 عامًا
60 ثانية.

496
00:25:48,233 --> 00:25:49,900
أنا مدين للكثيرين
الناس.

497
00:25:50,067 --> 00:25:52,867
لقد ألهمتني هذه الفكرة
كثير من الناس.

498
00:25:52,967 --> 00:25:55,567
العديد منهم لقد كان
شرف عظيم أن يتم ترشيحي

499
00:25:55,667 --> 00:25:58,800
مع هذا المساء، أ
أصرخ لزملائي

500
00:25:58,900 --> 00:25:59,633
المرشحين.

501
00:25:59,733 --> 00:26:00,733
شكرا لك
عمل لا يصدق.

502
00:26:00,833 --> 00:26:02,600
لقد كنت مباركا جدا في
حياتي.

503
00:26:02,700 --> 00:26:07,433
لقد نشأت في عائلة
وهذا يضع أولوية عالية على

504
00:26:07,533 --> 00:26:11,067
الفن، وعلى الفضول، و
في الخدمة.

505
00:26:11,167 --> 00:26:13,100
لقد استفدت من
المعلمون المذهلون وأنا

506
00:26:13,200 --> 00:26:14,933
لقد استلمت بعض
نصيحة لا تصدق من البعض

507
00:26:15,067 --> 00:26:18,200
أصدقاء جيدون جدًا، وأنا
لقد تم دعمها من قبل

508
00:26:18,300 --> 00:26:20,533
زوجة لا تصدق وثلاثة
أطفال رائعون٪ طوال الوقت

509
00:26:20,633 --> 00:26:21,467
الطريق.

510
00:26:21,567 --> 00:26:23,100
أنا ممتن جدًا لهذا.

511
00:26:23,200 --> 00:26:25,300
شكرا للتصويت
أعضاء الذهبي

512
00:26:25,400 --> 00:26:26,133
الكرات الأرضية.

513
00:26:26,500 --> 00:26:30,333
شكرًا لـ HBO MAX، IN
خاص - [قائمة

514
00:26:30,433 --> 00:26:31,833
الأسماء] شكرًا لك على التحذير
بروس.

515
00:26:31,933 --> 00:26:32,700
تلفزيون.

516
00:26:32,800 --> 00:26:34,333
نرجو أن تستمر علاقة حبنا
للأبد.

517
00:26:34,433 --> 00:26:37,200
شكرا لجون ويلز
الإنتاجات وجون و

518
00:26:37,300 --> 00:26:37,900
سكوت لصداقتك
والشراكة، و

519
00:26:38,067 --> 00:26:40,833
تغيير حياتي الآن مرتين.

520
00:26:40,933 --> 00:26:44,667
وإلى الرعاية الصحية الأخرى
العمال في العالم، شكرا

521
00:26:44,767 --> 00:26:45,600
أنت.

522
00:26:45,967 --> 00:26:48,300
أخيرًا، إلى جميلتي
زوجتي، سارة، عيد ميلاد سعيد.

523
00:26:48,400 --> 00:26:52,867
آمل أن تستمتع بك
حفلة!

524
00:26:52,967 --> 00:26:57,933
[تصفيق] * >> المذيع:
يرجى الترحيب بمضيفي

525
00:26:58,067 --> 00:27:00,067
"بلا ذكاء" - شون هايز،
ويل أرنيت، والرجل الذي

526
00:27:00,167 --> 00:27:04,667
لم تكن شيئًا خاصًا بي أبدًا،
جيسون باتمان.

527
00:27:04,767 --> 00:27:12,767
* >> شون: هذا العام
المرشحون للأفضل

528
00:27:12,867 --> 00:27:15,200
أداء أنثى
ممثل في مسلسل تلفزيوني

529
00:27:15,300 --> 00:27:17,800
موسيقية أو كوميدية حقًا
رفع المستوى من خلال التسليم

530
00:27:17,900 --> 00:27:19,067
دقيق، لا مثيل له
الأداء.

531
00:27:19,100 --> 00:27:23,367
>> جيسون: إذن نحن فقط
سأتظاهر بأن ذلك لم يحدث

532
00:27:23,467 --> 00:27:23,833
حدث للتو؟

533
00:27:23,933 --> 00:27:24,567
>> شون: ماذا؟

534
00:27:26,067 --> 00:27:26,833
>> جيسون: المذيع؟

535
00:27:26,933 --> 00:27:28,233
"جيسون باتمان ليس حقًا
الشيء الخاص بي؟"

536
00:27:28,333 --> 00:27:30,633
من يقول ذلك؟

537
00:27:30,733 --> 00:27:36,500
[ضحك] >> ويل:
بصراحة، هناك الكثير من الناس

538
00:27:36,600 --> 00:27:39,167
كيندا يقول ذلك.

539
00:27:39,267 --> 00:27:41,800
>> جايسون: هل هذا صحيح؟

540
00:27:41,900 --> 00:27:42,667
حقًا؟

541
00:27:42,767 --> 00:27:44,267
>> سوف: أنت لست كذلك
شيء لأي شخص.

542
00:27:44,367 --> 00:27:45,167
هذا جيد.

543
00:27:45,267 --> 00:27:47,067
>> شون: حسنًا، أعتقد ذلك
أنت عظيم.

544
00:27:47,133 --> 00:27:47,933
لقد أحببت "أوزارك".

545
00:27:48,067 --> 00:27:48,800
>> جيسون: حقا؟

546
00:27:48,900 --> 00:27:50,567
ما الأمر؟

547
00:27:50,667 --> 00:27:56,467
>> شون: إنها حوالي ثلاثة
المواسم طويلة جدًا.

548
00:27:56,567 --> 00:28:03,067
[ضحك] >> جيسون: انظر--
>> سوف: بطريقة ما تديرها

549
00:28:03,167 --> 00:28:05,400
لتحقيق أفضل أداء
من قبل ممثلة في أ

550
00:28:05,500 --> 00:28:07,200
فئة موسيقية أو كوميدية
عنك.

551
00:28:07,300 --> 00:28:08,467
هذا فقط -- واو.

552
00:28:08,567 --> 00:28:09,300
>> المذيع: هل فهمت ذلك؟
الآن؟

553
00:28:09,400 --> 00:28:11,700
>> ويل: نعم!

554
00:28:11,800 --> 00:28:13,267
لقد حصلنا عليها.

555
00:28:13,367 --> 00:28:16,133
>> شون: المرشحون هم...

556
00:28:16,233 --> 00:28:19,167
>> كريستين بيل، "لا أحد
يريد هذا."

557
00:28:19,267 --> 00:28:29,267
آيو إدبيري، "الدب".

558
00:28:30,467 --> 00:28:32,167
سيلينا غوميز، "جرائم القتل فقط
في المبنى."

559
00:28:32,267 --> 00:28:33,933
ناتاشا ليون، "البوكر
الوجه."

560
00:28:34,067 --> 00:28:38,567
جينا أورتيجا، "الأربعاء".

561
00:28:38,667 --> 00:28:48,700
جان سمارت، "الخارقة."

562
00:28:49,333 --> 00:28:53,967
>> جيسون: حسنًا، الأفضل
أداء أنثى

563
00:28:54,067 --> 00:28:57,600
الممثل والكوميديا الموسيقية --
هذا الشخص على وشك الإعجاب

564
00:28:57,700 --> 00:28:58,900
أنا، التحقق من هذا.

565
00:28:59,067 --> 00:28:59,700
جان سمارت!

566
00:29:00,433 --> 00:29:03,833
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: هذا جان سمارت

567
00:29:11,067 --> 00:29:12,067
>> مارك: جوليا روبرتس رأى
جان ذكي على السجادة

568
00:29:12,133 --> 00:29:13,067
وأوقف المقابلة و
كان مثل، انظر إلى ذلك

569
00:29:13,133 --> 00:29:13,600
آلهة.

570
00:29:14,233 --> 00:29:14,600
كان جان سمارت خفيفًا، لا،
أنت إلهة!

571
00:29:14,700 --> 00:29:15,200
إلهتان.

572
00:29:15,300 --> 00:29:15,333
لقد كانت آلهة.

573
00:29:23,067 --> 00:29:24,933
>> كيفن: لقد أخبرتني أنها كذلك
وجود الكرة في ما هو

574
00:29:25,067 --> 00:29:29,200
من المفترض أن يكون الأخير
موسم "الاختراق".

575
00:29:29,300 --> 00:29:33,200
>> كيفن: >> كيف >> مارك:
السؤال هو إذا كانت ستفعل ذلك

576
00:29:33,300 --> 00:29:38,400
افعل المزيد من "فرس إيست تاون"
لأن كيت وينسلت قالت ذلك

577
00:29:38,500 --> 00:29:39,367
يمكن أن يحدث.

578
00:29:39,467 --> 00:29:41,967
أريد أن أرى ذلك يحدث.

579
00:29:42,067 --> 00:29:45,100
>> يا إلهي، >> أوه، يا إلهي
الله.

580
00:29:45,200 --> 00:29:45,567
>> يا إلهي.

581
00:29:45,667 --> 00:29:46,467
ماذا يمكنني أن أقول؟

582
00:29:46,867 --> 00:29:53,067
على الجشع أنا الجشع --
شكرا للذهبي

583
00:29:53,133 --> 00:29:53,733
الكرات الأرضية.

584
00:29:54,067 --> 00:29:56,267
أنا سعيد للغاية بذلك
كن هنا.

585
00:29:56,367 --> 00:30:00,667
أنا واحد من الأوفر حظا
الناس في هذا - وليس هذا

586
00:30:00,767 --> 00:30:04,067
الغرفة، هذا العمل بأكمله،
وهذا لا يذهب

587
00:30:04,167 --> 00:30:05,267
غير مقدر.

588
00:30:05,367 --> 00:30:10,400
لقد كان لدي أفضل الرؤساء، ال
أفضل متسابقي العرض، الأفضل

589
00:30:10,500 --> 00:30:13,967
طاقم الممثلين بقيادة المتألق
هانا أينبندر.

590
00:30:14,067 --> 00:30:16,733
[تصفيق] أطفالي.

591
00:30:20,000 --> 00:30:23,900
أنا محاط بهذا
الكثير من الدعم.

592
00:30:24,000 --> 00:30:26,567
لقد كان هذا العرض مثل هذا
رحلة لا تصدق.

593
00:30:26,667 --> 00:30:28,433
غرفة كاتبنا، بارك الله فيكم
لكم جميعا.

594
00:30:28,533 --> 00:30:32,167
شكراً جزيلاً.

595
00:30:32,267 --> 00:30:36,100
هناك الكثير من ذلك
يمكن أن يقال الليلة.

596
00:30:36,200 --> 00:30:39,500
قلت كلامي على اللون الأحمر
السجاد، لذلك لن أفعل ذلك

597
00:30:39,600 --> 00:30:40,667
هنا، ولكن شكرا لك.

598
00:30:40,767 --> 00:30:42,333
دعونا جميعا نفعل ما هو صحيح
شيء.

599
00:30:42,433 --> 00:30:45,800
أعتقد أن الجميع في مكانهم
القلب يعرف ما هو الصحيح

600
00:30:45,900 --> 00:30:50,600
الشيء يجب القيام به، لذلك دعونا نفعل
الشيء الصحيح.

601
00:30:58,000 --> 00:30:58,967
[تصفيق] >> مارك: من يفعل
تعتقد أنه سيفوز

602
00:30:59,067 --> 00:31:02,267
أول لعبة غولدن غلوب على الإطلاق
لأفضل بودكاست؟

603
00:31:02,367 --> 00:31:06,967
دعونا نتحقق من الجزء العلوي
ثلاثة تنبؤات على

604
00:31:07,067 --> 00:31:08,067
بوليماركت.

605
00:31:08,167 --> 00:31:11,233
أشياء إيمي بوهلر الفاسدة
أخبر مايك أن يسيل

606
00:31:11,333 --> 00:31:13,900
الأمور الآن مع "جيد".
شنق" في الجزء العلوي من

607
00:31:14,067 --> 00:31:16,933
>> مارك: أنت دائمًا أ
تعليق رائع.

608
00:31:17,067 --> 00:31:18,067
>> كيفن: شكرًا يا رجل.

609
00:31:32,067 --> 00:31:33,900
>> المذيع: لقد رأينا الكثير
من

610
00:31:34,067 --> 00:31:35,767
أزياء رائعة على اللون الأحمر
السجاد الليلة، ولكن الأكثر

611
00:31:35,867 --> 00:31:36,900
الملحقات الهامة كانت
الحقائب الفضية

612
00:31:37,067 --> 00:31:39,067
يحملها هؤلاء كبار الشخصيات.

613
00:31:39,100 --> 00:31:41,133
الجدولة النهائية للجميع
من بطاقات الاقتراع الليلة

614
00:31:41,233 --> 00:31:43,867
مجاملة من التدقيق والضرائب و
الشركة الاستشارية KPMG، THE

615
00:31:43,967 --> 00:31:49,267
جدول التصويت الرسمي لـ
الكرات الذهبية.

616
00:31:49,367 --> 00:31:54,300
* >> المذيع: من فضلك
مرحبًا بكم من "المشيرين"

617
00:31:54,400 --> 00:32:04,467
لوك غرايمز، ومن
"المتعقب" جاستن هارتلي.

618
00:32:06,400 --> 00:32:08,500
>> جاستن: نحن متحمسون للغاية
أن أكون هنا الليلة، ليس فقط

619
00:32:08,600 --> 00:32:14,500
لأنها حفلة رائعة،
ولكن لأنهما كلاهما

620
00:32:14,600 --> 00:32:16,067
معجبين كبيرين جدًا بالتلفزيون،
كذلك.

621
00:32:16,133 --> 00:32:18,067
>> لوقا: والممثلون في
هذه الفئة كبيرة

622
00:32:18,100 --> 00:32:19,067
السبب.

623
00:32:19,367 --> 00:32:20,067
>> جاستن: إنهم يسرقون المشاهد
وإلهامنا في كل مرة

624
00:32:20,167 --> 00:32:21,233
إنهم على الشاشة.

625
00:32:21,333 --> 00:32:22,367
>> لوقا: هنا
المرشحون للأفضل

626
00:32:22,467 --> 00:32:23,533
أداء ممثل ذكر
في مسلسل تلفزيوني،

627
00:32:23,633 --> 00:32:25,633
دراما.

628
00:32:25,733 --> 00:32:30,233
>> أوين كوبر،
"المراهقة."

629
00:32:30,333 --> 00:32:34,833
بيلي كرودوب، "الصباح
اعرض."

630
00:32:34,933 --> 00:32:40,067
والتون جوجينز، "الأبيض
لوتس."

631
00:32:40,167 --> 00:32:44,900
جيسون إيزاكس، "الأبيض
لوتس."

632
00:32:45,067 --> 00:32:50,633
تراميل تيلمان,
"الانفصال".

633
00:32:50,733 --> 00:32:56,867
اشلي والترز,
"المراهقة".

634
00:32:56,967 --> 00:33:07,067
[تصفيق] >> جاستن: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

635
00:33:09,133 --> 00:33:10,100
أوين كوبر.

636
00:33:10,200 --> 00:33:12,267
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: فوز كبير.

637
00:33:12,367 --> 00:33:14,467
قال ستيفن جراهام أنه سيفعل
كن مرتفعًا جدًا لمدة ثلاث سنوات

638
00:33:14,567 --> 00:33:18,467
قبل أن نحصل على التالي
"المراهقة،" هكذا سيفعل أوين

639
00:33:18,567 --> 00:33:21,633
كن أكبر سنًا وله
الشخصية ستكون في السجن.

640
00:33:21,733 --> 00:33:25,100
نحن لا نعرف أن نكون جزءا من
الموسم 2 أو 3.

641
00:33:25,200 --> 00:33:29,100
>> مارك: أخبرني أنه يحتفظ
جوائزه غرفة نومه.

642
00:33:29,200 --> 00:33:32,067
سألت إذا كان أصدقاؤه يريدون
لرؤية وقال إنهم كذلك

643
00:33:32,100 --> 00:33:42,100
غير معجب.

644
00:33:43,800 --> 00:33:44,867
>> أوه، واو.

645
00:33:44,967 --> 00:33:49,433
نقف هنا في الذهبي
الكرات الأرضية، لا تشعر

646
00:33:49,533 --> 00:33:52,067
حقيقي على الإطلاق.

647
00:33:52,133 --> 00:33:54,900
يا لها من رحلة لا تصدق
أنا وعائلتي

648
00:33:55,067 --> 00:33:57,733
ضع من خلال.

649
00:33:57,833 --> 00:34:01,433
[ضحك] نحن إلى الأبد
ممتنة لما هذه

650
00:34:01,533 --> 00:34:04,800
لقد فعل الناس من أجلي و
عائلتي، ولكن ما الذي بدأ؟

651
00:34:04,900 --> 00:34:09,132
بعيدًا عما اعتقدت، أنا
قد أكون موافقًا على ذلك، ربما أفعل ذلك

652
00:34:09,233 --> 00:34:12,333
كن فظيعًا، أنا لا أعرف أبدًا، لذلك أنا
لقد خاطروا وذهبوا إلى

653
00:34:12,433 --> 00:34:13,067
دروس الدراما.

654
00:34:13,167 --> 00:34:14,867
لقد كنت الصبي الوحيد هناك.

655
00:34:14,967 --> 00:34:18,300
كان الأمر محرجًا، لكن أنت
أعرف، لقد حصلت من خلال ذلك.

656
00:34:18,400 --> 00:34:26,600
[ضحك وتصفيق]
شكرا لك، شكرا لك.

657
00:34:26,699 --> 00:34:29,467
أنا لا أزال كثيرًا
المتدرب، أنا لا أزال

658
00:34:29,567 --> 00:34:31,533
أتعلم كل يوم، أنا
لا تزال تتعلم من

659
00:34:31,632 --> 00:34:36,233
الناس يقفون أمام
أنا الذي ألهمني.

660
00:34:36,333 --> 00:34:43,667
لن أكون هنا بدونها
أنتم يا رفاق، أعني - ماذا

661
00:34:43,766 --> 00:34:44,699
يجري؟

662
00:34:44,800 --> 00:34:51,766
[يضحك] شكرا لك --
[قائمة الأسماء] NETFLIX،

663
00:34:51,867 --> 00:34:52,333
الخطة ب.

664
00:34:52,699 --> 00:34:53,500
لا أريد أن أنسى
أي شخص.

665
00:34:53,600 --> 00:34:55,900
إنهم يعرفون أنهم كذلك.

666
00:34:56,067 --> 00:35:03,067
آشلي، كريستين، إيرين،
إنهم يعرفون من هم.

667
00:35:03,167 --> 00:35:03,833
أحضر عام 2026.

668
00:35:03,933 --> 00:35:07,167
لن تمشي بمفردك أبدًا.

669
00:35:07,267 --> 00:35:07,967
طاب مساؤك.

670
00:35:08,633 --> 00:35:13,700
[تصفيق] * >> المذيع:
والآن، الممثل/المخرج زوي

671
00:35:13,800 --> 00:35:15,633
كرافيتز، ومن
الفيلم القادم "هوبرز"

672
00:35:15,733 --> 00:35:16,633
ديف فرانكو.

673
00:35:16,900 --> 00:35:26,900
[تصفيق] * >> زوي:
في بعض الأحيان يأتي دور

674
00:35:27,933 --> 00:35:30,867
على طول، وحتى على الرغم من
الشخصية تعيش بالكامل

675
00:35:30,967 --> 00:35:33,067
حياة مختلفة، أو لديه أ
وجهة نظر مختلفة، أنت

676
00:35:33,100 --> 00:35:35,500
التعرف على قطعة من
نفسك فيه.

677
00:35:35,600 --> 00:35:38,200
>> ديف: وفي بعض الأحيان سيث
ROGEN يطلب منك فقط اللعب

678
00:35:38,300 --> 00:35:42,900
نسخة من نفسك
يجعل الجميع يفكرون بك

679
00:35:43,067 --> 00:35:45,833
لديك مشكلة مخدرات خطيرة.

680
00:35:45,933 --> 00:35:47,233
[ضحك] >> زوي: نعم.

681
00:35:47,333 --> 00:35:48,367
هذا أيضًا.

682
00:35:48,467 --> 00:35:49,633
وللتسجيل، أنت
يمكن للرجال التوقف عن تقديم العروض لنا

683
00:35:49,733 --> 00:35:51,100
تزدهر في كل مكان نذهب إليه.

684
00:35:51,200 --> 00:35:53,067
أنا زوي كرافيتز - لدي
غرف خاصة.

685
00:35:53,100 --> 00:35:54,767
>> ديف: وأنا لست زوي
كرافيتز.

686
00:35:54,867 --> 00:35:58,067
سوف آخذك تمامًا
شرومز.

687
00:35:58,167 --> 00:36:00,667
[ضحك] >> زوي: النقطة المهمة
هو، أداء عظيم

688
00:36:00,767 --> 00:36:02,300
يجعل الشخصية كما هي
حقيقي مثل أي شخص نعرفه.

689
00:36:02,400 --> 00:36:03,967
>> ديف: مثل الشخصيات
جلبت إلى الحياة من قبل

690
00:36:04,067 --> 00:36:05,833
تم ترشيح الممثلين المذهلين
الليلة لأفضل أداء

691
00:36:05,933 --> 00:36:11,600
بواسطة ممثل ذكر في التلفزيون
مسلسلات، موسيقية أو كوميدية.

692
00:36:11,700 --> 00:36:15,800
* >> آدم برودي، "لا أحد
يريد هذا."

693
00:36:15,900 --> 00:36:20,733
ستيف مارتن، "جرائم القتل فقط
في المبنى."

694
00:36:20,833 --> 00:36:24,800
جلين باول، "قوى تشاد".

695
00:36:24,900 --> 00:36:29,267
سيث روجن، "الاستوديو".

696
00:36:29,367 --> 00:36:35,767
مارتن شورت، "جرائم القتل فقط
في المبنى."

697
00:36:35,867 --> 00:36:40,867
جيريمي ألين وايت، "
الدب."

698
00:36:40,967 --> 00:36:50,967
[تصفيق] >> زوي: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

699
00:36:53,133 --> 00:36:57,767
سيث روجن!

700
00:36:57,867 --> 00:37:00,200
[هتاف وتصفيق] * >>
مارك: هذا مذهل.

701
00:37:00,300 --> 00:37:04,533
سيث روجن عن فيلم "The Studio"
عرض محاكاة ساخرة تمامًا

702
00:37:04,633 --> 00:37:09,733
ما نقوم به الآن،
هو العرض الذي يتميز به

703
00:37:09,833 --> 00:37:10,767
الكرات الذهبية.

704
00:37:10,867 --> 00:37:15,100
>> كيفن: أتساءل عما إذا كان
هناك أي شيء من أجل

705
00:37:15,200 --> 00:37:16,133
النص الليلة.

706
00:37:16,233 --> 00:37:18,267
>> مارك: يريد دانيال
داي لويس الموسم المقبل.

707
00:37:18,367 --> 00:37:20,433
>> هذا غريب جدًا!

708
00:37:20,533 --> 00:37:22,367
لقد تظاهرنا فقط بالقيام بذلك
هذا.

709
00:37:22,467 --> 00:37:26,400
[يضحك] والآن أصبح الأمر كذلك
يحدث!

710
00:37:26,500 --> 00:37:29,767
لقد فكرت في الطريقة الوحيدة التي
سوف تحصل على عقد واحد هو

711
00:37:29,867 --> 00:37:32,600
أنشئ عرضًا لأقدمه لنفسي
واحد مزيف.

712
00:37:32,700 --> 00:37:34,433
تهانينا للجميع
هنا، وخاصة هؤلاء

713
00:37:34,533 --> 00:37:35,700
يجلس في مستواه الأدنى
هنا.

714
00:37:35,800 --> 00:37:40,133
هذا شرف حقيقي.

715
00:37:40,233 --> 00:37:44,067
[ضحك] إذا فزت، فأنت أنت
ينبغي أن يأتي إلى أسفل، I

716
00:37:44,133 --> 00:37:44,967
فكر.

717
00:37:45,067 --> 00:37:48,067
المرشحون الآخرون، هم كذلك
لا يصدق.

718
00:37:48,100 --> 00:37:50,367
ستيف مارتن، مارتن شورت
خصوصاً.

719
00:37:50,467 --> 00:37:51,567
أتذكر أنني كبرت
أشاهدكم يا رفاق بالكامل

720
00:37:51,667 --> 00:37:54,900
الحياة أفكر في يوم واحد أنا
الذهاب للتغلب عليهم.

721
00:37:55,067 --> 00:37:56,100
[ضحك] لم أفكر
ذلك.

722
00:37:56,200 --> 00:37:58,433
الممثل حقًا هو فقط
جيد مثل الأشخاص الذين يمكن الوصول إليهم

723
00:38:01,067 --> 00:38:03,133
أداء مع، وأنا جدا
محظوظ لأنني حصلت على ذلك

724
00:38:03,233 --> 00:38:06,067
اختر هؤلاء الأشخاص، لذلك أنا
أريد حقا أن أشكر

725
00:38:06,133 --> 00:38:11,467
فنانون آخرون على
عرض.

726
00:38:11,567 --> 00:38:14,800
[أسماء القائمة] كاثرين
أوهارا، ديف وزوي، تيد

727
00:38:14,900 --> 00:38:21,333
سورينتو، جان سمارت،
الجميع WT من

728
00:38:21,433 --> 00:38:22,067
عرض.

729
00:38:22,100 --> 00:38:22,700
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية.

730
00:38:22,800 --> 00:38:24,500
سأخرج من هنا الآن.

731
00:38:24,600 --> 00:38:26,500
شكرًا لك.

732
00:38:26,600 --> 00:38:28,300
أتمنى لك ليلة سعيدة،
الجميع.

733
00:38:34,067 --> 00:38:35,100
[تصفيق] * >> كيفن: من
هل تعتقد أنه سوف

734
00:38:35,200 --> 00:38:37,333
احصل على الكرة الذهبية من أجل
أفضل أغنية أصلية الليلة؟

735
00:38:37,433 --> 00:38:39,900
>> مارك: حسنًا، الأمر ليس كذلك
سأكون أنا لسيارتي

736
00:38:40,067 --> 00:38:42,933
عمليات الترحيل السري لأي منهم، I
يمكن أن أقول لك ذلك كثيرا.

737
00:38:43,067 --> 00:38:45,900
يبدو وكأنه "ذهبي" من
"KPOP Demon Hunters" لديه أ

738
00:38:46,067 --> 00:38:50,400
قيادة كبيرة، قيادة القمة
التنبؤات على بوليماركيت

739
00:38:50,500 --> 00:38:51,833
بنسبة 87%.

740
00:38:51,933 --> 00:38:53,967
>> كيفن: حسنًا، لا نفعل ذلك
يجب أن تنتظر طويلاً لتجدها

741
00:38:54,067 --> 00:38:55,067
من سيكون لهم
لحظة ذهبية.

742
00:38:55,133 --> 00:38:56,133
إنها قادمة بعد ذلك.

743
00:39:10,067 --> 00:39:13,900
* >> لقد وصلنا إلى هذا المكان
للسحر.

744
00:39:14,067 --> 00:39:16,300
لقد جئنا هنا للضحك، ل
صرخة...

745
00:39:16,400 --> 00:39:18,067
انتظر، ماذا؟

746
00:39:18,167 --> 00:39:28,200
* نأتي إلى سياراتنا من أجل
البودكاست.

747
00:39:28,400 --> 00:39:32,067
لأننا نحتاج إلى ذلك كله
الولايات المتحدة.

748
00:39:32,167 --> 00:39:35,400
هذا الشعور الذي لا يوصف
عندما تبدأ الحلقة

749
00:39:35,500 --> 00:39:36,233
العب.

750
00:39:36,667 --> 00:39:38,167
>> البودكاست اليوم هو
جلبت لك من قبل BOMBAS.

751
00:39:38,267 --> 00:39:39,800
جوارب BOMBAS مصنوعة من
جودة عالية--

752
00:39:39,900 --> 00:39:42,500
[التقديم السريع] اذهب إلى
BOMBAS.COM --> >> انطلق!

753
00:39:42,600 --> 00:39:45,767
>> هذا ب-أو-م--
[التقديم السريع] 10%-->>

754
00:39:45,867 --> 00:39:46,867
يا إلهي!

755
00:39:46,967 --> 00:39:50,200
[تنهد] ونذهب إلى مكان ما
لم نكن من قبل.

756
00:39:50,300 --> 00:39:52,167
>> ما هو التيار الخاص بك
البسكويت المفضل، ويلي؟

757
00:39:52,267 --> 00:39:54,067
>> الحالي ودائما،
كوكيز رقائق الشوكولاتة.

758
00:39:54,100 --> 00:39:54,867
>> هل تعرف ما يعجبني؟

759
00:39:54,967 --> 00:39:56,600
أنا أحب زبدة الفول السوداني لطيفة
ملف تعريف الارتباط.

760
00:39:56,700 --> 00:39:59,200
>> غالبًا ما تكون جافة جدًا
ل م.

761
00:39:59,300 --> 00:39:59,733
م.

762
00:40:00,433 --> 00:40:04,200
>> ليس فقط للترفيه، ولكن
نولد من جديد معًا.

763
00:40:04,300 --> 00:40:06,367
>> ما هو الوقت الذي تفضله؟
تناول العشاء؟

764
00:40:06,467 --> 00:40:08,033
أحب ذلك في الساعة 6:00.

765
00:40:08,133 --> 00:40:09,500
>> لقد فعلت 5:45 الليلة الماضية.

766
00:40:09,600 --> 00:40:10,400
>> لا يصدق.

767
00:40:10,500 --> 00:40:12,733
>> أنا أعلم.

768
00:40:12,833 --> 00:40:15,067
>> الأصوات المبهرة، التثبيت
المحادثات، ضعيفة

769
00:40:15,167 --> 00:40:18,000
لحظات اختطفتها
نسخة إعلانية غير مناسبة.

770
00:40:18,100 --> 00:40:20,433
>> أنا بالتأكيد أتمنى ذلك
كان من الممكن الاستمرار معه

771
00:40:20,533 --> 00:40:24,167
هذا الزواج لأنه
لقد كانت فكرة جيدة.

772
00:40:24,267 --> 00:40:28,900
>> "اتصل بأبيها" هو
تم تقديمه إليك بواسطة TINDER.

773
00:40:29,000 --> 00:40:30,100
>> إلى حد ما يشعر الخطاب
جيد في مكان مثل هذا.

774
00:40:30,200 --> 00:40:30,667
>> نيكي.

775
00:40:30,767 --> 00:40:31,533
>> مارك مارون؟

776
00:40:31,633 --> 00:40:32,000
>> مرحبًا.

777
00:40:33,000 --> 00:40:33,800
هل تعلم عن
سكوير سبيس؟

778
00:40:33,900 --> 00:40:34,567
>> يا الله!

779
00:40:34,667 --> 00:40:35,900
>> مهلا، أغلق البوابات!

780
00:40:42,000 --> 00:40:46,333
>> المدونات الصوتية: إنها فقط
ما لدينا الآن.

781
00:40:46,433 --> 00:40:56,433
[تصفيق] * ["أسقطها
كأن الجو حار" اللعب] *

782
00:41:13,067 --> 00:41:15,067
>> سنوب: أوقف الموسيقى!

783
00:41:15,100 --> 00:41:19,267
[ضحك] أحتاج إلى ذلك
تخفيف قليلا.

784
00:41:19,367 --> 00:41:26,533
هذا هو G المزدوج، THE
غولدن غلوب، وأنت

785
00:41:26,633 --> 00:41:27,533
مع D-O-DOUBLE-G.

786
00:41:27,633 --> 00:41:29,567
لذا لا تكن متصلبًا، تحرك
حوالي قليلا.

787
00:41:29,667 --> 00:41:31,900
أفضل بودكاست هو جدا
فئة مهمة بالنسبة لي،

788
00:41:32,067 --> 00:41:35,067
لأنه قبل البودكاست، أنا
هذا هو ما استمعتم إليه جميعًا

789
00:41:35,133 --> 00:41:38,300
القيادة في سياراتك.

790
00:41:38,400 --> 00:41:47,900
[ضحك] أنتم يا مذيعي البودكاست،
من الأفضل أن لا أتمنى ذلك أبدًا

791
00:41:48,067 --> 00:41:51,100
شارك في اللعبة.

792
00:41:51,200 --> 00:41:51,900
في الواقع أنا في لعبة.

793
00:41:52,067 --> 00:41:52,700
تمثيل البودكاست.

794
00:41:52,800 --> 00:41:54,067
لقد بدأ الأمر على ما يرام
الآن.

795
00:41:54,167 --> 00:41:56,533
صدقني عندما أقول لك.

796
00:41:56,633 --> 00:42:00,133
ولكن هنا هم المرشحون
لأفضل بودكاست.

797
00:42:00,233 --> 00:42:01,067
قم بلف الشريط.

798
00:42:01,167 --> 00:42:02,567
>> "خبير الكرسي ذو الذراعين مع داكس
شيبرد."

799
00:42:02,667 --> 00:42:04,067
>> هل تتصل بالجنس
الجانب الرمزي منك؟

800
00:42:04,100 --> 00:42:08,067
>> أوه، 100% >> لقد عرفتك
لا أستطيع أن أقول نعم من الناحية الفنية.

801
00:42:08,167 --> 00:42:09,367
>> "اتصل بأبيها."

802
00:42:09,467 --> 00:42:10,933
>> ما الأمر يا عصابة الأب؟

803
00:42:11,067 --> 00:42:12,567
مرحبًا بكم مرة أخرى
الحلقة.

804
00:42:12,667 --> 00:42:14,900
>> هذا العرض يهدف إلى
جمع الناس معا.

805
00:42:15,067 --> 00:42:15,700
>> بالضبط.

806
00:42:15,800 --> 00:42:16,533
>> فتاة...

807
00:42:16,633 --> 00:42:17,367
>> يا إلهي.

808
00:42:17,467 --> 00:42:19,233
>> فتاة.

809
00:42:19,333 --> 00:42:20,600
>> "حظًا سعيدًا مع إيمي
بوهلر."

810
00:42:20,700 --> 00:42:22,500
>> أحد الأسباب التي جعلتني
مطلوب للقيام بهذا البودكاست

811
00:42:25,067 --> 00:42:26,867
لأنني شاهدت الكثير
الرجال يفعلون الحد الأدنى.

812
00:42:26,967 --> 00:42:33,900
>> [يضحك] هل هذا -- هو
هذا هو الحد الأدنى الخاص بك؟

813
00:42:34,067 --> 00:42:34,933
>> أنا حقًا أعطي 25%.

814
00:42:35,067 --> 00:42:36,067
>> "ميل روبنز
بودكاست."

815
00:42:36,133 --> 00:42:38,533
>> لا يهم ما يحدث
اليوم، أستطيع التعامل مع الأمر.

816
00:42:38,633 --> 00:42:40,700
>> أنت ضوء حقيقي ل
يا رجل، لذا من فضلك فقط

817
00:42:40,800 --> 00:42:41,867
استمر في فعل ما أنت عليه
القيام.

818
00:42:41,967 --> 00:42:44,900
لأننا بحاجة إلى أشخاص مثل
أنت في العالم.

819
00:42:45,067 --> 00:42:46,533
>> "بلا ذكاء".

820
00:42:46,633 --> 00:42:50,600
>> مرحبًا بك في "الذكاء!"

821
00:42:50,700 --> 00:42:52,733
>> لقد بدأت مع فقط
ثلاثة منا يتحدثون إلى واحد

822
00:42:52,833 --> 00:42:53,900
آخر.

823
00:42:54,067 --> 00:42:56,767
>> إنها صدمة كم هي صغيرة
كلا منكم يعرف عنه

824
00:42:56,867 --> 00:42:57,500
أي شئ.

825
00:42:57,600 --> 00:42:58,633
>> "الأول."

826
00:42:58,733 --> 00:43:01,467
>> هذا هو "الأمر الأول"، من
أخبار إن بي آر.

827
00:43:01,567 --> 00:43:03,200
>> دعونا نتحدث عن الكبير
الصورة هنا.

828
00:43:03,300 --> 00:43:04,467
>> ابق معنا.

829
00:43:04,567 --> 00:43:09,067
لدينا الأخبار التي تحتاج إليها
لتبدأ يومك.

830
00:43:09,100 --> 00:43:18,700
[تصفيق] >> سنوب: اصرخ
الخروج إلى الكرات الذهبية ل

831
00:43:18,800 --> 00:43:21,867
وضع فئة البودكاست
في عرض الجوائز هذا.

832
00:43:21,967 --> 00:43:24,900
وأصرخ للجميع
المذيعون.

833
00:43:25,067 --> 00:43:27,100
أنتم جميعًا فائزون.

834
00:43:27,200 --> 00:43:29,633
لكن الفائز الحقيقي...

835
00:43:29,733 --> 00:43:39,733
[ضحك] لقد استقبلوني جميعًا هنا
لعنة طويلة جدا.

836
00:43:43,233 --> 00:43:47,833
الفائز هو "تعليق جيد".
مع إيمي بوهلر!"

837
00:43:47,933 --> 00:43:49,067
[تصفيق] >> كيفن: صديقتها السابقة،
ويل أرنيت، أيضًا في هذا

838
00:43:49,133 --> 00:43:53,900
الفئة، أخبرني إذا ذهب
في آلة الزمن، سيفعل ذلك

839
00:43:54,067 --> 00:43:55,533
قل أن إيمي ستفوز.

840
00:43:55,633 --> 00:43:58,067
وقال جيسون باتمان هو
وكان جون كراسينسكي كذلك

841
00:43:58,167 --> 00:43:59,400
أموالهم على أي.

842
00:43:59,500 --> 00:44:02,100
>> مارك: السؤال هو،
هل سيفعل ذلك؟

843
00:44:02,200 --> 00:44:02,800
بودكاست؟

844
00:44:02,900 --> 00:44:05,100
التي أعتقد أنها كانت.

845
00:44:05,200 --> 00:44:15,100
سيكون عليها
بودكاست؟

846
00:44:15,200 --> 00:44:15,733
>> واو.

847
00:44:16,400 --> 00:44:19,833
هذا هو بالضبط كيف أنا
صورتها، سنوب أعطاني

848
00:44:19,933 --> 00:44:20,833
الجائزة.

849
00:44:20,933 --> 00:44:22,900
شكراً جزيلاً.

850
00:44:23,067 --> 00:44:24,100
رائع.

851
00:44:24,200 --> 00:44:27,667
لا أعرف عن الجوائز
يظهر، ولكن عندما يحصلون عليه

852
00:44:27,767 --> 00:44:29,067
صحيح، هذا منطقي.

853
00:44:29,167 --> 00:44:32,567
[ضحك] شكرًا جزيلاً لكم
لهذا.

854
00:44:32,667 --> 00:44:37,733
أولا وقبل كل شيء، شكرا لك
جينا فايس بيرمان، الأفضل

855
00:44:37,833 --> 00:44:39,200
منتج بودكاست في عالم الأعمال.

856
00:44:39,300 --> 00:44:40,800
أشارك هذا معك.

857
00:44:40,900 --> 00:44:42,200
شكرا لجو، أنا أحب
أنت.

858
00:44:42,300 --> 00:44:45,067
شكرا لك على كل شيء.

859
00:44:45,100 --> 00:44:47,800
شكرًا لك على ملاحظة التنهد و
إلى بيل سيمونز، على وجه الخصوص،

860
00:44:47,900 --> 00:44:49,600
من حصل على هذا من
البداية.

861
00:44:49,700 --> 00:44:54,067
شكرا لكل من
اصنع العرض معي.

862
00:44:54,167 --> 00:44:55,067
يا إلهي، ماذا أيضًا؟

863
00:44:55,167 --> 00:44:59,533
كنت سأقول الكثير
COOL THINGS.

864
00:44:59,633 --> 00:45:04,600
أوه، شكرًا لك بن ديفيس،
براد سلاتر، شارون جاكسون،

865
00:45:04,700 --> 00:45:08,067
ديف -- [أسماء القائمة] لـ
دائما أحمل ظهري.

866
00:45:08,100 --> 00:45:11,933
أريد فقط أن أقول أنني
أعلم أنني جديد في هذه اللعبة، أنا

867
00:45:12,067 --> 00:45:14,067
لدينا احترام كبير لهذا
نموذج.

868
00:45:14,100 --> 00:45:16,767
لدي احترام كبير للجميع
الناس الذين أنا

869
00:45:16,867 --> 00:45:17,767
تم ترشيحه مع.

870
00:45:17,867 --> 00:45:23,067
أنا معجب كبير بكم جميعًا،
باستثناء NPR.

871
00:45:23,167 --> 00:45:27,233
[ضحك] مجرد مجموعة من
المشاهير يتصلون به.

872
00:45:27,333 --> 00:45:29,833
حاول بجهد أكبر.

873
00:45:29,933 --> 00:45:34,100
[ضحك] هذا
محاولة لمحاولة جعل أ

874
00:45:34,200 --> 00:45:37,067
عالم قاسي للغاية وغير لطيف
مليئة قليلا

875
00:45:37,100 --> 00:45:41,533
المزيد من الحب والضحك، و
الضحك مع الناس، وليس في

876
00:45:41,633 --> 00:45:43,700
هم، ونحن لدينا مثل هذا
وقتا طيبا لجعله.

877
00:45:43,800 --> 00:45:46,167
شكرا جزيلا لك
السماح لنا بصنع المزيد.

878
00:45:46,267 --> 00:45:50,133
آرتشي وهابيل، أنا أحبك.

879
00:45:50,233 --> 00:45:54,067
أمي وأبي، يمكنك المشاهدة
الوطنيون الآن.

880
00:45:54,100 --> 00:45:55,067
طاب مساؤك.

881
00:45:55,367 --> 00:46:02,233
[تصفيق] * >> المذيع:
القادمة إلى المسرح، أنت

882
00:46:02,333 --> 00:46:03,867
تعرف عليه من "الغريب".
الأشياء،" وهي النجمة

883
00:46:03,967 --> 00:46:06,133
من الفيلم الجديد "THE
لحظة."

884
00:46:06,233 --> 00:46:07,800
إنهم جو كيري وتشارلي
XCX.

885
00:46:07,900 --> 00:46:17,900
[تصفيق] * >> تشارلي:
الألحان، الكيبوب، البلوز

886
00:46:20,067 --> 00:46:23,933
روك، بوب، أمريكانا - هذا
المرشحين لهذا العام للأفضل

887
00:46:24,067 --> 00:46:26,767
الأغنية الأصلية هي حقا كل شيء
فوق المكان.

888
00:46:26,867 --> 00:46:28,167
>> جو: على محمل الجد.

889
00:46:28,267 --> 00:46:30,233
إذا حضرت إلى حفلة
وقد لعبوا كل ستة

890
00:46:30,333 --> 00:46:32,800
مرشحينا على التوالي، أنت
كن متحمسًا، لأنهم كذلك

891
00:46:32,900 --> 00:46:35,800
كل شيء لا يصدق، ولكن أنت
لديك أيضًا بعض الأسئلة

892
00:46:35,900 --> 00:46:36,733
للدي جي.

893
00:46:36,833 --> 00:46:38,600
>> شارلي: مثل، ما هو
أنت على؟

894
00:46:38,700 --> 00:46:43,967
>> جو: وكم منها
هل أنت موجود؟

895
00:46:44,067 --> 00:46:45,433
>> شارلي: ومن فضلك هل يمكنني ذلك
هل لديك بعض؟

896
00:46:47,067 --> 00:46:48,067
>> جو: جميع الأسئلة الرائعة.

897
00:46:48,100 --> 00:46:49,067
الآن، إليك واحدة أخرى
سؤال: من سيأخذ المنزل

898
00:46:49,167 --> 00:46:50,567
الكرة الذهبية الليلة؟

899
00:46:50,667 --> 00:46:55,333
>> تشارلي: المرشحون
هل...

900
00:46:55,433 --> 00:47:00,900
>> من "الصورة الرمزية: النار و
الرماد،" "الحلم كواحد."

901
00:47:01,067 --> 00:47:07,067
>> * عزيزي، عندما نحلم، نحن
الحلم كواحد * >> من "KPOP

902
00:47:07,167 --> 00:47:15,900
"صيادو الشياطين"، "ذهبيون".

903
00:47:16,067 --> 00:47:18,067
>> *سأكون متألقا*
وكأنني ولدت لأكون * >>

904
00:47:18,100 --> 00:47:20,567
من "الخطاة،" "لقد كذبت على
أنت."

905
00:47:20,667 --> 00:47:23,533
>> * شخص ما يأخذني
ذراعيك الليلة * حسنًا،

906
00:47:23,633 --> 00:47:26,167
حسنًا * >> من "الأشرار:
من أجل الخير،" "لا يوجد مكان مثل

907
00:47:26,267 --> 00:47:27,067
المنزل."

908
00:47:27,600 --> 00:47:31,667
>> * ولكن لا يوجد مكان
مثل المنزل * >> من "الأشرار:

909
00:47:31,767 --> 00:47:34,233
من أجل الخير،" "الفتاة في
فقاعة."

910
00:47:34,333 --> 00:47:43,500
>> * تطفو بسعادة
أعلاه * >> من "القطار

911
00:47:43,600 --> 00:47:45,267
"أحلام"، "أحلام القطار".

912
00:47:45,367 --> 00:47:48,300
>> * يصرخ، "حلم أ
قطار منتصف الليل" * هذا

913
00:47:48,400 --> 00:47:51,967
مستمرة منذ سنوات *
سنوات وسنوات وسنوات

914
00:47:52,067 --> 00:48:02,133
والسنوات * >> جو: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

915
00:48:07,533 --> 00:48:14,333
"الذهبي" من "KPOP DEMON".
الصيادون."

916
00:48:14,433 --> 00:48:19,900
* >> كيفن: "الذهبي" هو أ
أول من يضغط على الرقم واحد

917
00:48:20,067 --> 00:48:21,767
لوحة الإعلانات الساخنة 100.

918
00:48:21,867 --> 00:48:24,533
>> مارك: لقد تحدثت معها
السجادة وقالت

919
00:48:24,633 --> 00:48:27,533
هناك مغنيتان هي
يريد حقا أن يكتب بعض

920
00:48:27,633 --> 00:48:28,533
الموسيقى لها.

921
00:48:28,633 --> 00:48:32,133
سابرينا كاربنتر ودو أ
قفزة.

922
00:48:32,233 --> 00:48:35,667
أما بالنسبة لـ "شيطان الكيبوب".
"الصيادون" متساوون، كما يصرون

923
00:48:35,767 --> 00:48:37,100
إنهم لا يعرفون شيئًا.

924
00:48:37,200 --> 00:48:39,733
>> كيفن: ولكن إذا رأينا أ
تتمة، أنت لا ترى ذلك

925
00:48:39,833 --> 00:48:42,633
حتى عام 2029 على الأقل.

926
00:48:42,733 --> 00:48:44,167
يستغرق صنعه وقتًا طويلاً
هؤلاء.

927
00:48:44,267 --> 00:48:54,267
>> مارك: سيكون الأمر كذلك
يستحق الانتظار.

928
00:48:59,700 --> 00:49:04,167
>> يا إلهي، هذا هو
ثقيل!

929
00:49:04,267 --> 00:49:06,433
يا إلهي.

930
00:49:06,533 --> 00:49:08,667
أنفاس عميقة.

931
00:49:08,767 --> 00:49:12,133
شكرا جزيلا للذهبي
كرات لهذا لا يصدق

932
00:49:12,233 --> 00:49:12,867
الشرف.

933
00:49:13,300 --> 00:49:15,233
يشرفني أن أكون كذلك
جنبا إلى جنب مع الآخر

934
00:49:15,333 --> 00:49:15,833
المرشحين.

935
00:49:15,933 --> 00:49:17,633
أنتم يا رفاق لا يصدقون.

936
00:49:17,733 --> 00:49:21,900
يا إلهي، يا إلهي.

937
00:49:22,067 --> 00:49:22,700
يا إلهي.

938
00:49:23,200 --> 00:49:27,700
من يدري - قليلاً
الفتاة التي عملت من أجلها بلا كلل

939
00:49:27,800 --> 00:49:31,133
عشر سنوات للوفاء بها
الحلم، أن تصبح K-POP

940
00:49:31,233 --> 00:49:34,900
خامل، وقد تم رفضي و
بخيبة أمل أن صوتي

941
00:49:35,067 --> 00:49:36,400
لم تكن جيدة بما فيه الكفاية.

942
00:49:36,500 --> 00:49:41,633
لذلك اعتمدت على الأغاني و
موسيقى لتستمتع بها، لذا

943
00:49:41,733 --> 00:49:47,233
الآن أنا هنا كمغنية
وكاتب الاغاني.

944
00:49:47,333 --> 00:49:53,200
[هتاف وتصفيق] وهذا
هو حلم أصبح حقيقة

945
00:49:53,300 --> 00:49:59,300
جزء من أغنية
مساعدة الفتيات الأخريات، أخرى

946
00:49:59,400 --> 00:50:02,433
الأولاد، والجميع من الجميع
الأعمار التي يمكنك تجاوزها

947
00:50:02,533 --> 00:50:05,400
الصعوبات والقبول
أنفسهم.

948
00:50:05,500 --> 00:50:09,200
شكرًا لك على القبول
صوتي وصوتنا.

949
00:50:09,300 --> 00:50:13,933
أريد فقط أن أقول شكرا لك
إلى عائلتي، خطيبتي، أنا

950
00:50:14,033 --> 00:50:15,600
أحبك.

951
00:50:15,700 --> 00:50:16,800
أمي.

952
00:50:16,900 --> 00:50:26,767
[يتحدثون الكورية] أيها الأصدقاء،
الكتّاب الرائعون هنا،

953
00:50:26,867 --> 00:50:31,167
تيدي أيضًا الموجود في كوريا،
شكرا لك.

954
00:50:31,267 --> 00:50:33,900
>> شكرًا للجميع
نيتفليكس وسوني منظمة الصحة العالمية

955
00:50:34,000 --> 00:50:37,100
آمن بهذا وأكده
الفيلم، وشكرا لكم

956
00:50:37,200 --> 00:50:39,333
الفرق وعائلاتنا و
أصدقاء لمواصلة هذا

957
00:50:39,433 --> 00:50:40,233
رحلة.

958
00:50:40,700 --> 00:50:43,100
لقد كانت سنة مذهلة
للقصص الموسيقية في

959
00:50:43,200 --> 00:50:43,867
أفلام.

960
00:50:44,367 --> 00:50:46,133
يشرفنا أن نكون هنا
من بين كل هذه الأشياء الأخرى

961
00:50:46,233 --> 00:50:47,033
الأفلام والأغاني.

962
00:50:47,133 --> 00:50:49,200
شكراً جزيلاً.

963
00:50:49,300 --> 00:50:50,233
>> شكرا لك.

964
00:50:50,333 --> 00:50:52,567
أريد فقط أن أقول هذا
الجائزة تذهب إلى الأشخاص الذين

965
00:50:52,667 --> 00:50:59,033
لقد أغلقت الأبواب
لهم، ويمكنني أن أكون واثقا

966
00:50:59,133 --> 00:50:59,700
قل الرفض هو
إعادة التوجيه.

967
00:50:59,800 --> 00:51:02,067
لذلك لا تستسلم أبدًا.

968
00:51:02,167 --> 00:51:07,233
لم يفت الأوان بعد
تألق وكأنك ولدت من أجله

969
00:51:07,333 --> 00:51:08,133
كن.

970
00:51:08,767 --> 00:51:18,733
[تصفيق] * * >> كيفن:
لا يزال أمامنا ماكولاي كولكين

971
00:51:23,167 --> 00:51:24,100
ومايلي سايروس.

972
00:51:24,367 --> 00:51:26,933
>> مارك: والمرأة التي رأيتها
الرقص في حفلة أخيرة

973
00:51:27,067 --> 00:51:30,133
ليلاً، جينيفر لوبيز تعطي
خارج الجائزة للذكور

974
00:51:30,233 --> 00:51:31,233
ممثل، موسيقي أو كوميدي!

975
00:51:46,067 --> 00:51:47,900
>> نيكي: مرحبًا بك مرة أخرى
الكرات الذهبية.

976
00:51:48,067 --> 00:51:51,600
كما تعلمون، كان هناك الكثير
أفلام رائعة هذا العام، من

977
00:51:51,700 --> 00:51:59,367
"مارتي سوبريم" إلى "كبونج".
صائدي الشياطين."

978
00:51:59,467 --> 00:52:03,500
انتظر ثانية، هذا فقط
أعطاني فكرة.

979
00:52:03,600 --> 00:52:05,600
أوه، هذا سوف يسير على ما يرام
فيروسي.

980
00:52:17,600 --> 00:52:19,833
* * طلبوا مني الاستضافة
* الكرات الذهبية * >>

981
00:53:00,467 --> 00:53:08,367
فران: توقف!

982
00:53:08,467 --> 00:53:11,467
>> فران: من أجل الحب
يا إلهي، توقف!

983
00:53:11,567 --> 00:53:14,067
>> نيكي: فران دريشر،
ماذا تفعل هنا؟

984
00:53:14,167 --> 00:53:17,667
أحد نجوم "مارتي
الأسمى!"

985
00:53:17,767 --> 00:53:18,767
ماذا يحدث يا فران؟

986
00:53:18,867 --> 00:53:19,333
في.

987
00:53:20,067 --> 00:53:22,333
>> فران: أنت تعلم أنني أحب
أنت، ولكن عليك أن تتوقف

988
00:53:22,433 --> 00:53:23,067
سينجين.

989
00:53:23,100 --> 00:53:24,900
صوتك مزعج للغاية!

990
00:53:25,067 --> 00:53:27,433
[ضحك] >> نيكي: هذا
يعني الكثير القادمة من

991
00:53:27,533 --> 00:53:28,333
أنت.

992
00:53:28,700 --> 00:53:31,533
>> فران: لا تخبرني عنك
نحن ذاهبون للغناء

993
00:53:31,633 --> 00:53:32,300
الكورية أيضا؟

994
00:53:32,400 --> 00:53:33,633
>> نيكي: لا!

995
00:53:33,733 --> 00:53:37,067
كنت ذاهبا لموسيقى الراب
الكورية.

996
00:53:37,133 --> 00:53:39,700
>> فران: انظر، أنا آسف،
ولكن إذا لم تتوقف

997
00:53:39,800 --> 00:53:43,300
أغني الآن، أنا ذاهب
لإزالتك من

998
00:53:43,400 --> 00:53:44,067
الاتحاد.

999
00:53:44,567 --> 00:53:46,833
>> نيكي: ولكنك لست كذلك
رئيس S.A.G.

1000
00:53:46,933 --> 00:53:47,800
بعد الآن!

1001
00:53:47,900 --> 00:53:49,800
>> فران: أحصل على واحدة مجانًا
قتل يا عسل..

1002
00:53:49,900 --> 00:53:50,867
>> نيكي: بخير.

1003
00:53:50,967 --> 00:53:52,267
أنا حقا فعلت هذا فقط من أجل
السترة، على أي حال.

1004
00:53:52,367 --> 00:53:56,100
خذها بعيدا، فران.

1005
00:53:56,200 --> 00:53:59,833
>> فران: حسنًا، لا مانع إذا
أفعل.

1006
00:54:00,067 --> 00:54:06,367
[تصفيق] لرحلتنا القادمة
الجائزة، من فضلك رحب بالصبي

1007
00:54:06,467 --> 00:54:12,200
من المعروف أنه لم يكن لديه مربية.

1008
00:54:12,300 --> 00:54:12,767
ماكولاي كولكين!

1009
00:54:12,867 --> 00:54:13,467
كرسي * *

1010
00:54:30,633 --> 00:54:31,700
>> ماكولاي: واو!

1011
00:54:31,800 --> 00:54:32,567
شكرا يا رفاق.

1012
00:54:32,900 --> 00:54:35,233
لقد مرت 35 سنة منذ ذلك الحين
لقد ذهبت إلى الكرات الأرضية.

1013
00:54:35,333 --> 00:54:37,300
شكرا للترحيب بي
العودة.

1014
00:54:37,400 --> 00:54:40,367
هذا لطيف حقا منك
يا شباب.

1015
00:54:40,467 --> 00:54:44,900
[تصفيق] حسنًا، إلى
النص.

1016
00:54:45,067 --> 00:54:47,067
أعلم - إنها رؤية غريبة
أنا بعد موسم العطلات.

1017
00:54:47,133 --> 00:54:52,467
ولكن، بشكل صادم، أنا موجود
طوال العام.

1018
00:54:52,567 --> 00:54:53,533
أعدك.

1019
00:54:53,633 --> 00:54:54,400
الليلة أنا هنا لتقديم العرض
جائزة الأفضل

1020
00:54:54,500 --> 00:54:57,433
السيناريو، الصورة المتحركة.

1021
00:54:57,533 --> 00:54:58,500
الأمر الذي يجعل الكثير من المعنى.

1022
00:54:58,600 --> 00:54:59,433
لقد كنت أقرأ
تم عرض السيناريوهات بشكل أساسي منذ ذلك الحين

1023
00:54:59,533 --> 00:55:00,633
تعلمت القراءة.

1024
00:55:00,733 --> 00:55:02,400
النص الجيد هو الأساس
من كل شيء.

1025
00:55:02,500 --> 00:55:03,733
لن يكون أحد منا هنا
الليلة بدون أفكار

1026
00:55:03,833 --> 00:55:04,933
كتاب الحرف على الصفحة.

1027
00:55:05,067 --> 00:55:08,333
هنا المرشحين ل
أفضل سيناريو، حركة

1028
00:55:08,433 --> 00:55:09,500
الصورة.

1029
00:55:09,600 --> 00:55:12,567
>> بول توماس أندرسون،
"معركة تلو الأخرى."

1030
00:55:12,667 --> 00:55:14,467
>> لا أتذكر المزيد
من هذه التعليمات البرمجية، كل شيء

1031
00:55:14,567 --> 00:55:15,100
أليس كذلك؟

1032
00:55:15,767 --> 00:55:17,433
دعنا فقط نتواصل مع: ماذا
هل هي نقطة الالتقاء؟

1033
00:55:17,533 --> 00:55:20,767
>> رونالد برونشتاين، جوش
صفدي، "مارتي الأعلى".

1034
00:55:20,867 --> 00:55:22,367
>> لدي هدف.

1035
00:55:22,467 --> 00:55:24,333
هذا يعني أن لدي
الالتزام برؤية جدا

1036
00:55:24,433 --> 00:55:28,067
شيء محدد من خلال، و
مع هذا الالتزام يأتي

1037
00:55:28,100 --> 00:55:28,900
التضحية.

1038
00:55:29,067 --> 00:55:30,967
>> رايان كوغلر، "الخطاة".

1039
00:55:31,067 --> 00:55:33,067
>> لم أر قط لا
الجذور.

1040
00:55:33,167 --> 00:55:36,667
لا شياطين، لا أشباح، لا
سحر.

1041
00:55:36,767 --> 00:55:41,433
فقط القوة.

1042
00:55:41,533 --> 00:55:45,500
>> جعفر بناهي، "لقد كان
مجرد حادث."

1043
00:55:45,767 --> 00:55:55,733
>> إسكيل فوجت، يواكيم
ترير، "القيمة العاطفية".

1044
00:55:56,867 --> 00:55:58,833
>> لماذا لم تريد أن تفعل
الدور؟

1045
00:55:58,933 --> 00:56:00,433
>> لا أستطيع العمل معه.

1046
00:56:05,467 --> 00:56:10,233
والدي هو جدا
شخص صعب.

1047
00:56:10,333 --> 00:56:14,400
>> كلوي تشاو، ماجي
أوفاريل، "هامنت".

1048
00:56:14,500 --> 00:56:17,533
>> لديه المزيد بداخله
هو أكثر من أي رجل رأيته على الإطلاق

1049
00:56:17,633 --> 00:56:18,233
التقى.

1050
00:56:18,333 --> 00:56:19,100
>> من الذي تبحث عنه؟

1051
00:56:19,200 --> 00:56:25,600
>> وليم شكسبير.

1052
00:56:25,700 --> 00:56:28,300
[تصفيق] >> ماكولاي: جميعًا
صحيح، نعم.

1053
00:56:28,400 --> 00:56:34,100
جولدن جلوب يذهب إلى...

1054
00:56:34,200 --> 00:56:35,233
بول توماس أندرسون.

1055
00:56:35,567 --> 00:56:45,067
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: بول توماس أندرسون

1056
00:56:45,133 --> 00:56:48,733
لديه ترشيحان الليلة،
لأفضل مخرج وأيضا

1057
00:56:48,833 --> 00:56:57,233
هذا هو الأفضل
سيناريو.

1058
00:56:57,333 --> 00:57:04,500
>> شكرا لكم يا شباب.

1059
00:57:07,467 --> 00:57:09,367
لقد كتبت لكثير من
الأشخاص في هذه الغرفة.

1060
00:57:09,467 --> 00:57:10,067
ساندلر.

1061
00:57:10,700 --> 00:57:12,133
اللحظة التي تخرج فيها
من غرفتك وخارجها

1062
00:57:14,467 --> 00:57:17,067
الصفحة والممثل يبدأ
قول ذلك، هذا هو الوقت المناسب لذلك

1063
00:57:17,100 --> 00:57:17,767
رائع.

1064
00:57:17,867 --> 00:57:19,367
ولقد حصلت على بعض الأشياء الرائعة
منها.

1065
00:57:19,467 --> 00:57:22,733
ليو، شون، تيانا، بنيسيا،
تشيس، وريجينا لا يمكن أن تكون كذلك

1066
00:57:25,467 --> 00:57:26,767
معنا الليلة، إنها ليست كذلك
شعور جيد.

1067
00:57:26,867 --> 00:57:29,333
لقد كانت واحدة من الأوائل
الناس الذين أعطيتهم النص

1068
00:57:29,433 --> 00:57:29,900
أيضا.

1069
00:57:30,433 --> 00:57:31,933
لقد كانت معها منذ ذلك الحين
البداية.

1070
00:57:32,067 --> 00:57:34,567
متعاون عظيم.

1071
00:57:34,667 --> 00:57:37,567
لكم جميعا، عظيم
المتعاونون.

1072
00:57:37,667 --> 00:57:38,733
والكتاب، نحن العقعق.

1073
00:57:38,833 --> 00:57:43,167
نحن نسرق كل القطع و
القطع التي يقولها الجميع

1074
00:57:43,267 --> 00:57:46,833
بأفضل ما نستطيع.

1075
00:57:46,933 --> 00:57:50,600
شينا ميكايلا رائعة
أيتها الكاتبة، لقد كانت في هذا

1076
00:57:50,700 --> 00:57:53,900
فيلم، لا يزال هناك خط لـ
لها.

1077
00:57:54,067 --> 00:57:57,333
أنا مدين لها بذلك.

1078
00:57:57,433 --> 00:57:59,067
لا يزال لدي الكثير من الكلمات.

1079
00:57:59,167 --> 00:58:00,800
توماس كتب كتابا عظيما
لقد تكيفنا.

1080
00:58:00,900 --> 00:58:03,200
مازلت أحتفظ ببعض الكلمات من نينا
سيمون.

1081
00:58:03,300 --> 00:58:06,600
شخص ما سألها ماذا
كانت الحرية وقالت "لا

1082
00:58:06,700 --> 00:58:07,133
الخوف."

1083
00:58:07,233 --> 00:58:08,367
خط جيد جدًا.

1084
00:58:08,467 --> 00:58:12,400
لذلك أشارك هذا مع
كل شخص قمت بإيقافه.

1085
00:58:12,500 --> 00:58:15,067
أنا أقدر لك.

1086
00:58:15,100 --> 00:58:16,100
شكراً جزيلاً.

1087
00:58:16,467 --> 00:58:26,467
[تصفيق] * >> المذيع:
من فضلكم نرحب بكم في جولدن جلوب

1088
00:58:27,167 --> 00:58:37,133
المرشحة باميلا أندرسون،
والمرشحة مايلي سايروس.

1089
00:58:42,900 --> 00:58:43,667
>> مايلي: ابنك المفضل.

1090
00:58:43,767 --> 00:58:44,767
>> باميلا: نعم!

1091
00:58:44,867 --> 00:58:46,067
المعالج، الساحرة، أ
المغني، الثوري، أ

1092
00:58:46,167 --> 00:58:48,200
زعيم ديني، وفتاة
بوس.

1093
00:58:48,300 --> 00:58:49,667
كل من هذه الشخصيات
ترك صورة لا تمحى

1094
00:58:49,767 --> 00:58:52,167
الشاشة الكبيرة هذا العام.

1095
00:58:52,267 --> 00:58:55,133
>> مايلي: لقد غادروا أيضًا أ
الصورة الأخيرة لي.

1096
00:58:55,233 --> 00:58:56,933
على شرف هذه الليلة، أنا
حصلت بالفعل على الفائز

1097
00:59:01,467 --> 00:59:02,467
وشم على جسدي.

1098
00:59:02,567 --> 00:59:07,233
>> باميلا: لم نفعل ذلك
أعلن عن الفائز حتى الآن.

1099
00:59:07,333 --> 00:59:08,367
>> مايلي: نعم، كان علي أن أفعل ذلك
كلهم فقط ليكونوا آمنين.

1100
00:59:08,467 --> 00:59:10,133
تريد تخمين أين بلدي
"بوغونيا" الوشم؟

1101
00:59:10,233 --> 00:59:11,167
>> باميلا: لا أفعل.

1102
00:59:11,267 --> 00:59:12,833
المرشحون للأفضل
أداء أنثى

1103
00:59:15,467 --> 00:59:21,067
ممثل في صورة متحركة,
موسيقي أو كوميدي، هل...

1104
00:59:21,133 --> 00:59:27,367
>> روز بيرن، "إذا كان لدي
ساقيك سأركلك."

1105
00:59:27,467 --> 00:59:29,067
سينثيا إيريفو، "شريرة: من أجل
جيد."

1106
00:59:32,467 --> 00:59:34,767
كيت هدسون، "سونغ سونغ
أزرق."

1107
00:59:34,867 --> 00:59:40,533
تشيس إنفينيتي، "معركة واحدة
بعد آخر."

1108
00:59:40,633 --> 00:59:45,533
أماندا سيفريد، "
وصية آن لي."

1109
00:59:45,633 --> 00:59:52,700
إيما ستون، "بوغونيا".

1110
00:59:52,800 --> 01:00:02,800
[تصفيق] >> مايلي: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

1111
01:00:07,433 --> 01:00:07,767
وقفة.

1112
01:00:07,867 --> 01:00:08,700
أنا أحبها!

1113
01:00:08,800 --> 01:00:13,167
أنا أحبهم جميعا، ولكن روز
بيرن!

1114
01:00:13,267 --> 01:00:23,267
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: روز تفوز ولكن هذا هو

1115
01:00:25,400 --> 01:00:29,167
الذكرى الخمسين ل
"وصيفات العروس" وميليسا

1116
01:00:29,267 --> 01:00:30,500
مكارثي هنا أيضا
تقديم.

1117
01:00:30,600 --> 01:00:33,833
>> مارك: تحدث عن
تنوع الأدوار، لقد فعلت ذلك

1118
01:00:33,933 --> 01:00:40,800
لقد قضيت أيضًا عامًا رائعًا مع
سيث روجن، والآن هذا

1119
01:00:40,900 --> 01:00:46,300
يمكن أن يكون أوسكار جولد.

1120
01:00:46,400 --> 01:00:56,400
[تصفيق] >> بالطبع أولا
لم تقم بإعداد أي شيء.

1121
01:00:57,767 --> 01:01:01,100
لم أغني في هذا الفيلم.

1122
01:01:01,200 --> 01:01:04,233
شكراً جزيلاً.

1123
01:01:04,333 --> 01:01:06,133
هذه صدمة!

1124
01:01:06,233 --> 01:01:07,867
شكراً جزيلاً.

1125
01:01:07,967 --> 01:01:12,567
أشارك هذا مع ماري
برونستي الذي أشاركه هذا

1126
01:01:12,667 --> 01:01:13,767
ماري برونست برونشتاين، أ
مدير الأذن الأيمن.

1127
01:01:13,867 --> 01:01:19,833
[تصفيق] لقد كتبت هذا
سيناريو لا يصدق و

1128
01:01:19,933 --> 01:01:22,567
لقد أرادت مني أن أفعل ذلك، و
لا أستطيع أن أصدق أنك تريد

1129
01:01:22,667 --> 01:01:23,167
لي أن أفعل ذلك.

1130
01:01:23,267 --> 01:01:26,600
أنت الأفضل.

1131
01:01:26,700 --> 01:01:28,233
أحبك.

1132
01:01:28,333 --> 01:01:30,200
شكراً جزيلاً.

1133
01:01:30,300 --> 01:01:33,600
زملائي المرشحين، أنا فقط
لا أستطيع أن أصدق أنني هنا.

1134
01:01:33,700 --> 01:01:35,400
شكراً جزيلاً.

1135
01:01:35,500 --> 01:01:38,933
شكرا لك على 24، إلى
المنتجون، جوش صفدي، منظمة العفو الدولية

1136
01:01:39,267 --> 01:01:42,767
بيل شكرا جزيلا لك.

1137
01:01:42,867 --> 01:01:45,933
شكرا لك على الإيمان
لي ويعطيني هذا

1138
01:01:46,067 --> 01:01:46,733
فرصة.

1139
01:01:47,100 --> 01:01:50,433
لقد أغلق فيلمه و 25
أيام مقابل 8.50 دولارًا.

1140
01:01:50,533 --> 01:01:51,600
شكراً جزيلاً.

1141
01:01:51,700 --> 01:01:55,067
هذا فيلم صغير جدًا
إنه شيء ضخم يجب أن نصل إليه

1142
01:01:55,133 --> 01:01:55,633
هنا.

1143
01:01:55,733 --> 01:01:57,400
أخي هو تاريخي.

1144
01:01:57,500 --> 01:02:02,300
شكرا جورج!

1145
01:02:02,400 --> 01:02:05,367
[تصفيق] وشكرًا لي
أمي وأبي الذي اشترى

1146
01:02:05,467 --> 01:02:08,533
باراماونت حتى يتمكنوا من ذلك
شاهد الكرات الذهبية ل

1147
01:02:08,633 --> 01:02:09,767
شاهدني!

1148
01:02:09,867 --> 01:02:15,067
وأريد أن أشكر بلدي
الزوج، بوبي كانافال،

1149
01:02:15,133 --> 01:02:18,067
من لا يستطيع أن يكون هنا بسبب
لقد حصلنا على لحية

1150
01:02:18,133 --> 01:02:22,433
دراجون وذهب إلى أ
معرض الزواحف في نيو جيرسي.

1151
01:02:22,533 --> 01:02:26,400
شكرا لك يا عزيزي!

1152
01:02:26,500 --> 01:02:34,467
[تصفيق] * >> المذيع:
من فضلك رحب بنجم

1153
01:02:34,567 --> 01:02:39,900
الفيلم القادم "المكتب
الرومانسية، "الواحدة والوحيدة

1154
01:02:40,067 --> 01:02:40,867
جينيفر لوبيز.

1155
01:02:41,333 --> 01:02:51,300
[تصفيق] * >> جينيفر:
طموح وإن كان انتهازيًا

1156
01:02:53,500 --> 01:02:54,500
لاعب بينج بونج.

1157
01:02:54,600 --> 01:02:56,300
ممثل في وسط
أزمة وجودية.

1158
01:02:56,400 --> 01:02:59,333
مطلقة، ثورية سابقة
أب واحد.

1159
01:02:59,433 --> 01:03:01,200
شاعر غنائي محظوظ.

1160
01:03:05,467 --> 01:03:07,667
مُنظِّر المؤامرة.

1161
01:03:07,767 --> 01:03:11,300
شركة ورق القتل
موظف.

1162
01:03:11,400 --> 01:03:13,133
هؤلاء هم المرشحون ل
أفضل ممثل ذكر في الحركة

1163
01:03:13,233 --> 01:03:17,233
صورة أو كوميديا ​​أو موسيقية.

1164
01:03:17,333 --> 01:03:21,400
لذلك دعونا نرى من كان
أطرف - أو أكثر

1165
01:03:21,500 --> 01:03:22,533
موسيقية.

1166
01:03:22,633 --> 01:03:26,067
بصراحة، هذه كانت
أكثر العروض المذهلة لـ

1167
01:03:26,167 --> 01:03:28,700
السنة، وأنا لا أعرف
كيف يختارون واحدة فقط.

1168
01:03:28,800 --> 01:03:30,867
حظا سعيدا لكم جميعا.

1169
01:03:30,967 --> 01:03:35,500
المرشحون هم...

1170
01:03:35,600 --> 01:03:41,400
>> تيموثي شالاميت، "مارتي
العليا."

1171
01:03:41,500 --> 01:03:45,233
جورج كلوني، "جاي كيلي".

1172
01:03:45,333 --> 01:03:50,767
ليوناردو دي كابريو، "واحد
معركة تلو الأخرى."

1173
01:03:50,867 --> 01:03:55,200
إيثان هوك، "القمر الأزرق".

1174
01:03:55,300 --> 01:04:00,467
لي بيونج هون، "لا شيء آخر
الاختيار."

1175
01:04:00,567 --> 01:04:07,533
جيسي بليمونز، "بوغونيا".

1176
01:04:07,633 --> 01:04:14,367
[تصفيق] >> جينيفر: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

1177
01:04:14,467 --> 01:04:17,900
تيموثي شالاميت.

1178
01:04:18,067 --> 01:04:26,667
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: "مارتي الأعلى" أيضًا

1179
01:04:26,767 --> 01:04:29,533
تم ترشيحه لأفضل حركة
صورة، موسيقية أو كوميدية،

1180
01:04:29,633 --> 01:04:32,900
وهنا مثيرة للاهتمام
شيء.

1181
01:04:33,067 --> 01:04:36,100
تم ترشيح تيموثي أيضًا
للحصول على جائزة جرامي لعمله

1182
01:04:36,200 --> 01:04:37,200
"مجهول تماما."

1183
01:04:37,300 --> 01:04:38,867
>> مارك: هناك له
صديقة، كايلي جينر.

1184
01:04:38,967 --> 01:04:42,633
وشكرها في
جوائز اختيار النقاد.

1185
01:04:42,733 --> 01:04:44,433
هل سيشكر كايلي جينر؟
مرة أخرى الليلة؟

1186
01:04:44,533 --> 01:04:53,200
نحن على وشك اكتشاف ذلك!

1187
01:04:53,300 --> 01:04:54,433
[تصفيق] >> واو.

1188
01:04:54,533 --> 01:04:57,433
شكرا جزيلا، من
أسفل قلبي.

1189
01:04:57,533 --> 01:05:00,733
أنا في فئة مع الكثير
عظماء.

1190
01:05:00,833 --> 01:05:04,067
إنني أتطلع إليكم جميعًا،
هذه الفئة مكدسة.

1191
01:05:04,167 --> 01:05:04,800
شكرًا لك.

1192
01:05:05,433 --> 01:05:07,067
أنت جوش صفدي، شكرًا لك
من أعماق قلبي.

1193
01:05:07,133 --> 01:05:08,467
شكرا لك على هذا الدور.

1194
01:05:08,567 --> 01:05:09,833
شكرا لك على الإيمان
أنا.

1195
01:05:09,933 --> 01:05:15,767
شكرًا لك على هذه الصورة،
لعقلك، لجهودكم

1196
01:05:15,867 --> 01:05:17,200
رؤية عالمية.

1197
01:05:17,300 --> 01:05:20,100
إلى A24 وروني برونشتاين
من كتب هذا مع جوش،

1198
01:05:20,200 --> 01:05:22,067
فريق العمل المذهل لهذا
فيلم.

1199
01:05:22,133 --> 01:05:29,200
أوديسا هي [قائمة الأسماء] إذا
كنت ستخبرني متى

1200
01:05:29,300 --> 01:05:32,433
كان عمري 19 عامًا
كن صنع السيد.

1201
01:05:32,533 --> 01:05:36,800
رائع من القرش، لذا أنا
لقد ابتعدت عن ذلك.

1202
01:05:36,900 --> 01:05:37,867
شكرا لك كيفن.

1203
01:05:38,133 --> 01:05:39,633
لقد كنت مذهولا
لكنني كنت سأكون كذلك

1204
01:05:39,733 --> 01:05:40,600
ممتن.

1205
01:05:40,967 --> 01:05:43,933
لقد غرس والدي في داخلي أ
روح الامتنان تنمو

1206
01:05:44,067 --> 01:05:44,633
فوق.

1207
01:05:45,067 --> 01:05:47,067
أنا دائما ممتن ل
ما لديك.

1208
01:05:47,100 --> 01:05:48,800
لقد سمح لي بمغادرة
حفل في الماضي و

1209
01:05:48,900 --> 01:05:53,800
سلمت مع عقدي مع بلدي
كان رأسه مرفوعاً.

1210
01:05:53,900 --> 01:05:57,533
إلى والدي و
شريك، أنا أحبك، شكرا

1211
01:05:57,633 --> 01:05:58,767
أنت كثيرًا.

1212
01:06:11,467 --> 01:06:12,233
[تصفيق] * >> كيفن: فوق
التالي، جائزة

1213
01:06:12,333 --> 01:06:14,367
السينما وشباك التذاكر
إنجاز.

1214
01:06:14,467 --> 01:06:16,067
هذا هو الخيار المناسب لـ
أفلام كان عليك مشاهدتها للتو

1215
01:06:16,133 --> 01:06:18,367
في المسرح.

1216
01:06:18,467 --> 01:06:20,867
>> مارك: وينظر إلى
أعلى ثلاثة تنبؤات على

1217
01:06:20,967 --> 01:06:23,067
بوليماركت، يبدو أننا كذلك
احصل على الصدارة.

1218
01:06:23,133 --> 01:06:24,600
ولكن الأمر لم ينته بعد!

1219
01:06:24,700 --> 01:06:26,367
>> كيفن: نحن ذاهبون إلى
اكتشف من يضيف ذهبية

1220
01:06:26,467 --> 01:06:28,467
احصل على الكرة الأرضية لحقيبة الكأس الخاصة بهم
مباشرة بعد هذا.

1221
01:06:40,400 --> 01:06:42,200
>> المذيع: مرحبًا بعودتك
إلى جولدن جلوب، مباشر

1222
01:06:42,300 --> 01:06:43,300
من فندق بيفرلي هيلتون.

1223
01:06:43,400 --> 01:06:47,067
والآن، ذهبية مرتين
المرشحة العالمية ميليسا

1224
01:06:47,100 --> 01:06:50,300
مكارثي، ومن "
ستوديو،" كاثرين هان!

1225
01:06:50,400 --> 01:07:00,467
[تصفيق] *

1226
01:07:05,367 --> 01:07:06,467
>> ميليسا: أخطط لذلك!

1227
01:07:06,567 --> 01:07:07,633
>> كاثرين: نحن هنا
تقديم جائزتين الليلة.

1228
01:07:07,733 --> 01:07:09,367
>> ميليسا: ليس للفتاة،
لكن مفضلتي الشخصية

1229
01:07:09,467 --> 01:07:11,667
الفئة هي أفضل أداء
من قبل ممثلة في أ

1230
01:07:11,767 --> 01:07:12,833
سلسلة محدودة.

1231
01:07:12,933 --> 01:07:16,233
>> كاثرين: نعم، ولكن أولاً
- هذه أخبار كبيرة - ل

1232
01:07:16,333 --> 01:07:20,933
المرة الأولى على الإطلاق، يا رجال
سيكون لديهم التمثيل

1233
01:07:21,067 --> 01:07:24,333
مُنحت أيضًا.

1234
01:07:24,433 --> 01:07:28,233
>> ميليسا: واو.

1235
01:07:28,333 --> 01:07:29,533
لقد حان الوقت.

1236
01:07:29,633 --> 01:07:30,633
>> كاثرين: نعم.

1237
01:07:30,733 --> 01:07:33,867
>> ميليسا: أخيراً وصل الرجال
مقعد على الطاولة.

1238
01:07:33,967 --> 01:07:35,433
>> كاثرين: 2026، أنتم جميعا!

1239
01:07:35,533 --> 01:07:38,467
منذ أن بدأ الرجال لأول مرة
لقد فعلوا ذلك في عام 2015

1240
01:07:38,567 --> 01:07:43,833
زينت شاشاتنا ب
القوة والجمال.

1241
01:07:43,933 --> 01:07:44,867
>> ميليسا: نعم.

1242
01:07:44,967 --> 01:07:46,633
يمكن للرجال أن يلعبوا العديد من الأدوار.

1243
01:07:46,733 --> 01:07:48,933
الزوج، الزوج السابق،
السكرتير والجميع

1244
01:07:49,067 --> 01:07:53,100
المُفضل، الجار الفضولي.

1245
01:07:53,200 --> 01:07:57,700
[ضحك] >> كاثرين: جيد
بالنسبة لهم.

1246
01:07:57,800 --> 01:07:59,100
هنا ما لا يصدق
المرشحون للأفضل

1247
01:07:59,200 --> 01:08:00,733
أداء ممثل ذكر
في سلسلة محدودة،

1248
01:08:00,833 --> 01:08:04,367
سلسلة مختارات، أو أ
صورة متحركة مصنوعة من أجل

1249
01:08:04,467 --> 01:08:06,233
تلفزيون.

1250
01:08:06,333 --> 01:08:11,133
>> يعقوب إلوردي، "الضيق
الطريق إلى أعماق الشمال."

1251
01:08:11,233 --> 01:08:15,067
بول جياماتي، "أسود
مرآة."

1252
01:08:15,100 --> 01:08:19,966
ستيفن جراهام,
"المراهقة".

1253
01:08:20,067 --> 01:08:25,200
تشارلي هونام، "الوحش:
قصة إد جين."

1254
01:08:25,300 --> 01:08:30,133
جود لو، "الأرنب الأسود".

1255
01:08:30,233 --> 01:08:38,367
ماثيو ريس، "الوحش في
أنا."

1256
01:08:38,466 --> 01:08:48,466
[تصفيق] >> ميليسا: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

1257
01:08:51,133 --> 01:08:55,067
ستيفن جراهام!

1258
01:08:55,100 --> 01:08:57,567
>> كيفن: هذا ستيفن
الترشيح الأول، لكنه كذلك

1259
01:08:57,667 --> 01:08:59,399
تفعل الكثير الآن.

1260
01:08:59,500 --> 01:09:02,933
التمثيل والكتابة وكل شيء.

1261
01:09:03,067 --> 01:09:06,167
>> مارك: هناك إشاعة أخرى
يلعب دور روبرت دي نيرو

1262
01:09:06,267 --> 01:09:10,966
شخصية في مقدمة لـ
"الحرارة" الكلاسيكية.

1263
01:09:11,067 --> 01:09:13,167
هل يبدو مثل روبرت دي
نيرو؟

1264
01:09:13,267 --> 01:09:18,966
أستطيع أن أرى ذلك نوعًا ما!

1265
01:09:19,067 --> 01:09:28,600
* وانظر إلى الجميع
المحبة على ستيفن.

1266
01:09:28,700 --> 01:09:38,567
هو الرجل.

1267
01:09:38,667 --> 01:09:46,600
[تصفيق] >> شكرا جزيلا
كثيرا.

1268
01:09:46,700 --> 01:09:47,200
آسف.

1269
01:09:47,466 --> 01:09:51,567
اسمحوا لي أن أجمع نفسي معًا.

1270
01:09:51,667 --> 01:09:53,800
أولاً، أود رؤية أ
تهانينا الجزيلة ل

1271
01:09:53,899 --> 01:09:56,433
جميع المرشحين في
الفئة.

1272
01:09:56,533 --> 01:09:59,600
الأداء المتميز للجميع
عبر اللوحة يمكن لكل منها

1273
01:09:59,700 --> 01:10:00,767
وكل واحد منكم.

1274
01:10:00,867 --> 01:10:02,300
لقد كان شرفًا لي فقط
شارك هذه المساحة معك.

1275
01:10:02,400 --> 01:10:04,767
هذا لجميع طاقمنا
والطاقم، كل فرد

1276
01:10:04,867 --> 01:10:06,667
عضو في هذا الإنتاج.

1277
01:10:06,767 --> 01:10:10,233
لديك قطعة من هذا،
لأنه بدونك، هذا هو

1278
01:10:10,333 --> 01:10:13,400
ليس في يدي، لذلك من
أعماق قلبي، شكرا

1279
01:10:13,500 --> 01:10:19,467
لكم جميعا كثيرا،
وخاصة كريستين

1280
01:10:19,567 --> 01:10:21,033
تريماركو الذي لعب دور زوجتي.

1281
01:10:21,133 --> 01:10:22,767
الرقص الأكثر جمالا
شريك.

1282
01:10:22,867 --> 01:10:26,000
هذا نصفك يا فتى، لذا
سوف أقطعها ويمكنك القيام بذلك

1283
01:10:26,100 --> 01:10:26,833
القمة.

1284
01:10:26,933 --> 01:10:29,233
أود فقط أن أشكر
فريقي.

1285
01:10:29,333 --> 01:10:32,133
جين، شكرا لك
الحب والتوجيه ولك

1286
01:10:32,233 --> 01:10:32,867
الدعم.

1287
01:10:32,967 --> 01:10:35,367
25 عاما، لقد كنت مع
لها.

1288
01:10:35,467 --> 01:10:40,133
تقريبًا طالما كنت يا سيدتي،
هذا مذهل.

1289
01:10:40,233 --> 01:10:43,133
وإلى مديري، بن،
شكرا لتقاسم هذا

1290
01:10:43,233 --> 01:10:46,867
رحلة معي.

1291
01:10:46,967 --> 01:10:48,400
حسنًا.

1292
01:10:48,500 --> 01:10:55,233
إلى جاك وفيل ومارك،
أحبك كثيرًا يا شباب.

1293
01:10:55,333 --> 01:10:57,300
وخاصة واحدة من أكثر
أفضل المنتجين على الإطلاق، امرأة

1294
01:10:57,400 --> 01:11:03,533
أنا محظوظة جدًا لأن أكون متزوجة
إلى زوجتي، هانا والترز.

1295
01:11:03,633 --> 01:11:06,867
[تصفيق] لقد قلت ذلك
من قبل، لكنك أنقذتني

1296
01:11:06,967 --> 01:11:07,467
الحياة.

1297
01:11:07,567 --> 01:11:08,567
لقد أنقذت حياتي.

1298
01:11:08,667 --> 01:11:11,467
وإلى جميلتي
الأطفال، جريس وإلسي، آي

1299
01:11:11,567 --> 01:11:14,367
أحبك إلى القمر و
العودة إلى الأبد.

1300
01:11:14,467 --> 01:11:19,333
والدي، يا بوبس، يا بطلي،
وأود فقط أن

1301
01:11:19,433 --> 01:11:23,867
خصص هذا بشكل خاص
جائزة لأمي وكل ما عندي

1302
01:11:23,967 --> 01:11:25,067
الأصدقاء والعائلة.

1303
01:11:25,167 --> 01:11:26,967
أنتم جميعا تعرفون بالضبط من أنت
هم، وبدونك، لا شيء

1304
01:11:27,067 --> 01:11:29,900
هذا ممكن.

1305
01:11:30,067 --> 01:11:33,067
الملكة لطيفة، واو، لا أستطيع ذلك
صدق ذلك.

1306
01:11:33,167 --> 01:11:38,067
[ضحك] ليلة سعيدة يا إلهي
يبارك، وبكلمات

1307
01:11:38,100 --> 01:11:39,300
بوب مارلي، حب واحد.

1308
01:11:39,400 --> 01:11:49,400
[تصفيق] * * >>
ميليسا: والآن

1309
01:11:50,500 --> 01:11:52,300
أكملوا رجالنا الرائعين
-- >> كاثرين: هل هؤلاء

1310
01:11:52,400 --> 01:11:54,067
نساء رائعات.

1311
01:11:54,100 --> 01:11:55,833
>> ميليسا: هنا
المرشحون للأفضل

1312
01:11:55,933 --> 01:11:58,767
أداء أنثى
ممثل في مسلسل محدود،

1313
01:12:02,467 --> 01:12:04,100
سلسلة مختارات، أو أ
صورة متحركة مصنوعة من أجل

1314
01:12:04,200 --> 01:12:07,200
تلفزيون.

1315
01:12:07,300 --> 01:12:11,933
>> كلير دانيس، "الوحش
بداخلي."

1316
01:12:12,067 --> 01:12:17,633
رشيدة جونز، "أسود
مرآة."

1317
01:12:17,733 --> 01:12:22,567
أماندا سيفريد، "طويلة
نهر مشرق."

1318
01:12:22,667 --> 01:12:26,467
سارة سنوك، "كلها
خطأ."

1319
01:12:26,567 --> 01:12:31,400
ميشيل ويليامز، "أحتضر
لممارسة الجنس."

1320
01:12:31,500 --> 01:12:36,833
روبن رايت، "
صديقة."

1321
01:12:36,933 --> 01:12:46,933
[تصفيق] >> كاثرين: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

1322
01:12:48,100 --> 01:12:53,067
آسف.

1323
01:12:53,133 --> 01:12:59,867
ميشيل ويليامز!

1324
01:13:00,067 --> 01:13:01,733
[تصفيق] >> ميليسا:
ميشيل ويليامز لا تستطيع ذلك

1325
01:13:01,833 --> 01:13:02,600
كن هنا هذا المساء.

1326
01:13:02,700 --> 01:13:04,667
نحن نقبل هذه الجائزة عليها
بالنيابة.

1327
01:13:08,200 --> 01:13:12,367
[تصفيق] * >> المذيع:
تم ترشيحه الليلة له

1328
01:13:12,467 --> 01:13:17,833
خاص، ""التصرف حسب عمري""
من فضلك رحب بكيفن هارت.

1329
01:13:17,933 --> 01:13:19,933
رجل لم يتصرف قط
عمره، ولا تبدأ.

1330
01:13:24,200 --> 01:13:30,367
[تصفيق] * >> كيفن: آي
أنا هنا لتقديم الجائزة

1331
01:13:30,467 --> 01:13:32,467
لشباك التذاكر والسينما
الإنجاز.

1332
01:13:32,567 --> 01:13:34,200
كفنانين، في كل مرة
اصنع فيلمًا، إنه قليل

1333
01:13:34,300 --> 01:13:36,067
مثل إنجاب طفل - نحن
أحب كل واحد منهم

1334
01:13:36,100 --> 01:13:39,233
بالتساوي، ولكن بعضهم يذهب
إلى الأمام وضرب مليار في

1335
01:13:39,333 --> 01:13:42,167
شباك التذاكر وينتهي
شراء لنا لطيفة حقا

1336
01:13:42,267 --> 01:13:43,067
شاهد.

1337
01:13:43,533 --> 01:13:46,067
ليس الأمر أنهم أفضل
من الأطفال الآخرين، إنه كذلك

1338
01:13:46,167 --> 01:13:48,400
فقط أنهم هم
نحن نتفاخر بشأن

1339
01:13:48,500 --> 01:13:52,067
ملعب جولف.

1340
01:13:52,167 --> 01:13:53,500
لأنك تحبهم أكثر.

1341
01:13:53,600 --> 01:13:57,533
[ضحك] مع هذا الوجود
سعيد، هنا المرشحون.

1342
01:13:57,633 --> 01:14:03,767
>> "الصورة الرمزية: النار والرماد."

1343
01:14:03,867 --> 01:14:06,767
"إف1."

1344
01:14:06,867 --> 01:14:11,433
"صيادو الشياطين في الكيبوب."

1345
01:14:11,533 --> 01:14:13,267
"المهمة: مستحيلة -

1346
01:14:15,933 --> 01:14:21,500
"الخطاة."

1347
01:14:21,600 --> 01:14:27,400
"الأسلحة".

1348
01:14:27,500 --> 01:14:32,133
"الأشرار: للخير."

1349
01:14:32,233 --> 01:14:42,133
"زوتوبيا 2."

1350
01:14:42,233 --> 01:14:49,967
[تصفيق] >> كيفن: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

1351
01:14:50,067 --> 01:14:54,367
"الخطاة."

1352
01:14:54,467 --> 01:15:01,400
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: مايكل ب.

1353
01:15:01,500 --> 01:15:04,133
جوردان ورايان كوجلر هما
السحر معًا، كل شيء

1354
01:15:04,233 --> 01:15:08,700
طريق العودة إلى "الفواكه".
STATION"، وهو أمر خيالي

1355
01:15:08,800 --> 01:15:10,733
الفيلم ولا يبدو أنهم كذلك
يغيب.

1356
01:15:10,833 --> 01:15:14,167
>> مارك: كنت في ASI
كنا في اليوم الآخر و

1357
01:15:14,267 --> 01:15:15,600
كان ريان كوجلر يتمتع بشعبية كبيرة
رجل.

1358
01:15:15,700 --> 01:15:18,233
جاء ستيفن سبيلبرج و
قدم نفسه.

1359
01:15:18,333 --> 01:15:21,967
التالي لريان كوجلر،
إعادة تشغيل "المنفيين".

1360
01:15:22,067 --> 01:15:22,933
لماذا؟

1361
01:15:23,067 --> 01:15:27,300
لأنها كانت والدته
البرنامج التلفزيوني المفضل.

1362
01:15:27,400 --> 01:15:37,367
*

1363
01:15:39,800 --> 01:15:49,800
[تصفيق]

1364
01:15:56,400 --> 01:16:00,200
>> نحن حقا نعتز بها
تجربة مشاهدة الأفلام.

1365
01:16:00,300 --> 01:16:03,067
لقد اقترحت حرفيا على بلدي
زوجة ومسرح سينمائي.

1366
01:16:03,167 --> 01:16:06,567
لذلك هذا يعني الكثير
الولايات المتحدة.

1367
01:16:06,667 --> 01:16:08,533
الجميع في Warner Bros.،
شكرا لثقتك في

1368
01:16:08,633 --> 01:16:10,933
هذا الفريق من جدا
البداية، لمنحنا جميعًا

1369
01:16:11,067 --> 01:16:13,433
الحرية التي فعلتها ومن أجلها
وضع هذا الفيلم في

1370
01:16:13,533 --> 01:16:14,367
مثل هذه الطريقة الرئيسية.

1371
01:16:14,467 --> 01:16:17,833
نحن نقدر لك حقا.

1372
01:16:17,933 --> 01:16:21,400
>> شكرًا لطاقمنا،
طاقمنا ووكلائنا وممثلينا.

1373
01:16:21,500 --> 01:16:24,933
لقد أنشأنا منتجًا خاصًا جدًا
صنع المجتمع والأسرة

1374
01:16:25,067 --> 01:16:26,067
هذا الفيلم.

1375
01:16:26,100 --> 01:16:27,167
منح كل يوم.

1376
01:16:27,267 --> 01:16:30,200
بينما كان الكثير منا بعيدًا
من عائلاتنا، في

1377
01:16:30,300 --> 01:16:32,900
المنزل، شكرا لك على صب
في هذه القصة.

1378
01:16:33,067 --> 01:16:35,100
أنتم جميعاً أسيادكم
اصنع على أعلى مستوى من النخبة

1379
01:16:35,200 --> 01:16:37,967
المستوى وكان شرفًا لي
شارك هذه المساحة معك.

1380
01:16:38,067 --> 01:16:44,700
كل هذا ينتمي إلى كل من
أنت أيضًا.

1381
01:16:44,800 --> 01:16:50,133
[تصفيق] >> أريد فقط أن أفعل ذلك
شكرا للجمهور

1382
01:16:50,233 --> 01:16:51,933
الظهور.

1383
01:16:52,067 --> 01:16:52,800
مدهش.

1384
01:16:53,100 --> 01:17:00,067
تم إنتاج هذا الفيلم بواسطة
مئات الأشخاص.

1385
01:17:00,100 --> 01:17:02,633
إنها عادة طحن،
ارتداء الصيد الأداء

1386
01:17:02,733 --> 01:17:06,433
جير، كان علينا أن نكون في
المستنقعات، وكان ذلك شرفًا لي

1387
01:17:06,533 --> 01:17:09,067
في هذا الفيلم لمعرفة ذلك
لقد كان الحصول على مسرحية

1388
01:17:09,100 --> 01:17:10,200
الافراج.

1389
01:17:10,300 --> 01:17:13,200
نحن نذكر الناس كل يوم،
في أيام الصيف للكلاب،

1390
01:17:13,300 --> 01:17:15,233
مرحبًا، الفيلم الكبير، الناس هم
الذهاب لرؤية هذا.

1391
01:17:15,333 --> 01:17:16,400
مسرح كبير.

1392
01:17:16,500 --> 01:17:18,233
لم نكن نعلم أنهم سيفعلون ذلك
اظهر، لذلك نريد أن نقول

1393
01:17:18,333 --> 01:17:19,733
شكرا لك على ما فعلوه.

1394
01:17:19,833 --> 01:17:23,300
كان ذلك يعني العالم بالنسبة لنا.

1395
01:17:23,400 --> 01:17:30,367
[تصفيق] * >> كيفن: حسنًا
المزيد على الطريق من

1396
01:17:30,467 --> 01:17:31,733
الكرات الذهبية.

1397
01:17:31,833 --> 01:17:33,067
جود أباتو يقدم الأفضل
مدير.

1398
01:17:33,167 --> 01:17:37,367
>> مارك: وقد حصلنا على
جائزة للحركة المتحركة

1399
01:17:37,467 --> 01:17:40,633
الصورة تأتي أيضا بعد
هذا.

1400
01:17:46,600 --> 01:17:50,867
>> بث تلفزيوني لشبكة سي بي إس
جوائز جولدن جلوب رقم 83 هي

1401
01:17:50,967 --> 01:17:52,067
برعاية
ChronicMigraineTreatment.com

1402
01:17:52,133 --> 01:17:52,400
.

1403
01:17:53,167 --> 01:17:54,167
دعنا نساعد في العثور على الحق
طبيب لك.

1404
01:18:09,467 --> 01:18:10,500
* [تصفيق] >> نيكي:
مرحبا بكم مرة أخرى.

1405
01:18:10,600 --> 01:18:12,600
أنا هنا على الهواء مباشرة من الأرض
فندق بيفرلي هيلتون

1406
01:18:12,700 --> 01:18:15,267
قاعة الرقص، حيث يقودني ذلك
لا يوجد فرح للإبلاغ عن ذلك

1407
01:18:15,367 --> 01:18:20,100
المشاهير يبدون أفضل
قريب.

1408
01:18:20,200 --> 01:18:21,267
هذا مقرف.

1409
01:18:21,367 --> 01:18:23,233
فقط خلفي يوجد HBO
الطاولة، أو أيًا كان ما يريدون

1410
01:18:23,333 --> 01:18:25,167
سيتم الاتصال بك بحلول هذا الوقت
عرض النهايات.

1411
01:18:25,267 --> 01:18:27,700
على يميني توجد الطاولات
بالنسبة لـ "هامنت"، "كلها".

1412
01:18:27,800 --> 01:18:29,867
خطأ" و"بوغونيا" أن
المنطقة التي نتصل بها

1413
01:18:29,967 --> 01:18:33,533
"زقاق امرأة مصدومة."

1414
01:18:33,633 --> 01:18:39,233
[ضحك] لن نفعل ذلك أبدًا
اكتشف أين "أُصيبت بالصدمة

1415
01:18:39,333 --> 01:18:41,200
الرجال زقاق" لأنهم
لا يسمح لهم بإخبارنا.

1416
01:18:41,300 --> 01:18:45,200
استمروا في حشوها
واصنع المزيد "بسرعة و

1417
01:18:45,300 --> 01:18:46,700
غاضب" يساوي.

1418
01:18:46,800 --> 01:18:48,400
نحن في منتصف الطريق
من العرض، وما أ

1419
01:18:48,500 --> 01:18:49,567
لقد كان النصف الأول.

1420
01:18:49,667 --> 01:18:51,067
جمهور شبكة سي بي إس هو
متابعة جنبا إلى جنب مع

1421
01:18:51,133 --> 01:18:52,067
برنامج الليلة.

1422
01:18:52,333 --> 01:18:52,933
دعونا نلقي نظرة على بعض
الإنترنت الرائج الخاص بهم

1423
01:18:53,067 --> 01:18:54,967
عمليات البحث.

1424
01:18:55,067 --> 01:19:02,467
كان المصطلح الأكثر بحثًا هو
"أليست مكتوبة هاملت؟"

1425
01:19:02,567 --> 01:19:05,500
اسمع، لقد حدث ذلك أيضًا
السؤال واتضح أننا

1426
01:19:05,600 --> 01:19:06,600
تم.

1427
01:19:06,800 --> 01:19:10,900
البحث التالي الأكثر شعبية
لقد "تم تجاوزه

1428
01:19:11,067 --> 01:19:11,800
حقيقي؟"

1429
01:19:12,267 --> 01:19:14,933
نعم، إنه حقيقي، وإذا كنت كذلك
ابحث عن هذه المقالة، ستجدها

1430
01:19:15,067 --> 01:19:21,400
انظر إلى أن ليو المفضل
الموسيقى كانت موسيقى الريغي، أو كما هو

1431
01:19:21,500 --> 01:19:26,100
تهجئها عندما كان عمره 17 عامًا،
"ريجيا."

1432
01:19:26,200 --> 01:19:30,667
وبعد ذلك لدينا "نيكي".
صور جلاسر بلا رأس."

1433
01:19:30,767 --> 01:19:31,467
هذا غريب.

1434
01:19:31,567 --> 01:19:32,667
فقط اذهب إلى موقع الويب الخاص بي.

1435
01:19:32,767 --> 01:19:33,900
إنهم أحرار.

1436
01:19:34,067 --> 01:19:37,633
ثم لدينا، ما الذي تم التطفل عليه
دوج يقول؟

1437
01:19:37,733 --> 01:19:40,633
هذا منطقي، نحن جاهزون
البث التلفزيوني المباشر، يجب أن يكون لديهم

1438
01:19:40,733 --> 01:19:43,733
نزف في المنزل لسنوات
لقد حصلت على ظهرك.

1439
01:19:43,833 --> 01:19:48,833
قال سنوب دوج "أنا كذلك
عالية...

1440
01:19:48,933 --> 01:19:55,233
لقد أثارها صديق أو صديقه
صوت."

1441
01:19:55,333 --> 01:19:56,567
هنا لتقديم الجائزة
لأفضل مخرج أ

1442
01:19:56,667 --> 01:19:57,900
الصورة المتحركة، و
المدير المشارك للقادمة

1443
01:19:58,067 --> 01:19:59,800
الفيلم الوثائقي "ميل بروكس:
الرجل البالغ من العمر 99 عامًا،" وأنا

1444
01:19:59,900 --> 01:20:00,500
مدرب بيلاتيس.

1445
01:20:00,600 --> 01:20:01,633
من فضلك نرحب بالجود أباتاو.

1446
01:20:07,400 --> 01:20:13,300
[تصفيق] * >> جود:
شكرا لك.

1447
01:20:13,400 --> 01:20:16,200
كما تعلمون، تم استخدام نيكي جلاسر
أن تكون جليسة الأطفال لدينا.

1448
01:20:16,300 --> 01:20:16,900
هذا صحيح.

1449
01:20:17,000 --> 01:20:18,867
لقد كانت جليسة الأطفال لدينا.

1450
01:20:18,967 --> 01:20:22,133
لقد كانت مثل، أنا أقف
كوميديا، لقد شاهدتها وهي تعيد ضبط نفسها

1451
01:20:22,233 --> 01:20:27,833
وكان الأمر كله يتعلق بالتدخين
استمتع بممارسة الجنس الغريب

1452
01:20:27,933 --> 01:20:29,700
وأنها توقفت عن الوجود
جليسة الأطفال لدينا.

1453
01:20:29,800 --> 01:20:32,600
[ضحك] لقد كان أمرًا رائعًا
ليلة عاطفية بالنسبة لي.

1454
01:20:32,700 --> 01:20:34,600
بعض الأصدقاء هنا.

1455
01:20:34,700 --> 01:20:40,167
روز بيرن، ساندلر،
ميليسا، وسيث غادرا، ولكن

1456
01:20:40,267 --> 01:20:42,200
إيفان هنا.

1457
01:20:42,300 --> 01:20:44,600
[ضحك] إنه أمر رائع
من المثير أن أكون هنا.

1458
01:20:44,700 --> 01:20:47,200
أتذكر عندما سيث -- أنا
التقيت به عندما كان عمره 16 عاما

1459
01:20:47,300 --> 01:20:51,500
قديم، وقال لي: "واحد
اليوم سأفوز بالذهبية

1460
01:20:51,600 --> 01:20:59,233
غلوب آند كراش مارتن شورت
وأديروا كندا وحدكم!".

1461
01:20:59,333 --> 01:21:02,967
[ضحك] يشرفني ذلك كثيرًا
أن يطلب منك تقديم

1462
01:21:03,067 --> 01:21:05,967
جائزة أفضل مخرج،
لأنني متأكد من ذلك

1463
01:21:06,067 --> 01:21:09,767
يعني الناس الكرات الأرضية
أعتقد أنني أيضا واحد من

1464
01:21:09,867 --> 01:21:11,600
أفضل المخرجين.

1465
01:21:11,700 --> 01:21:14,900
[ضحك] نعم، يمكنك ذلك
نشيد بذلك.

1466
01:21:15,067 --> 01:21:16,100
[تصفيق] أعني، هم
لن أطلب من شخص ما

1467
01:21:16,200 --> 01:21:17,900
تقديم هذا الذي كان أسوأ
من المرشحين.

1468
01:21:18,067 --> 01:21:19,567
ربما يريدون ذلك
شخص كان -- لا

1469
01:21:19,667 --> 01:21:21,233
أفضل، ولكن على الأقل جيدة
مثلهم.

1470
01:21:21,333 --> 01:21:25,933
كدليل على الاحترام.

1471
01:21:26,067 --> 01:21:28,867
[ضحك] شكرًا جزيلاً لكم
هذا.

1472
01:21:28,967 --> 01:21:39,067
أعني أن هذا في الأساس
ما يعادل الحصول على أ

1473
01:21:39,567 --> 01:21:42,067
جائزة الإنجاز مدى الحياة.

1474
01:21:42,100 --> 01:21:45,467
أود أن أشكر ليزلي، يا
موسى، من هنا.

1475
01:21:45,567 --> 01:21:46,933
وهذا جميل، لأنه
في بعض الأحيان أشعر بعدم الأمان

1476
01:21:47,067 --> 01:21:48,500
أنني لست جيدًا مثل
الجميع، لأنني

1477
01:21:48,600 --> 01:21:50,067
لا أعرف كيفية تحريك
الكاميرا، أو معرفة ما

1478
01:21:50,100 --> 01:21:56,300
العدسات تفعل ذلك، أو ما هو الأفضل
الصبي هو.

1479
01:21:56,400 --> 01:22:02,200
لكن هذا مفاجئ جدًا،
أنني هنا، لأنني فعلت ذلك

1480
01:22:02,300 --> 01:22:06,500
تم مقاطعة الحفل
لمدة عشر سنوات تقريبًا.

1481
01:22:06,600 --> 01:22:09,433
مقاطعة هادئة جدًا، لا أحد
يبدو أن لاحظت.

1482
01:22:09,533 --> 01:22:11,900
لقد تناولنا لحم البقر منذ أن كنت في عمري
فيلم "حطام القطار" المفقود هو الأفضل

1483
01:22:12,067 --> 01:22:15,367
كوميديا لريدلي سكوت
"المريخي."

1484
01:22:15,467 --> 01:22:19,200
[ضحك] كما تعلم، ريدلي
سكوت، المفضل لدى أمريكا

1485
01:22:19,300 --> 01:22:25,800
مخرج كوميدي.

1486
01:22:25,900 --> 01:22:29,633
مدير مثل فرحان
كوميديا مثل "المصارع"

1487
01:22:29,733 --> 01:22:33,067
"بليد رانر" و"الكائن الفضائي".

1488
01:22:33,100 --> 01:22:34,833
لا أستطيع الانتظار حتى وقت لاحق
الليلة عندما يكون أفضل كوميديا

1489
01:22:34,933 --> 01:22:37,900
فاز بها "هامنت".

1490
01:22:38,067 --> 01:22:43,767
[ضحك] ولكن هذا ماء
تحت الجسر.

1491
01:22:43,867 --> 01:22:45,200
لقد حدث الكثير منذ ذلك الحين
ثم.

1492
01:22:45,300 --> 01:22:46,833
كان ذلك قبل عشر سنوات.

1493
01:22:46,933 --> 01:22:48,067
منذ ذلك الحين أصيبنا بفيروس كورونا.

1494
01:22:48,133 --> 01:22:51,200
أعتقد أننا أ
الدكتاتورية الآن.

1495
01:22:51,300 --> 01:22:55,133
ما زلت أركز بشكل جيد على
هذا الشيء "المريخي"

1496
01:22:55,233 --> 01:22:57,267
يجب أن أكون صادقًا مع
أنت.

1497
01:22:57,367 --> 01:23:00,467
[ضحك] كمثال على
ألهم أمريكا، أنا ذاهب

1498
01:23:00,567 --> 01:23:03,300
لسحق هذا اللحم البقري و
ابدأ عملية الشفاء الآن.

1499
01:23:03,400 --> 01:23:06,600
المرشحون للأفضل
المدير...

1500
01:23:06,700 --> 01:23:13,167
>> بول توماس أندرسون،
"معركة تلو الأخرى."

1501
01:23:13,267 --> 01:23:19,133
ريان كوغلر، "الخطاة".

1502
01:23:19,233 --> 01:23:26,833
غييرمو ديل تورو,
"فرانكنشتاين."

1503
01:23:26,933 --> 01:23:29,067
جعفر بناهي: "كان الأمر مجرد
حادث."

1504
01:23:29,133 --> 01:23:34,567
يواكيم ترير: "عاطفي
القيمة."

1505
01:23:34,667 --> 01:23:39,500
كلوي تشاو، "هامنت".

1506
01:23:39,600 --> 01:23:48,533
[تصفيق] >> جود: الكل
اليمين، والكرة الذهبية

1507
01:23:48,633 --> 01:23:50,067
يذهب إلى...

1508
01:23:50,167 --> 01:23:54,233
لست متأكدا من كيفية القيام بذلك
انطق هذا.

1509
01:23:54,333 --> 01:23:57,067
بول توماس أندرسون.

1510
01:23:57,167 --> 01:24:03,100
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: "معركة واحدة بعد ذلك

1511
01:24:03,200 --> 01:24:07,067
"آخر" بالطبع لديه
معظم الترشيحات مع تسعة،

1512
01:24:07,167 --> 01:24:10,067
وبول توماس أندرسون
التنظيف الليلة.

1513
01:24:10,100 --> 01:24:11,367
فيلمه في المقدمة.

1514
01:24:11,467 --> 01:24:13,400
>> مارك: ليوناردو دي كابريو
رفض "ليالي الرقصة"

1515
01:24:13,500 --> 01:24:15,667
لفيلم "تايتانيك"، ولكن نحن هنا
هل.

1516
01:24:15,767 --> 01:24:18,667
>> شكرا لك.

1517
01:24:18,767 --> 01:24:24,067
غييرمو، شكرا لك.

1518
01:24:24,133 --> 01:24:27,167
حسنًا، أنتم يا رفاق على هذا النحو
سخية مع هذا المودة

1519
01:24:27,267 --> 01:24:29,267
بالنسبة لي ولهذا الفيلم.

1520
01:24:29,367 --> 01:24:31,067
سوف أعتبر.

1521
01:24:31,133 --> 01:24:35,267
سوف أعتبر مع الحب
أنه يتم إعطاء و

1522
01:24:35,367 --> 01:24:36,867
تقدير.

1523
01:24:36,967 --> 01:24:41,333
أنا أحب أن أفعل ما أفعله، لذلك
هذا مجرد متعة.

1524
01:24:41,433 --> 01:24:46,500
لدي شخص اسمه I
أريدك أن تسمع أكثر من و

1525
01:24:46,600 --> 01:24:48,267
الليلة، مايك ديلوكا.

1526
01:24:48,367 --> 01:24:52,900
السبب هو أنه
وراء الكثير من هؤلاء

1527
01:24:53,067 --> 01:24:54,133
أفلام.

1528
01:24:54,233 --> 01:24:59,067
منذ 25-30 سنة مضت، جاء إلى هناك
حياتي، وأراد أن يكون كذلك

1529
01:24:59,100 --> 01:25:00,567
بطلي، وهو
بمفرده

1530
01:25:00,667 --> 01:25:02,467
دعمني والأفلام
أردت أن أفعل.

1531
01:25:02,567 --> 01:25:05,467
قال أنه كان لديه حلم
تشغيل الاستوديو في يوم من الأيام،

1532
01:25:10,467 --> 01:25:12,367
وكان سيترك
مدير يرى ما

1533
01:25:12,467 --> 01:25:14,533
الجحيم الذي أرادوه.

1534
01:25:14,633 --> 01:25:16,367
هذه هي الطريقة التي تحصل عليها
"الخطاة،" هكذا أنت

1535
01:25:16,467 --> 01:25:19,367
احصل على "الأسلحة" و"معركة واحدة".
بعد آخر."

1536
01:25:19,467 --> 01:25:21,900
شكرا له على ذلك.

1537
01:25:22,067 --> 01:25:26,833
أحبك أيضًا.

1538
01:25:26,933 --> 01:25:29,633
هناك أمر مؤسف
عنوان للأشخاص الذين نعمل معهم

1539
01:25:29,733 --> 01:25:31,067
مع "مساعد المدير".

1540
01:25:31,133 --> 01:25:32,167
هذا غير دقيق.

1541
01:25:32,267 --> 01:25:36,167
إذا حصلت على واحدة جيدة مثل I
لقد حصلت على الأفضل.

1542
01:25:36,267 --> 01:25:37,300
اسمه آدم سمنر.

1543
01:25:37,400 --> 01:25:40,467
هناك الكثير منكم في هذه الغرفة
قد أعرفه.

1544
01:25:40,567 --> 01:25:46,933
[تصفيق] ستيفن يعرف
له.

1545
01:25:47,067 --> 01:25:50,733
إنه أقل من بيعه، ماذا
لقد فعل ذلك من أجلي ومن أجلنا و

1546
01:25:50,833 --> 01:25:51,733
لهذا الفيلم.

1547
01:25:51,833 --> 01:25:54,133
هو سبب وقوفي هنا.

1548
01:25:54,233 --> 01:25:56,633
هو من صنع هذا
الكثير من المرح.

1549
01:25:56,733 --> 01:26:00,067
أعتقد أنه ساعد في صنعك
يبدو أن الجميع يستمتعون بهذه الطريقة

1550
01:26:00,133 --> 01:26:05,067
لقد فعلت ذلك، وشكرا جزيلا لك
الكثير لهذا الحنون

1551
01:26:05,167 --> 01:26:05,633
جائزة.

1552
01:26:05,733 --> 01:26:06,233
نقدر ذلك.

1553
01:26:06,333 --> 01:26:06,600
شكرًا لك.

1554
01:26:20,467 --> 01:26:23,467
"استيقظ أيها الرجل الميت،" ميلا
كونيس، ومن القادم

1555
01:26:23,567 --> 01:26:33,567
"فيلم سوبر ماريو جالاكسي"
كيجان مايكل كي.

1556
01:26:35,833 --> 01:26:37,967
[تصفيق] >> ميلا: من
من المسرحيات الموسيقية إلى الكوميديا إلى الظلام

1557
01:26:38,067 --> 01:26:40,400
أكشن خيالي، هذا العام
المرشحون يتخطىون الحدود

1558
01:26:40,500 --> 01:26:43,833
ما هو ممكن في
الرسوم المتحركة.

1559
01:26:43,933 --> 01:26:46,533
>> كيجان: [بصوت العلجوم]
هذا صحيح.

1560
01:26:46,633 --> 01:26:48,633
لقد قاموا بتدفئة قلوبنا و
لقد تحدانا بهذه الطرق

1561
01:26:48,733 --> 01:26:53,300
فقط أفلام الرسوم المتحركة يمكنها ذلك.

1562
01:26:53,400 --> 01:26:58,833
[ضحك] >> ميلا: كيجان؟

1563
01:26:58,933 --> 01:27:02,333
ماذا تفعل؟

1564
01:27:02,433 --> 01:27:06,067
>> كيجان: أنا أعطي
معلومات حول

1565
01:27:06,100 --> 01:27:07,167
المرشحين.

1566
01:27:07,267 --> 01:27:09,567
>> ميلا: نعم، ولكن أنت
افعل ذلك بصوت الضفدع

1567
01:27:09,667 --> 01:27:11,100
من "سوبر ماريو؟"

1568
01:27:11,200 --> 01:27:13,567
>> كيغان: أوه -- أعتقد،
حسنًا، لأنه

1569
01:27:13,667 --> 01:27:17,767
فئة الرسوم المتحركة، كنا
استخدام أصواتنا المتحركة.

1570
01:27:17,867 --> 01:27:21,933
انتظر، هذا ليس ملكك
صوت "رجل العائلة"؟

1571
01:27:22,067 --> 01:27:29,433
[ضحك] >> ميلا: لا، هذا
هو صوتي العادي.

1572
01:27:29,533 --> 01:27:31,067
انظر، هذا أنا عادة.

1573
01:27:31,133 --> 01:27:33,467
وهذا أنا MEG.

1574
01:27:33,567 --> 01:27:37,900
[ضحك] >> كيجان: أوه،
نعم، أسمع ذلك.

1575
01:27:38,067 --> 01:27:38,833
هذا أمر مروع.

1576
01:27:38,933 --> 01:27:42,600
إنه مثل MEG في
غرفة.

1577
01:27:42,700 --> 01:27:43,233
أنت موهوب.

1578
01:27:43,333 --> 01:27:44,867
>> ميلا: شكرا لك.

1579
01:27:44,967 --> 01:27:50,467
والمرشحون للأفضل
الصور المتحركة، الرسوم المتحركة،

1580
01:27:50,567 --> 01:27:51,467
هل...

1581
01:27:51,567 --> 01:27:52,900
>> "أركو."

1582
01:27:53,067 --> 01:28:00,500
* "قاتل الشياطين: كيميتسو
لا توجد قلعة يايبا إنفينيتي."

1583
01:28:00,600 --> 01:28:03,933
* "إليو".

1584
01:28:04,067 --> 01:28:09,433
* "صيادو الشياطين في الكيبوب".

1585
01:28:09,533 --> 01:28:18,633
* "أميلي الصغيرة، أو
شخصية المطر."

1586
01:28:22,467 --> 01:28:26,500
* "زوتوبيا 2."

1587
01:28:26,600 --> 01:28:31,367
* [تصفيق] >> كيجان:
حسنًا.

1588
01:28:31,467 --> 01:28:33,567
ويذهب الكرة الذهبية
إلى...

1589
01:28:33,667 --> 01:28:37,400
"صيادو الشياطين في الكيبوب."

1590
01:28:37,500 --> 01:28:46,100
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: "صيادو الشياطين في الكيبوب"

1591
01:28:46,200 --> 01:28:47,600
كان الأكثر مشاهدة
الفيلم الأصلي على الإطلاق

1592
01:28:47,700 --> 01:28:52,567
NETFLIX تدفع للاستماع إلى هذه
أرقام، أكثر من 500 مليون

1593
01:28:52,667 --> 01:28:54,133
إجمالي المشاهدات.

1594
01:28:54,233 --> 01:28:57,567
236 مليون مشاهدة في
الأسابيع العشرة الأولى.

1595
01:28:57,667 --> 01:29:01,167
>> مارك: أنت تسألهم، ماذا
لقد كان الأكثر سريالية

1596
01:29:01,267 --> 01:29:02,333
جزء من هذا؟

1597
01:29:02,433 --> 01:29:05,700
إنه جيمس كاميرون الذي لديه
أعطيت صيحة كبيرة ل

1598
01:29:05,800 --> 01:29:08,067
هذا الفيلم.

1599
01:29:08,100 --> 01:29:12,967
إنه واحد من هؤلاء غازيليون
المشاهدين.

1600
01:29:13,067 --> 01:29:15,600
>> كيفن: الخمسة الأوائل
الأفلام الأعلى ربحًا

1601
01:29:15,700 --> 01:29:18,533
في جميع أنحاء العالم هذا العام كان كل شيء
الرسوم المتحركة.

1602
01:29:18,633 --> 01:29:22,067
كان عام 2025 عامًا رائعًا بالنسبة لنا
أفلام الرسوم المتحركة.

1603
01:29:22,133 --> 01:29:25,167
>> مارك: أنت تعرف ما هو ذلك
يعني في هوليوود.

1604
01:29:25,267 --> 01:29:32,167
المزيد من الرسوم المتحركة، أكثر
الرسوم المتحركة، أكثر الرسوم المتحركة.

1605
01:29:32,267 --> 01:29:42,267
[تصفيق] >> لم يكونوا كذلك
تمزح، هذا ثقيل.

1606
01:29:44,700 --> 01:29:49,433
شكرا للذهبي
الكرات الأرضية ولكل من

1607
01:29:49,533 --> 01:29:53,167
يعتقد أن الفيلم كذلك
جذور عميقة في الكورية

1608
01:29:53,267 --> 01:29:57,233
الثقافة يمكن أن يتردد صداها مع
جمهور عالمي.

1609
01:29:57,333 --> 01:30:03,500
[تصفيق] لهذا الفيلم نحن
أراد حقا أن يصور

1610
01:30:03,600 --> 01:30:08,033
الشخصيات النسائية على طريقتنا
تعرف على النساء، وهو أمر حقيقي

1611
01:30:08,133 --> 01:30:11,300
قوي وجريء، حقًا
سخيفة وغريبة، وحقاً

1612
01:30:11,400 --> 01:30:13,033
جائع للطعام.

1613
01:30:13,133 --> 01:30:18,667
في بعض الأحيان مشاكس قليلا
عطشان.

1614
01:30:18,767 --> 01:30:23,933
>> الفيلم عبارة عن رسالة حب
بالنسبة للموسيقى، القوة التي تتمتع بها

1615
01:30:24,033 --> 01:30:27,000
لربطنا، لجعلنا
شاهد نوعًا من المشاركة

1616
01:30:27,100 --> 01:30:31,400
الإنسانية التي يمكننا استخدامها
في العالم هذه الأيام.

1617
01:30:31,500 --> 01:30:33,600
لذا علينا فقط أن نشكر
كان المشجعون يحتضنون

1618
01:30:33,700 --> 01:30:34,167
فيلم.

1619
01:30:34,633 --> 01:30:38,233
كان يعني كل شيء، والحفاظ عليه
قوي.

1620
01:30:38,333 --> 01:30:40,233
شكرًا لـ NETFLIX، سوني
صور متحركة، ل

1621
01:30:40,333 --> 01:30:43,467
الإيمان بهذا الجنون
حلم.

1622
01:30:43,567 --> 01:30:46,067
لجميع من لا يصدق لدينا
أيها الطاقم، أنتم تعرفون من أنتم

1623
01:30:46,167 --> 01:30:47,633
هي، في جميع الأقسام.

1624
01:30:47,733 --> 01:30:50,567
أنت تعرف كم أعطيت.

1625
01:30:50,667 --> 01:30:53,667
إلى الصور، بالطبع
تعال إلى عائلاتنا الذين

1626
01:30:53,767 --> 01:30:58,300
عالقون معنا خلال ستة
سنوات الليالي و

1627
01:30:58,400 --> 01:31:01,767
عطلات نهاية الأسبوع.

1628
01:31:01,867 --> 01:31:02,767
شكراً جزيلاً.

1629
01:31:03,067 --> 01:31:12,800
[تصفيق] * >> مارك:
كيفن، علينا أن نتحدث

1630
01:31:12,900 --> 01:31:15,067
حول جائزة الأفضل
الوقوف الخاص.

1631
01:31:15,133 --> 01:31:17,067
هل تعتقد أنك تعرف من
الذهاب للفوز؟

1632
01:31:17,167 --> 01:31:18,367
>> كيفن: كل ذلك
المرشحون الليلة هم كذلك

1633
01:31:18,467 --> 01:31:19,833
مضحك، ولكن يبدو الأمر كذلك
هناك مفضلة مألوفة

1634
01:31:19,933 --> 01:31:24,067
التقدم للأمام على
توقعات السوق المتعددة.

1635
01:31:24,100 --> 01:31:26,367
>> مارك: بكلمات أخرى،
شخص ما سوف يحصل على

1636
01:31:26,467 --> 01:31:27,267
الضحكة الأخيرة الليلة.

1637
01:31:27,367 --> 01:31:28,900
جائزة الوقوف هي
القادمة.

1638
01:31:50,067 --> 01:31:52,900
>> مارك: في وقت سابق من هذه الليلة،
لودفيج جورانسون فاز

1639
01:31:53,067 --> 01:31:55,333
أفضل نتيجة لـ "الخطاة".

1640
01:31:55,433 --> 01:31:57,733
تهانينا.

1641
01:31:57,833 --> 01:31:59,633
>> كيفن: والآن، هو
نجمة "القص" وهي

1642
01:31:59,733 --> 01:32:01,933
نجم المستقبل
مسلسل "المؤمنون".

1643
01:32:02,067 --> 01:32:03,167
إنها أورلاندو بلوم و
سائق ميني!

1644
01:32:03,267 --> 01:32:12,633
[تصفيق] * >> ميني:
المرشحون لهذا العام هم أ

1645
01:32:12,733 --> 01:32:16,433
مجموعة بارعة
صناع السينما.

1646
01:32:16,533 --> 01:32:17,733
الأفلام في هذه الفئة
إثبات أن قصة جيدة جيدا

1647
01:32:17,833 --> 01:32:19,233
قال سوف يجلب لنا دائما
معًا.

1648
01:32:19,333 --> 01:32:26,600
>> أورلاندو: هذه الأفلام تساعد
اجعل العالم الصغير يشعر أ

1649
01:32:26,700 --> 01:32:28,233
أكبر قليلا.

1650
01:32:28,333 --> 01:32:29,700
ست قصص من ستة
بلدان مختلفة،

1651
01:32:29,800 --> 01:32:31,067
تمتد أربع قارات.

1652
01:32:31,100 --> 01:32:33,333
لقد فتحوا أعيننا
والقلوب >> ميني: إنه

1653
01:32:33,433 --> 01:32:35,067
من الجيد أن يتم تذكيرك الآن أكثر
من أي وقت مضى أننا جميعا

1654
01:32:35,167 --> 01:32:36,967
متصل حقًا، لا
يهم بلدنا

1655
01:32:37,067 --> 01:32:37,633
الأصل.

1656
01:32:38,167 --> 01:32:39,400
>> أورلاندو: هنا
المرشحون لأفضل حركة

1657
01:32:39,500 --> 01:32:43,067
الصورة، غير الإنجليزية
اللغة.

1658
01:32:43,100 --> 01:32:43,733
>> "لقد كان مجرد
حادث."

1659
01:32:43,833 --> 01:32:45,133
فرنسا.

1660
01:32:45,367 --> 01:32:49,533
>> "لا يوجد خيار آخر."

1661
01:32:49,633 --> 01:32:52,333
كوريا الجنوبية.

1662
01:32:52,433 --> 01:32:53,367
>> "العميل السري."

1663
01:32:53,467 --> 01:32:55,900
البرازيل.

1664
01:33:04,067 --> 01:33:04,767
"القيمة العاطفية."

1665
01:33:04,867 --> 01:33:05,933
النرويج.

1666
01:33:06,067 --> 01:33:06,700
"صراط."

1667
01:33:06,800 --> 01:33:07,067
إسبانيا.

1668
01:33:10,067 --> 01:33:11,100
"صوت هند رجب."

1669
01:33:11,200 --> 01:33:17,933
تونس.

1670
01:33:18,067 --> 01:33:22,933
[تصفيق] >> ميني: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

1671
01:33:23,067 --> 01:33:29,967
"العميل السري."

1672
01:33:30,067 --> 01:33:31,067
[تصفيق] * >> كيفن:
"العميل السري" هو أ

1673
01:33:31,100 --> 01:33:36,433
الفيلم البرازيلي ولا تفعل ذلك
ننسى، لماذا فاغنر مورا

1674
01:33:37,067 --> 01:33:40,567
>> مارك: البرازيل ستذهب
احتفل الليلة.

1675
01:33:40,667 --> 01:33:42,467
البرازيل تحب هذه هوليوود
اربح بلا صلاة.

1676
01:33:42,567 --> 01:33:46,933
فقط قم بإلقاء نظرة.

1677
01:33:47,067 --> 01:33:53,300
لقد بنوا هذا حرفيا
تمثال لها.

1678
01:33:53,400 --> 01:34:03,467
[تصفيق] * *

1679
01:34:27,067 --> 01:34:29,767
>> شكرا جزيلا لك
كثيرا.

1680
01:34:29,867 --> 01:34:35,333
أود أن أقول مرحبا ل
الجميع يشاهدون

1681
01:34:35,433 --> 01:34:36,533
البرازيل.

1682
01:34:36,633 --> 01:34:46,667
[تصفيق] شكرًا لك، نيون.

1683
01:34:47,100 --> 01:34:48,267
شكرًا لك، فيلم كان
مهرجان.

1684
01:34:48,367 --> 01:34:54,933
أحب أن أقول شكرا
أنت أيضًا لأولئك الموجودين في البرازيل

1685
01:34:55,067 --> 01:35:00,167
من جعل هذا غير عادي
عودة الرائجة إلى المنزل.

1686
01:35:00,267 --> 01:35:04,467
أود أن أشكر
الطاقم وطاقم الممثلين الرائعين

1687
01:35:04,567 --> 01:35:05,767
"العميل السري."

1688
01:35:05,867 --> 01:35:11,100
هذا جزء صغير جدًا من
هذا طاقم الممثلين الرائع و

1689
01:35:11,200 --> 01:35:11,967
الطاقم.

1690
01:35:12,067 --> 01:35:18,200
[تصفيق] شكرًا لك، فاغنر
مورا.

1691
01:35:18,300 --> 01:35:21,333
يا له من ممثل.

1692
01:35:21,433 --> 01:35:28,800
[هتاف وتصفيق] و
أفضل شيء يحدث مع

1693
01:35:28,900 --> 01:35:32,067
ممثل عظيم وعظيم
صديق.

1694
01:35:32,100 --> 01:35:35,067
هذا المزيج هو
المتفجرات.

1695
01:35:35,167 --> 01:35:43,800
شكرا لك، إميلي، يا
منتج وشريك في

1696
01:35:43,900 --> 01:35:48,967
الحياة، وآمل أن تكون كذلك
المراقبة في المحيط الهادئ

1697
01:35:49,067 --> 01:35:49,633
الحواجز.

1698
01:35:49,733 --> 01:35:50,833
سنكون معك قريبا.

1699
01:35:50,933 --> 01:35:53,167
يشرفني جدًا أن أكون موجودًا
هذه المجموعة الدولية

1700
01:35:53,267 --> 01:35:56,067
الأفلام، وأيضا مع عظيم
أفلام من الولايات المتحدة

1701
01:35:56,100 --> 01:35:56,967
الولايات.

1702
01:35:57,067 --> 01:35:59,333
أهدي هذا الفيلم إلى
صناع السينما الشباب.

1703
01:35:59,433 --> 01:36:02,900
هذا مهم جدًا
لحظة في الزمن في التاريخ

1704
01:36:03,067 --> 01:36:09,567
يتم إنتاج الأفلام هنا في
الولايات المتحدة، في البرازيل.

1705
01:36:09,667 --> 01:36:11,067
المخرجون الأمريكيون الشباب،
اصنع أفلامًا.

1706
01:36:11,167 --> 01:36:13,333
شكراً جزيلاً.

1707
01:36:13,433 --> 01:36:23,433
[تصفيق] *

1708
01:36:29,067 --> 01:36:31,233
>> المذيع: التالي
مقدمو العروض على حق للغاية

1709
01:36:31,333 --> 01:36:35,400
الآن، يتم مهاجمتهم
في كل مكان يذهبون إليه.

1710
01:36:35,500 --> 01:36:40,267
لذلك كان علينا إحضار البعض
أمان إضافي من UFC.

1711
01:36:40,367 --> 01:36:50,367
* * * من "ساخنة
"المنافسة،" إنه كونور

1712
01:37:06,467 --> 01:37:13,333
ستوري وهدسون ويليامز!

1713
01:37:13,433 --> 01:37:23,433
[تصفيق] * ["المهر الوردي
"اللعب في النادي] * >>

1714
01:37:32,067 --> 01:37:36,267
كونور: [مرتجف] آسف.

1715
01:37:36,367 --> 01:37:38,067
إنه أمر مرهق للأعصاب قليلاً
أن نكون هنا في أول لحظة لنا

1716
01:37:38,100 --> 01:37:39,400
الكرات الذهبية.

1717
01:37:39,500 --> 01:37:45,600
>> هدسون: فقط قم بالتعمق
التنفس والصورة للجميع

1718
01:37:45,700 --> 01:37:47,067
في الجمهور...

1719
01:37:47,167 --> 01:37:49,533
أنت تعلم.

1720
01:37:49,633 --> 01:37:51,600
[ضحك] >> كونور: ماذا؟

1721
01:37:51,700 --> 01:37:53,300
>> هدسون: كما تعلم.

1722
01:37:53,400 --> 01:37:57,567
>> كونور: أوه!

1723
01:37:57,667 --> 01:38:01,367
نعم، لا أعرف إذا كان ذلك
يعمل، مع الأخذ في الاعتبار الجميع

1724
01:38:01,467 --> 01:38:02,133
لقد رأى لنا...

1725
01:38:02,233 --> 01:38:04,600
أنت تعلم.

1726
01:38:04,700 --> 01:38:08,200
[ضحك] >> هدسون: أنت
أعتقد أن الجميع هنا قد شاهدوا

1727
01:38:08,300 --> 01:38:11,300
"تنافس ساخن؟"

1728
01:38:11,400 --> 01:38:17,867
[هتاف وتصفيق] >>
كونور: هذا ربما.

1729
01:38:17,967 --> 01:38:21,400
لكن مدربيهم فعلوا ذلك.

1730
01:38:21,500 --> 01:38:24,533
وأمهاتهم لديها.

1731
01:38:24,633 --> 01:38:25,133
وبناتهم لديهم.

1732
01:38:25,233 --> 01:38:29,600
>> هدسون: مرحبًا يا أمهات!

1733
01:38:29,700 --> 01:38:34,067
>> كونور: مرحبًا يا بنات.

1734
01:38:34,167 --> 01:38:35,233
>> أودسون: والمرشحون
لأفضل أنثى داعمة

1735
01:38:35,333 --> 01:38:37,333
ممثل في مسلسل تلفزيوني...

1736
01:38:37,433 --> 01:38:39,300
>> كاري كون، "الأبيض
لوتس."

1737
01:38:39,400 --> 01:38:40,900
إيرين دوهرتي، "المراهقة".

1738
01:38:41,067 --> 01:38:44,900
هانا أينبندر، "الخارقة".

1739
01:38:45,067 --> 01:38:49,900
كاثرين أوهارا، "
استوديو."

1740
01:38:50,067 --> 01:38:55,200
باركر بوسي، "الأبيض
لوتس."

1741
01:38:55,300 --> 01:39:02,867
إيمي لو وود، "الأبيض
لوتس."

1742
01:39:02,967 --> 01:39:10,667
[تصفيق] >> كونور: حسنًا.

1743
01:39:10,767 --> 01:39:14,367
فقط اقرأها.

1744
01:39:14,467 --> 01:39:19,833
ويذهب الكرة الذهبية
إلى...

1745
01:39:19,933 --> 01:39:25,400
ايرين دوهرتي.

1746
01:39:25,500 --> 01:39:32,467
[تصفيق] * >> كيفن: أ
المرشح لأول مرة.

1747
01:39:32,567 --> 01:39:35,133
>> مارك: دعني أخبرك،
إيرين دوهرتي، هذا أ

1748
01:39:35,233 --> 01:39:36,700
دور صعب حقا.

1749
01:39:36,800 --> 01:39:38,467
من الواضح أن البعض ثقيل حقًا
المادة.

1750
01:39:38,567 --> 01:39:40,300
ولكن كيف استرخت؟

1751
01:39:40,400 --> 01:39:45,133
بعد التصوير كل يوم،
مشاهدة "جيلمور جيرلز" و

1752
01:39:45,233 --> 01:39:46,200
""مواكبة
كارداشيان"."

1753
01:39:46,300 --> 01:39:50,200
هل هي ذاهبة لرؤية كايلي
جينر في الجمهور

1754
01:39:50,300 --> 01:39:54,500
الليلة والتعرف على أ
كارداشيان، كايلي جينر؟

1755
01:39:54,600 --> 01:39:58,900
دعونا نرى!

1756
01:39:59,067 --> 01:40:08,900
>> لقد قطعت وعدًا بذلك
أمي -- [ضحك] آسف،

1757
01:40:09,000 --> 01:40:10,867
هناك مجموعتان من
الناس أود حقا فقط

1758
01:40:10,967 --> 01:40:15,100
أحب التحدث عن جدا
بسرعة.

1759
01:40:15,200 --> 01:40:24,433
الأول هو ستيفن
جراهام، هانا والترز، جاك

1760
01:40:24,533 --> 01:40:27,067
ثورن,

1761
01:40:29,400 --> 01:40:33,167
فيل بارانتيني، وأوين
كوبر.

1762
01:40:33,267 --> 01:40:34,867
كل واحد منكم يعيش في الداخل
كل نفس من هذا المشهد

1763
01:40:34,967 --> 01:40:37,367
ولن يكون هناك
هو بدونك، وأنت

1764
01:40:37,467 --> 01:40:40,533
في جوهر ما أنا عليه
عميقًا وفخورًا بشكل لا يوصف

1765
01:40:40,633 --> 01:40:42,567
أن تكون جزءًا من هذا الرائع
العمل.

1766
01:40:42,667 --> 01:40:44,967
المجموعة الثانية أود أن
أحب أن أخصص هذا لنا

1767
01:40:45,067 --> 01:40:52,167
المعالجون لدينا.

1768
01:40:52,267 --> 01:40:56,433
لم أكن أريد رؤيتهم،
ولكن أعتقد أننا جميعا نعرف.

1769
01:40:56,533 --> 01:40:57,667
يمكن أن تكون الحياة صعبة.

1770
01:40:57,767 --> 01:41:00,433
الصحة العقلية هي كل شيء.

1771
01:41:00,533 --> 01:41:02,800
شكرًا جزيلاً للمعالجين،
وكان شرفًا لي أن ألعب

1772
01:41:02,900 --> 01:41:03,333
واحد.

1773
01:41:03,433 --> 01:41:06,567
شكراً جزيلاً.

1774
01:41:06,667 --> 01:41:16,667
[تصفيق] *7 >> المذيع:
من فضلكم نرحب بالوقوف

1775
01:41:20,633 --> 01:41:24,067
ممثل كوميدي، كاتب، ممثلة،
والمنتجة واندا سايكس.

1776
01:41:24,133 --> 01:41:34,133
[تصفيق] * >> واندا:
شكرا لك، شكرا لك.

1777
01:41:36,067 --> 01:41:41,200
أولاً، دعونا نتخلى عن ذلك
نيكي جلاسر الآن، هاه؟

1778
01:41:41,300 --> 01:41:42,633
تعال.

1779
01:41:42,733 --> 01:41:43,967
عمل عظيم، نيكي.

1780
01:41:44,067 --> 01:41:47,067
ويصرخ إلى الذهبي
كرات للتصنيع.

1781
01:41:47,100 --> 01:41:48,867
لأنك تعلم أن هناك
بعض الناس غاضبون من ذلك

1782
01:41:48,967 --> 01:41:55,400
امرأة سوداء غريبة
هنا نقوم بمهمة الاثنين

1783
01:41:55,500 --> 01:41:56,933
الرجال البيض المتوسطون.

1784
01:41:57,067 --> 01:41:59,067
[تصفيق] أنا أقوم بالعرض
جائزة الوقوف

1785
01:41:59,100 --> 01:42:03,300
كوميديا على شاشة التلفزيون، ولكن
أولا أريد أن أعطيهم

1786
01:42:03,400 --> 01:42:04,500
بعض الحب.

1787
01:42:04,600 --> 01:42:08,133
بيل ماهر، أنت تعطينا ذلك
كثيرًا، لكني أحب أ

1788
01:42:08,233 --> 01:42:09,800
أقل قليلاً.

1789
01:42:09,900 --> 01:42:13,800
فقط -- [ضحك] حاول أقل.

1790
01:42:13,900 --> 01:42:17,300
بريت غولدشتاين، أنت كذلك
وسيم، لقد حصلت على ذلك

1791
01:42:17,400 --> 01:42:19,800
صوت شرير رائع،
وأنت ساحر.

1792
01:42:19,900 --> 01:42:22,967
لقد قمت بعمل رائع
الأخ مينينديز.

1793
01:42:23,067 --> 01:42:30,067
[ضحك] كيفن هارت، أين
هل كيفن؟

1794
01:42:30,133 --> 01:42:32,067
كيفن، أنت تعلم أنني أحبك.

1795
01:42:32,100 --> 01:42:36,067
الأمر هو أن كيفن هو
أغنى رجل في هذا

1796
01:42:36,133 --> 01:42:39,700
الفئة، ومع ذلك فأنا أعرفه
يريد ذلك أكثر.

1797
01:42:39,800 --> 01:42:48,600
[ضحك وتصفيق] أنتم
أمريكي حقيقي، كيفن.

1798
01:42:48,700 --> 01:42:53,133
[ضحك] كميل، أنا أحبه
أنك تثبت أن الذكر

1799
01:42:53,233 --> 01:42:58,500
يمكن أن يكون الكوميديون مضحكين
دون أن تكون سمينًا.

1800
01:42:58,600 --> 01:43:04,633
[ضحك] لقد تم طرده.

1801
01:43:04,733 --> 01:43:08,233
ريكي جيرفيس، أنا أحبك
لعدم وجودي هنا.

1802
01:43:08,333 --> 01:43:13,700
أنا أحبك، ريكي، ولكن إذا
لقد فزت، علي أن أقبل

1803
01:43:13,800 --> 01:43:21,400
الجائزة نيابة عنك، و
سوف تشكر الله.

1804
01:43:21,500 --> 01:43:23,333
[ضحك] ضد الترانس
المجتمع.

1805
01:43:23,433 --> 01:43:31,933
[هتاف وتصفيق] و
مجتمع العابرين.

1806
01:43:32,067 --> 01:43:33,733
سارة سيلفرمان، أين هو
سارة؟

1807
01:43:33,833 --> 01:43:34,533
يا إلهي.

1808
01:43:34,967 --> 01:43:38,067
سارة، أنا أحب أننا كذلك
مثل هؤلاء الأصدقاء المقربين.

1809
01:43:38,133 --> 01:43:41,467
كما تعلمون، لم نتحدث
في غضون خمس سنوات، لكننا كذلك

1810
01:43:41,567 --> 01:43:42,133
إغلاق.

1811
01:43:42,233 --> 01:43:43,967
هل تعرف ما أقوله؟

1812
01:43:44,067 --> 01:43:46,933
حظا سعيدا يا فتاة.

1813
01:43:47,067 --> 01:43:48,600
أحبك.

1814
01:43:48,700 --> 01:43:49,067
أفعل.

1815
01:43:49,133 --> 01:43:51,133
ها نحن ذا.

1816
01:43:51,233 --> 01:44:01,300
الكرة الذهبية تذهب إلى...

1817
01:44:03,067 --> 01:44:05,500
تيانا، هل يمكنني استعارتك
الكلام يمكن أن يجمعك

1818
01:44:05,600 --> 01:44:06,067
قاعدة.

1819
01:44:06,767 --> 01:44:13,400
يود أن يشكر الله
والمجتمع العابر.

1820
01:44:13,500 --> 01:44:18,267
لا يمكن أن يكون هنا، لذا
سوف نقبل هذا عليه

1821
01:44:18,367 --> 01:44:19,367
بالنيابة.

1822
01:44:19,700 --> 01:44:27,067
[تصفيق] * >> مارك: ال
جائزة المسلسلات الدرامية التلفزيونية

1823
01:44:27,100 --> 01:44:27,667
القادمة.

1824
01:44:27,767 --> 01:44:28,633
هذه ليلة مثيرة.

1825
01:44:28,733 --> 01:44:31,500
لا أستطيع الانتظار لمعرفة من سيفوز
تلك الفئة.

1826
01:44:31,600 --> 01:44:33,800
>> كيفن: أيضًا جورج
كلوني وجوليا روبرتس،

1827
01:44:33,900 --> 01:44:34,667
ملكية هوليود.

1828
01:44:34,767 --> 01:44:36,900
هم على هم يا على
الطريق.

1829
01:44:37,067 --> 01:44:38,067
>> مارك: أمريكا دائمًا
الأحبة.

1830
01:44:51,967 --> 01:44:54,867
* >> نيكي: مرحبًا بعودتك،
الجميع.

1831
01:44:54,967 --> 01:44:57,867
القليل من التدبير المنزلي من قبل
نواصل العرض - أنا

1832
01:44:57,967 --> 01:45:00,100
في الواقع، حصلت للتو على رسالة نصية
من مرشح العام الماضي لـ

1833
01:45:00,200 --> 01:45:01,800
أفضل ممثل مساعد،
جيريمي سترونج، قائلا هو

1834
01:45:04,067 --> 01:45:06,067
ربما ترك قبعته و
نظارات من العام الماضي

1835
01:45:06,133 --> 01:45:07,433
الكرات الأرضية في مكان ما في
قاعة الرقص.

1836
01:45:07,533 --> 01:45:09,600
هذه صورة لما هم عليه
تبدو مثل.

1837
01:45:09,700 --> 01:45:12,700
هل وجدهم أحد؟

1838
01:45:12,800 --> 01:45:19,733
لا لفترة من الوقت والتون جوجينز؟

1839
01:45:19,833 --> 01:45:23,133
إيمي بوهلر؟

1840
01:45:23,233 --> 01:45:28,067
هل تلك نظارات جيريمي؟
وقبعة؟

1841
01:45:28,167 --> 01:45:29,267
[ضحك] حقا؟

1842
01:45:29,367 --> 01:45:33,500
كنت ترتدي هذا
ليلة كاملة؟

1843
01:45:33,600 --> 01:45:37,433
[ضحك] حسنًا، حسنًا،
تهانينا على فوزك، وأنا

1844
01:45:37,533 --> 01:45:39,167
تخمين أسلوبك غير تقليدي الجديد.

1845
01:45:39,267 --> 01:45:41,700
الآن دعنا نبرز ما لديك
المقدمون القادمون.

1846
01:45:41,800 --> 01:45:44,667
واحدة هي ملكة الهيب هوب،
والآخر هو الملكة

1847
01:45:44,767 --> 01:45:45,833
لطيفة.

1848
01:45:45,933 --> 01:45:53,167
من فضلكم مرحبًا بكم، من "الجميع".
خطأها" داكوتا فانينغ

1849
01:45:53,267 --> 01:45:54,200
والملكة لطيفة.

1850
01:45:54,533 --> 01:46:04,567
[تصفيق] * * >> الملكة:
داكوتا حصلت على المشترين!

1851
01:46:11,167 --> 01:46:12,967
صديقي من "السر
حياة النحل" وأنا هنا

1852
01:46:13,067 --> 01:46:14,200
لتقديم الجائزة ل
ممثلة في مسلسل تلفزيوني

1853
01:46:14,300 --> 01:46:19,767
دراما.

1854
01:46:19,867 --> 01:46:22,733
>> داكوتا: ومع هذا
لقد وصل المرشحون لهذا العام

1855
01:46:22,833 --> 01:46:25,833
الشائع هو هذا: كل لحظة
إنهم موجودون على الشاشة، أنت

1856
01:46:25,933 --> 01:46:27,833
لا يمكن أن ترفع عينيك
لهم.

1857
01:46:27,933 --> 01:46:29,500
>> الملكة: كل واحدة من هذه
الممثلون فريدون، ولديهم

1858
01:46:29,600 --> 01:46:31,200
شيء مختلف للمشاركة
مع الولايات المتحدة الحلقة بعد

1859
01:46:31,300 --> 01:46:32,067
الحلقة.

1860
01:46:32,433 --> 01:46:33,400
>> داكوتا: ولهذا السبب
كلهم أيقونات.

1861
01:46:33,500 --> 01:46:36,833
ها هم المرشحون.

1862
01:46:36,933 --> 01:46:41,867
>> كاثي بيتس، "ماتلوك".

1863
01:46:41,967 --> 01:46:48,200
بريت لوير، "الانفصال."

1864
01:46:48,300 --> 01:46:52,800
هيلين ميرين، "موبلاند".

1865
01:46:52,900 --> 01:46:57,233
بيلا رامزي، "الأخيرة
الولايات المتحدة."

1866
01:46:57,333 --> 01:47:02,133
كيري راسل، "
دبلوماسي."

1867
01:47:02,233 --> 01:47:09,400
ريا سيهورن، "بلوريبوس".

1868
01:47:09,500 --> 01:47:19,500
[تصفيق] >> الملكة: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

1869
01:47:22,067 --> 01:47:26,767
ريا سيهورن.

1870
01:47:26,867 --> 01:47:34,500
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: "PLURIBUS" هو

1871
01:47:34,600 --> 01:47:38,067
المسلسلات التلفزيونية الأكثر مشاهدة و
تاريخ تلفزيون أبل، وريا أ

1872
01:47:38,167 --> 01:47:40,900
المرشح لأول مرة.

1873
01:47:41,067 --> 01:47:42,167
>> مارك: فينس جيليجان
كتب العرض لها و

1874
01:47:42,267 --> 01:47:46,867
لقد وقعت على دون حتى
قراءة النص بدون

1875
01:47:46,967 --> 01:47:47,600
حتى قراءة نص SCR.

1876
01:47:47,700 --> 01:47:50,833
>> الجدول 1!

1877
01:47:50,933 --> 01:47:52,233
من!

1878
01:47:52,333 --> 01:47:53,433
يا إلهي.

1879
01:47:53,533 --> 01:47:56,133
الملكة لطيفة، وأنت
منذ حوالي 20 عامًا

1880
01:47:56,233 --> 01:48:04,900
وظائف، وأنت لطيف جدا،
شكرًا جزيلاً.

1881
01:48:05,067 --> 01:48:05,600
آسف.

1882
01:48:06,100 --> 01:48:08,333
خطابي يقول "احصل على أ
وصفة طبية لبيتا

1883
01:48:08,433 --> 01:48:10,367
حاصرات،" لكنني لم أفعل ذلك،
آسف.

1884
01:48:10,467 --> 01:48:12,533
سأبذل قصارى جهدي.

1885
01:48:12,633 --> 01:48:16,267
أنا آسف، أنا مجرد أ
صدمت قليلا.

1886
01:48:16,367 --> 01:48:25,633
أعتقد أن معدتي لا تزال قائمة
هناك احصل على اسمك

1887
01:48:25,733 --> 01:48:29,367
اقرأ أدناه وهيلين ميرين
وكاثي بيتس وكيري

1888
01:48:29,467 --> 01:48:30,067
راسل.

1889
01:48:30,600 --> 01:48:31,700
أنا مندهش من كل ما تبذلونه
العروض وأنا

1890
01:48:31,800 --> 01:48:33,367
نقدر أن تكون مدرجًا مع
أنت.

1891
01:48:33,467 --> 01:48:34,733
في الواقع، لجميع النساء
في هذه الغرفة.

1892
01:48:34,833 --> 01:48:37,800
لقد كنت هناك الكثير من هذه
الحفلات التي تصبح جميلة

1893
01:48:37,900 --> 01:48:40,300
مخيف لشخص مثلي
في بعض الأحيان، والنساء في

1894
01:48:40,400 --> 01:48:42,367
هذه الغرفة كانت
لا يصدق في الماضي

1895
01:48:42,467 --> 01:48:43,433
بضعة أسابيع.

1896
01:48:43,533 --> 01:48:48,300
شكرا لك على ذلك.

1897
01:48:48,400 --> 01:48:51,467
[تصفيق] الحديث عن
لحظات تضايقني، فينس

1898
01:48:51,567 --> 01:48:53,133
جيليجان، مازلت لا أستطيع العثور عليه
أنت.

1899
01:48:53,233 --> 01:48:56,167
هل أنت هنا؟

1900
01:48:56,267 --> 01:48:56,700
يا!

1901
01:48:57,333 --> 01:48:59,067
حاولت الوصول إلى هناك، و
لم تصل إلى هناك.

1902
01:48:59,133 --> 01:49:00,167
آسف.

1903
01:49:00,467 --> 01:49:02,500
فينس جيليجان، شكرًا لك
لكتابة لي دور أ

1904
01:49:02,600 --> 01:49:05,467
مدى الحياة، بل وأكثر من ذلك
شكرا لك على ذلك

1905
01:49:05,567 --> 01:49:07,433
الإيمان بي هو أبعد من ذلك.

1906
01:49:07,533 --> 01:49:10,233
أنت تجعلني أريد أن أكون
أفضل كل يوم.

1907
01:49:10,333 --> 01:49:11,800
أنا أقدر ذلك حقًا.

1908
01:49:11,900 --> 01:49:14,833
شكرا لكم جميعا
المخرجين والكتاب،

1909
01:49:14,933 --> 01:49:15,367
المنتجون.

1910
01:49:15,467 --> 01:49:21,567
فريقي الجميل.

1911
01:49:21,667 --> 01:49:28,933
كارولينا، كارلوس مانويل،
عيون أغسطس وكابل.

1912
01:49:29,067 --> 01:49:31,233
طاقمي بأكمله، شكرًا لكم.

1913
01:49:31,333 --> 01:49:33,200
لقد كان لديهم ظهري في كل شيء
في الليل عندما كانت الشمس

1914
01:49:33,300 --> 01:49:33,900
القادمة.

1915
01:49:34,067 --> 01:49:35,867
شكرا جزيلا على ذلك.

1916
01:49:35,967 --> 01:49:40,133
شكرًا لشركة Apple TV، شكرًا
أنت لسوني.

1917
01:49:40,233 --> 01:49:44,667
يستغرق الأمر قرية بأكملها،
شكرًا جزيلاً لك يا جميلة

1918
01:49:44,767 --> 01:49:46,100
قرية.

1919
01:49:46,200 --> 01:49:52,700
[قائمة الأسماء] وكلائي،
كيندال، روث بيرنستين، م

1920
01:49:52,800 --> 01:49:53,633
عائلة جميلة.

1921
01:49:53,733 --> 01:49:58,267
أبنائي، شريكي.

1922
01:49:58,367 --> 01:50:02,633
وشكرا للذهبي
هيئة التصويت في غلوب.

1923
01:50:02,733 --> 01:50:04,600
أنا لا أزال ممتنًا لذلك
يجب أن أفعل هذا من أجل أ

1924
01:50:04,700 --> 01:50:10,233
العيش، وهذا هو
تتويج لا يصدق على ذلك

1925
01:50:10,333 --> 01:50:10,867
كعكة.

1926
01:50:10,967 --> 01:50:11,500
شكرًا.

1927
01:50:12,200 --> 01:50:22,167
[تصفيق] * >> داكوتا:
تهانينا لريا

1928
01:50:24,533 --> 01:50:27,300
سيهورن.

1929
01:50:27,400 --> 01:50:29,833
>> الملكة: الآن حان الوقت
تقديم جائزة الأفضل

1930
01:50:29,933 --> 01:50:32,533
مسلسلات تلفزيونية، دراما.

1931
01:50:32,633 --> 01:50:35,367
>> "الدبلوماسي."

1932
01:50:35,467 --> 01:50:37,567
"الحفرة."

1933
01:50:37,667 --> 01:50:40,500
"بلوريبوس".

1934
01:50:40,600 --> 01:50:44,133
"قطع."

1935
01:50:44,233 --> 01:50:47,333
"الخيول البطيئة."

1936
01:50:47,433 --> 01:50:53,067
"اللوتس البيضاء."

1937
01:50:53,167 --> 01:51:03,233
[تصفيق] >> داكوتا: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

1938
01:51:04,467 --> 01:51:12,333
>> الملكة: الحفرة!

1939
01:51:12,433 --> 01:51:14,400
>> مارك: لقد تم عرضهم لأول مرة
موسمهم الثاني.

1940
01:51:14,500 --> 01:51:16,467
لقد انتهوا للتو
موسمهم الثاني.

1941
01:51:16,567 --> 01:51:20,667
لقد قيل لي أن لديهم غلافًا
الحفلة منذ ليلتين فقط.

1942
01:51:20,767 --> 01:51:23,933
>> كيفن: الحلقة الأولى
فقط اضغط يوم الخميس، لذلك

1943
01:51:24,067 --> 01:51:27,567
الكثير من الناس يغرقون فقط
في الموسم.

1944
01:51:27,667 --> 01:51:30,833
بالطبع نوح وايل بالفعل
الفائز الليلة ولكن هذا

1945
01:51:30,933 --> 01:51:33,300
لقد كان العرض عداءًا أماميًا
من البداية.

1946
01:51:33,400 --> 01:51:35,700
>> مارك: السؤال الآن
للموسم 3 ما هم

1947
01:51:35,800 --> 01:51:36,900
ذاهب للقيام به.

1948
01:51:37,067 --> 01:51:39,067
الموسم الثاني يحدث خلال
يوليو.

1949
01:51:39,133 --> 01:51:44,167
الموسم الثالث لقد تحدثت معه
أخبرني عنها ونوح

1950
01:51:44,267 --> 01:51:50,400
ربما ليست عطلة، ولكن
أخبرني الخالق بذلك

1951
01:51:50,500 --> 01:51:54,200
ربما الهالوين.

1952
01:51:54,300 --> 01:52:04,367
*

1953
01:52:09,067 --> 01:52:12,067
في أي وقت تحدثت فيه مع أ
طبيب أو ممرضة وأنت

1954
01:52:12,133 --> 01:52:16,533
اسألهم إذا كنت قد شاهدت
"الحفرة،" يقولون ذلك

1955
01:52:16,633 --> 01:52:19,667
الطبية الأكثر واقعية
دراما.

1956
01:52:19,767 --> 01:52:22,067
>> كيفن: أنت تحب ذلك
احتضان مع جورج.

1957
01:52:22,167 --> 01:52:26,067
الجميع يريد أن يرى
جورج ونوح معًا

1958
01:52:26,133 --> 01:52:26,900
غرفة الطوارئ

1959
01:52:27,167 --> 01:52:32,967
>> مارك: ربما جورج فقط
كن صبورا.

1960
01:52:33,067 --> 01:52:33,500
>> شكرا جزيلا.

1961
01:52:33,600 --> 01:52:36,767
هذا رائع.

1962
01:52:36,867 --> 01:52:37,967
شكرا للذهبي
الناخبين في العالم.

1963
01:52:38,067 --> 01:52:40,200
أنا متأكد من أنك ارتكبت خطأ،
لكننا لا نعطي هذا

1964
01:52:40,300 --> 01:52:42,067
العودة، وأنا أقول لك الآن.

1965
01:52:42,133 --> 01:52:45,367
ليس بدون قتال.

1966
01:52:45,467 --> 01:52:49,933
لن نكون هنا
بدون الأشخاص الموجودين في وارنر

1967
01:52:50,067 --> 01:52:54,533
بروس، تشانينج، كلانسي، و
الناس في HBO ماكس.

1968
01:52:54,633 --> 01:52:59,433
[أسماء القائمة] شكرًا لك
للإيمان بنا.

1969
01:52:59,533 --> 01:53:02,900
يستغرق الأمر قرية لوضعها
عرض، كما تعلمون.

1970
01:53:03,067 --> 01:53:04,900
أو في حالتي، القرية
أحمق.

1971
01:53:05,067 --> 01:53:08,300
ولكن لدي اثنين من الأفضل
شركاء في الجريمة.

1972
01:53:08,400 --> 01:53:14,400
جون ويلز الذي لا مثيل له.

1973
01:53:14,500 --> 01:53:18,700
الفوز بالكرة الذهبية
نوح وايل، لا يمكن أن يخطئ.

1974
01:53:18,800 --> 01:53:19,900
نحن محظوظون جدًا.

1975
01:53:20,100 --> 01:53:23,600
لدينا مثل هذه القرية العظيمة
التي نعمل معها كل يوم.

1976
01:53:23,700 --> 01:53:29,267
لدينا أفضل الطاقم.

1977
01:53:29,367 --> 01:53:30,833
الحصول على أفضل الكتاب.

1978
01:53:30,933 --> 01:53:34,533
لدينا أفضل المنتجين
والأطباء، و

1979
01:53:34,633 --> 01:53:36,067
فريق عمل مذهل.

1980
01:53:36,133 --> 01:53:41,300
أريد أيضًا أن أشكر
المستجيبون الأوائل والصحة

1981
01:53:41,400 --> 01:53:46,867
عمال الرعاية الذين هم
الأبطال الحقيقيون الذين يلهموننا.

1982
01:53:46,967 --> 01:53:52,567
[تصفيق] وديبورا من
ذكرني "الدبلوماسي"

1983
01:53:52,667 --> 01:53:54,867
يجب أن أشكر المدنية
الخدم، كذلك.

1984
01:53:54,967 --> 01:53:59,900
نحن نعيش في حالة منقسمة للغاية
البلد والعالم الآن،

1985
01:54:00,067 --> 01:54:07,100
لكنني أعتقد أن السينما - أنا
تم الاتصال بالتليفزيون والسينما أيضًا، آسف

1986
01:54:07,200 --> 01:54:09,433
- لا يجمعنا معًا
فقط كجمهور ولكن كـ A

1987
01:54:09,533 --> 01:54:10,467
المجتمع.

1988
01:54:10,567 --> 01:54:13,300
نظهر للناس ما في وسعنا
افعل ذلك عندما تكون هناك مجموعة من

1989
01:54:13,400 --> 01:54:17,533
أفراد، مئات منا،
لدينا هدف مشترك، ونحن

1990
01:54:17,633 --> 01:54:22,633
كنا جنبا إلى جنب مع الحشمة
والإنسانية والعادل

1991
01:54:22,733 --> 01:54:24,800
القبول والاحترام ل
بعضها البعض.

1992
01:54:24,900 --> 01:54:28,100
يمكننا أن نفعل أشياء مذهلة، لذا
شكرا لك على ذلك.

1993
01:54:28,200 --> 01:54:32,067
وأريد أن أشكر الجميع
في هذه الغرفة، لماذا؟

1994
01:54:32,167 --> 01:54:34,567
أنت تفعل، القصص أنت
أخبرهم أنهم يصنعون أ

1995
01:54:34,667 --> 01:54:35,433
الفرق.

1996
01:54:35,533 --> 01:54:36,467
إنهم يفعلون ذلك حقًا.

1997
01:54:36,567 --> 01:54:40,767
شكرا جزيلا لكم.

1998
01:54:40,867 --> 01:54:41,400
هتافات.

1999
01:54:42,100 --> 01:54:43,600
[تصفيق] * >> كيفن: فوق
التالي، جائزة

2000
01:54:43,700 --> 01:54:46,667
مسلسل تلفزيوني، موسيقي
أو كوميديا.

2001
01:54:46,767 --> 01:54:48,067
كما تعلمون، بناءً على القمة
ثلاثة بوليماركت

2002
01:54:48,167 --> 01:54:52,200
التوقعات، يبدو الأمر كذلك
لدينا المتصدر.

2003
01:54:52,300 --> 01:54:55,200
>> مارك: كان هناك "الاستوديو".
مثل هذا العام المتميز.

2004
01:54:55,300 --> 01:54:58,467
أنا أحافظ على توقعاتي أ
سر حتى أعرف من

2005
01:54:58,567 --> 01:54:58,967
انتصارات.

2006
01:55:02,067 --> 01:55:03,133
>> كيفن: سنرى من
يأخذ الجائزة إلى المنزل عندما

2007
01:55:03,233 --> 01:55:05,233
الكرات الذهبية الـ 83
متابعة.

2008
01:55:17,067 --> 01:55:19,300
* >> مارك: لقد كانوا كذلك
جدولة بطاقات الاقتراع و

2009
01:55:19,400 --> 01:55:21,367
حماية النتائج ل
جميع جوائزنا الليلة،

2010
01:55:21,467 --> 01:55:23,433
من التدقيق والضرائب و
الشركة الاستشارية لشركة KPMG، THE

2011
01:55:23,533 --> 01:55:26,100
رسمي وبراقة للغاية
جداول التصويت لـ

2012
01:55:26,200 --> 01:55:32,133
الكرات الذهبية.

2013
01:55:32,233 --> 01:55:34,267
>> كيفن: من فضلك نرحب بواحد
من نجوم "الخطاة"،

2014
01:55:34,367 --> 01:55:44,367
هيلي ستينفيلد، و
تهانينا على هذا الفوز، و

2015
01:55:46,167 --> 01:55:49,900
آيو إدبيري.

2016
01:55:50,067 --> 01:55:51,367
[تصفيق] >> هايلي: نحن كذلك
كلاهما بسعادة غامرة لتقديم

2017
01:55:51,467 --> 01:55:52,600
جائزة أفضل شركة محدودة
مسلسلات أو مختارات أو تلفزيون

2018
01:55:52,700 --> 01:55:54,400
فيلم.

2019
01:55:54,500 --> 01:55:58,600
>> آيو: فقط للتأكد
الجميع على نفس الصفحة،

2020
01:55:58,700 --> 01:56:00,800
التلفاز هو كل ما تحتاجه
شاهد على الكمبيوتر المحمول الخاص بك.

2021
01:56:00,900 --> 01:56:02,767
>> هايلي: وهذا ليس كذلك
كن مرتبكًا مع الأفلام،

2022
01:56:02,867 --> 01:56:04,133
الذي يشاهده الجميع
تلفزيون.

2023
01:56:04,233 --> 01:56:06,267
>> آيو: كما تعلم، لقد شاهدت
"الخطاة" بكل أشكالها.

2024
01:56:06,367 --> 01:56:09,500
>> هايلي: دولبي؟

2025
01:56:09,600 --> 01:56:10,167
>> آيو: نعم.

2026
01:56:10,267 --> 01:56:11,367
آيماكس 70 ملم.

2027
01:56:11,467 --> 01:56:12,333
>> هايلي: على الهاتف على أ
طائرة بينما طفل يركل

2028
01:56:12,433 --> 01:56:13,367
الجزء الخلفي من مقعدك؟

2029
01:56:13,467 --> 01:56:14,267
>> آيو: نعم!

2030
01:56:14,367 --> 01:56:18,533
وعلى تيك توك في 297 جزءًا.

2031
01:56:18,633 --> 01:56:19,900
>> هايلي: يا إلهي، أنت كذلك
عاشق السينما.

2032
01:56:20,067 --> 01:56:21,233
>> آيو: من المهم أن
شاهد هذه الأشياء مثل

2033
01:56:21,333 --> 01:56:26,067
قصد المدير.

2034
01:56:26,167 --> 01:56:26,667
>> هايلي: بالتأكيد.

2035
01:56:26,767 --> 01:56:27,833
والمرشحون هم...

2036
01:56:27,933 --> 01:56:29,600
>> "المراهقة."

2037
01:56:29,700 --> 01:56:32,067
"كل خطأها."

2038
01:56:32,133 --> 01:56:35,933
"الوحش بداخلي."

2039
01:56:36,067 --> 01:56:40,167
"المرآة السوداء."

2040
01:56:40,267 --> 01:56:45,833
"الموت من أجل الجنس."

2041
01:56:45,933 --> 01:56:52,400
"الصديقة."

2042
01:56:52,500 --> 01:57:02,567
>> آيو: والكرة الذهبية
يذهب ر...

2043
01:57:04,200 --> 01:57:07,467
"المراهقة".

2044
01:57:07,567 --> 01:57:09,567
>> كيفن: إنهم موجودون
تشغيل.

2045
01:57:09,667 --> 01:57:11,800
الخيوط الثلاثة موجودة بالفعل
فاز والآن انتهى العرض.

2046
01:57:11,900 --> 01:57:15,300
هل سيتعين عليك الانتظار حقًا؟
2-3 هل تريد الحصول على واحدة أخرى؟

2047
01:57:15,400 --> 01:57:17,767
>> مارك: الضغط، I
فكر، سيكون قيد التشغيل

2048
01:57:17,867 --> 01:57:18,733
ستيفن جراهام.

2049
01:57:18,833 --> 01:57:21,300
لا يمكنك الانتظار حتى تكون كذلك
ثلاث سنوات!

2050
01:57:21,400 --> 01:57:23,900
هذا العرض كاسح.

2051
01:57:24,067 --> 01:57:26,433
سيكونون كذلك
تقديم طوال الليل.

2052
01:57:26,533 --> 01:57:30,800
>> كيفن: من المضحك ما ذكرته
نحتفل، لأن أوين

2053
01:57:30,900 --> 01:57:34,433
قال الليلة هو
يحتفل مع عائلته،

2054
01:57:34,533 --> 01:57:36,100
مع والديه.

2055
01:57:36,200 --> 01:57:46,200
* *

2056
01:58:11,167 --> 01:58:14,367
>> هذا أمر استثنائي.

2057
01:58:14,467 --> 01:58:16,867
لقد كتبت شيئا بسبب
أنا كاتب ولا أستطيع

2058
01:58:16,967 --> 01:58:17,700
ارتجل.

2059
01:58:18,233 --> 01:58:23,467
شكرًا لـ NETFLIX، اثنان --
[قائمة الأسماء] لاري، منظمة الصحة العالمية

2060
01:58:23,567 --> 01:58:25,733
وجدتنا عندما كنا ضائعين،
واستمر في الضياع.

2061
01:58:25,833 --> 01:58:32,233
شكرا لك على الأفضل
البريطانية، بمناسبة "

2062
01:58:32,333 --> 01:58:33,367
"هامر" بريت.

2063
01:58:33,467 --> 01:58:39,067
[قائمة الأسماء] وشكرًا
أنت لمنتجنا

2064
01:58:39,167 --> 01:58:41,733
الاستثنائي الذي هو جو
جونسون.

2065
01:58:41,833 --> 01:58:45,467
شكرًا لهانا والترز،
أمنا، التي صنعت

2066
01:58:45,567 --> 01:58:51,067
ماجيك هابي ماتريارك، منظمة الصحة العالمية
صنع السحر يحدث.

2067
01:58:51,100 --> 01:58:55,233
فيل بارانتيني ومات
لويس يعيد اختراع التلفاز,

2068
01:58:55,333 --> 01:58:56,367
كلا العبقريتين.

2069
01:58:56,467 --> 01:59:01,567
ستيفن، أنت لاري
إلى باري.

2070
01:59:01,667 --> 01:59:05,733
أنت ثقب سخيف في روحي،
وأنا أحبك.

2071
01:59:05,833 --> 01:59:14,933
>> أنت تملأ أ
ثقب في روحي وأنا أحب

2072
01:59:15,067 --> 01:59:18,067
أنا عن القذارة و
لقد وضعنا الحطام في ذلك

2073
01:59:18,167 --> 01:59:19,067
المسار.

2074
01:59:19,367 --> 01:59:20,433
من المستحيل تسليط الضوء عليه
أي شخص آخر في إريك

2075
01:59:20,533 --> 01:59:23,900
طاقم وطاقم عادي ولكن
شركتنا الشابة.

2076
01:59:24,067 --> 01:59:29,967
[قائمة الأسماء] أنت
إثبات أن العالم يمكن أن يكون كذلك

2077
01:59:30,067 --> 01:59:32,067
أفضل.

2078
01:59:32,133 --> 01:59:35,567
إزالة الكراهية هي هدفنا
مسؤولية الجيل.

2079
01:59:35,667 --> 01:59:37,767
يتطلب التفكير من
من أعلى إلى أسفل.

2080
01:59:37,867 --> 01:59:41,067
الاحتمال يبدو بعيدا
الآن، ولكن الأمل هو أ

2081
01:59:41,167 --> 01:59:42,200
شيء جميل.

2082
01:59:42,300 --> 01:59:44,600
شكرا لك على هذا.

2083
01:59:44,700 --> 01:59:45,667
سوف نعتز بها.

2084
01:59:46,067 --> 01:59:55,967
[تصفيق] * * >>
المذيع: والآن من فضلك

2085
01:59:57,467 --> 01:59:59,200
مرحبًا، من القادم
"فيلم مخيف" مارلون

2086
01:59:59,300 --> 02:00:01,900
وايانز ومن
"الانفصال" يا آدم سكوت!

2087
02:00:02,000 --> 02:00:12,000
[تصفيق] * >> آدم:
هناك الكثير من النقاش

2088
02:00:15,700 --> 02:00:19,900
في الآونة الأخيرة حول ما هي العروض
وليست كوميديا.

2089
02:00:20,000 --> 02:00:26,067
>> مارلون: هذه وجهة نظري --
من يهتم؟

2090
02:00:26,167 --> 02:00:27,767
>> آدم: نعم، تمامًا.

2091
02:00:27,867 --> 02:00:31,400
كل شيء لا يجب أن
اجعل كل شيء منطقيًا تمامًا

2092
02:00:31,500 --> 02:00:31,967
الوقت.

2093
02:00:32,067 --> 02:00:33,167
>> مارلون: بالضبط.

2094
02:00:33,267 --> 02:00:36,467
على سبيل المثال، لماذا آدم
سكوت ومارلون واينز هنا

2095
02:00:36,567 --> 02:00:37,133
معًا؟

2096
02:00:37,233 --> 02:00:38,867
>> آدم: نعم، من يعلم؟

2097
02:00:38,967 --> 02:00:40,500
ربما ظنوا أنني كنت كذلك
أخوك ونحن

2098
02:00:40,600 --> 02:00:43,700
صنع تكملة لـ "الأبيض".
"الكتاكيت،" تسمى "البيضاء".

2099
02:00:43,800 --> 02:00:45,500
الرجال."

2100
02:00:45,600 --> 02:00:54,567
>> مارلون: انتظر، هل أنت ملكي
أخي؟

2101
02:00:54,667 --> 02:00:58,133
>> آدم: حسنًا، المرشحون
لأفضل مسلسل تلفزيوني،

2102
02:00:58,233 --> 02:00:58,933
كوميديا، أو...

2103
02:00:59,033 --> 02:01:00,767
>> "أبوت الابتدائية."

2104
02:01:00,867 --> 02:01:02,500
"الدب."

2105
02:01:02,600 --> 02:01:06,067
"الخارقة."

2106
02:01:09,967 --> 02:01:13,967
"لا أحد يريد هذا."

2107
02:01:14,067 --> 02:01:17,200
"جرائم القتل فقط في
البناء."

2108
02:01:17,300 --> 02:01:22,633
"الاستوديو."

2109
02:01:22,733 --> 02:01:32,733
[تصفيق] >> مارلون: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

2110
02:01:36,767 --> 02:01:37,533
"الاستوديو."

2111
02:01:37,933 --> 02:01:43,233
[تصفيق] * >> كيفن:
أخبرنا سيث في الخلف

2112
02:01:43,333 --> 02:01:46,267
أنه متحمس للحفاظ عليه
جميع أصدقائه في الصناعة

2113
02:01:46,367 --> 02:01:48,900
التخمين حول ما إذا كان أحد
قصصهم الشخصية سوف

2114
02:01:49,067 --> 02:01:52,833
اجعله في العرض، و
أنا متأكد من أن الكثير من الناس سيفعلون ذلك

2115
02:01:52,933 --> 02:01:55,733
تريد أن تكون عليه الآن.

2116
02:01:55,833 --> 02:01:57,767
>> مارك: مارتن سكورسيزي،
رون هوارد.

2117
02:01:57,867 --> 02:02:03,800
هيا، الجميع يريد
كن في هذا العرض الآن.

2118
02:02:03,900 --> 02:02:04,967
>> شكرا لك مرة أخرى!

2119
02:02:05,067 --> 02:02:05,733
غريب جدا.

2120
02:02:05,833 --> 02:02:06,900
آدم كان في العرض!

2121
02:02:07,067 --> 02:02:10,467
الجدول 228، لكنهم نجحوا في ذلك!

2122
02:02:10,567 --> 02:02:12,867
نحن نطلق النار على عرضنا والرئة
يستمر، وجزء من

2123
02:02:12,967 --> 02:02:15,167
السبب الذي أردت القيام به
هذا لا يعمل

2124
02:02:15,267 --> 02:02:18,067
ما لم يكن الطاقم بأكمله حقًا
يأتي معًا لتحقيق ذلك

2125
02:02:18,133 --> 02:02:18,867
العمل.

2126
02:02:19,400 --> 02:02:21,467
لذلك أريد حقا أن أشكر
طاقمنا، ومعظمهم لا يفعلون ذلك

2127
02:02:21,567 --> 02:02:27,067
احصل على دعوة لهذا، ولكن
ينبغي عليهم ذلك!

2128
02:02:27,133 --> 02:02:37,167
ميلادي الأول، مورف، أو
المصور السينمائي، الدعائم لدينا

2129
02:02:37,467 --> 02:02:41,367
غاي، منتج خطنا، لدينا
خدمة الحرف اليدوية GUY لدينا

2130
02:02:41,467 --> 02:02:47,900
متعهد تقديم الطعام، محررنا، لدينا
الناس الشعر والمكياج.

2131
02:02:48,067 --> 02:02:51,467
حقًا، بدونكم جميعًا،
هذا العرض لن يكون

2132
02:02:51,567 --> 02:02:54,900
قابلة للتنفيذ، شكرًا جزيلاً لك
الكثير، ولم نتمكن من ذلك

2133
02:02:55,067 --> 02:02:56,067
نقدر ذلك أكثر.

2134
02:02:56,133 --> 02:02:58,633
نحن متحمسون جدًا للحصول على ذلك
بدأ إطلاق النار على التالي

2135
02:02:58,733 --> 02:03:00,833
الموسم بعد أسبوع واحد من اليوم.

2136
02:03:00,933 --> 02:03:02,967
شكراً جزيلاً.

2137
02:03:03,067 --> 02:03:05,700
مع السلامة!

2138
02:03:05,800 --> 02:03:06,300
سلام!

2139
02:03:07,067 --> 02:03:11,500
[تصفيق] * >> كيفن:
القادمة، ونحن نعطي

2140
02:03:11,600 --> 02:03:15,300
جوائز للذكور والإناث
الممثل الصورة المتحركة الدراما.

2141
02:03:15,400 --> 02:03:19,067
>> مارك: وديان لين، منظمة الصحة العالمية
يمنحني الإيمان بالحب

2142
02:03:19,133 --> 02:03:21,133
"تحت شمس توسكان" و
بالطبع كولمان دومينغو

2143
02:03:45,067 --> 02:03:47,900
* >> نيكي: مرحبًا بعودتك
إلى الكرات الذهبية.

2144
02:03:48,067 --> 02:03:49,767
مقدمو العروض القادمون
قاد بشكل مشهور عام 1977

2145
02:03:52,067 --> 02:03:53,633
بورتلاند تريل بليزرز إلى
بطولة الدوري الاميركي للمحترفين.

2146
02:03:53,733 --> 02:04:02,600
من فضلك رحب بكريس باين
وآنا دي أرماس.

2147
02:04:02,700 --> 02:04:05,767
[تصفيق] * * >> كريس:
كممثلين، نحن ملهمون

2148
02:04:12,400 --> 02:04:15,067
بواسطة الوحي،
مؤلم للقلب، و

2149
02:04:15,100 --> 02:04:16,633
أداء مذهل.

2150
02:04:16,733 --> 02:04:20,233
>> آنا: وباعتبارنا من محبي السينما،
لا يمكننا أن نصدق حظنا

2151
02:04:20,333 --> 02:04:22,967
عندما نتمكن من مشاهدة هذه
الأداء على الشاشة.

2152
02:04:23,067 --> 02:04:24,500
>> كريس: هنا
المرشحون للأفضل

2153
02:04:24,600 --> 02:04:26,067
أداء أنثى
ممثل في صورة متحركة,

2154
02:04:26,167 --> 02:04:29,633
دراما.

2155
02:04:29,733 --> 02:04:33,533
>> جيسي باكلي، "هامنت".

2156
02:04:33,633 --> 02:04:38,733
جينيفر لورانس، "مت
الحب."

2157
02:04:38,833 --> 02:04:43,467
رينات رينسفي، "عاطفي
القيمة."

2158
02:04:43,567 --> 02:04:48,200
جوليا روبرتس، "بعد
هانت."

2159
02:04:48,300 --> 02:04:53,567
تيسا طومسون، "هيدا".

2160
02:04:53,667 --> 02:05:01,467
إيفا فيكتور، "آسفة يا عزيزتي."

2161
02:05:01,567 --> 02:05:11,600
[تصفيق] >> آنا: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

2162
02:05:11,700 --> 02:05:13,633
جيسي باكلي.

2163
02:05:13,733 --> 02:05:18,500
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: جيسي باكلي هي أ

2164
02:05:18,600 --> 02:05:20,533
أم جديدة، وقالت هذا
لقد كانت ليلة رائعة بالخارج

2165
02:05:20,633 --> 02:05:21,133
لها.

2166
02:05:21,833 --> 02:05:23,667
إنها ليلة أفضل
أنها تستطيع أن تأخذ المنزل أ

2167
02:05:23,767 --> 02:05:24,867
جائزة جولدن جلوب.

2168
02:05:24,967 --> 02:05:27,767
>> مارك: والجزء الأفضل
من القصة، على ما أعتقد

2169
02:05:27,867 --> 02:05:29,900
هذه مجموعة هامنت
مادة صعبة.

2170
02:05:30,067 --> 02:05:32,633
إنه فيلم عن اليونان.

2171
02:05:32,733 --> 02:05:35,933
كان لديهم حفلات الرقص
ريهانا، وفي الماكياج

2172
02:05:36,067 --> 02:05:41,133
ومقطورة الشعر، هي و
زميلها، بول ميسكال،

2173
02:05:41,233 --> 02:05:49,167
سوف يغني أغاني من "
وطني."

2174
02:05:49,267 --> 02:05:59,267
*

2175
02:06:02,200 --> 02:06:09,200
[تصفيق] >> هذا ليس أ
الشعور أو الوضع الطبيعي

2176
02:06:09,300 --> 02:06:10,067
أن تكون في.

2177
02:06:10,167 --> 02:06:14,967
[يضحك] لكن شكرًا لك،
الكرات الذهبية.

2178
02:06:15,067 --> 02:06:20,333
شكرا لك، التركيز، و
كل من دعم هذا

2179
02:06:20,433 --> 02:06:21,533
فيلم.

2180
02:06:21,633 --> 02:06:30,233
كلوي، بول، ماجي، ماكس،
إميلي، جاكوبي، جو، الـ 400

2181
02:06:30,333 --> 02:06:33,933
الإضافات، أود أن أهتم بها
بقية حياتي في ذلك

2182
02:06:34,067 --> 02:06:35,133
العالم معك.

2183
02:06:35,233 --> 02:06:39,833
لقد كان الأمر استثنائيًا
من المقرر أن تكون جزءًا من ذلك

2184
02:06:39,933 --> 02:06:43,167
إنها قصة على الأرجح
بريت الأكثر شهرة ذلك

2185
02:06:43,267 --> 02:06:47,600
لقد عاش يومًا ما، وكان لدينا أ
المدير الصيني، الكثير من

2186
02:06:47,700 --> 02:06:52,867
أيرلندي، طاقم معظمه بولندي،
وبجانب منطقتنا البريطانية

2187
02:06:52,967 --> 02:06:53,700
العائلة.

2188
02:06:54,233 --> 02:07:00,967
في الواقع أود حقا
لنشكر قبضتنا، لأنه

2189
02:07:01,067 --> 02:07:04,567
أثناء إطلاق النار، بدأ
لتختفي قليلا

2190
02:07:04,667 --> 02:07:07,233
أثناء التصوير، وأنا
وجدته ذات يوم في

2191
02:07:07,333 --> 02:07:10,267
الجزء الخلفي من شاحنته وكان
تقطيع البطاطس و

2192
02:07:10,367 --> 02:07:18,067
البصل ولقاء دومينيك
البصل ولحم الدوم،

2193
02:07:18,100 --> 02:07:19,167
و HT طاقمه العملاق
وعاء حديدي من بولندا، وهو

2194
02:07:19,267 --> 02:07:22,900
بدأت بصنع الحساء
بدأت في الظهور على المجموعة.

2195
02:07:23,067 --> 02:07:24,067
لذيذ.

2196
02:07:24,100 --> 02:07:29,667
شكرًا جزيلاً لك على إحضارك
وعاء الخاص بك لضبط.

2197
02:07:29,767 --> 02:07:31,633
[ضحك] [قائمة الأسماء] أنا
أحبك.

2198
02:07:31,733 --> 02:07:35,167
أنا لن أتركك أبدًا.

2199
02:07:35,267 --> 02:07:35,933
يا إلهي.

2200
02:07:36,500 --> 02:07:40,500
أنا المرأة المذهلة
يشرفني أن أقف بجانبك

2201
02:07:40,600 --> 02:07:41,600
هذه الفئة.

2202
02:07:41,867 --> 02:07:48,333
أعني، جوليا روبرتس، أنت
هم، مثل، بطل بالنسبة لنا جميعا.

2203
02:07:48,433 --> 02:07:54,167
[تصفيق] شكرا لكم.

2204
02:07:54,267 --> 02:08:04,333
جينيفر، رينات، إيفا،
تيسا.

2205
02:08:07,467 --> 02:08:11,767
لقد كان زوجي مستمتعًا
علب الرسوم و

2206
02:08:11,867 --> 02:08:15,733
كوكتيلات شكرًا لك
وجودنا على طول.

2207
02:08:15,833 --> 02:08:16,267
شكرًا لك.

2208
02:08:16,367 --> 02:08:26,367
[تصفيق] *

2209
02:08:28,067 --> 02:08:29,233
>> المذيع: مرحباً بكم
نجم "

2210
02:08:29,333 --> 02:08:30,567
الذكرى السنوية،" ديان لين،
ومن الفيلم الجديد،

2211
02:08:30,667 --> 02:08:31,700
"مايكل"، كولمان دومينجو.

2212
02:08:31,800 --> 02:08:41,833
[تصفيق] * >> كولمان:
عجيب ومدمر،

2213
02:08:41,933 --> 02:08:43,200
آسر وواثق.

2214
02:08:43,300 --> 02:08:44,800
>> ديان: ونحن لسنا كذلك
وصف كولمان دائمًا

2215
02:08:44,900 --> 02:08:46,300
خزانة ملابس رائعة.

2216
02:08:46,400 --> 02:08:50,267
>> كولمان: ولكن لا مانع لدي
إذا كان هذا هو عقلك

2217
02:08:50,367 --> 02:08:50,933
ذهب.

2218
02:08:51,067 --> 02:08:51,967
أنا لا أمانع.

2219
02:08:52,067 --> 02:08:53,400
>> ديان: الرجال في هذا
تم تسليم الفئة

2220
02:08:53,500 --> 02:08:55,933
العروض مليئة
الضعف، الشفقة، و أ

2221
02:08:56,067 --> 02:08:58,267
تصميم كل ما لديهم.

2222
02:09:06,067 --> 02:09:09,100
>> كولمان: من الأدب
الأساطير، إلى أيقونات الموسيقى، إلى

2223
02:09:09,200 --> 02:09:10,967
قادة الرجال يقاتلونهم
الطريق من خلال العالم، كل شيء

2224
02:09:11,067 --> 02:09:16,400
اختيار دقيق أو جريء
لفتة كانت مذهلة لنا.

2225
02:09:16,500 --> 02:09:17,933
>> ديان: هنا
المرشحون للأفضل

2226
02:09:18,067 --> 02:09:24,067
أداء ممثل ذكر
في صورة متحركة، دراما.

2227
02:09:24,133 --> 02:09:26,467
>> جويل إدجيرتون، "القطار
أحلام."

2228
02:09:26,567 --> 02:09:29,533
أوسكار إسحاق، "فرانكنشتاين".

2229
02:09:29,633 --> 02:09:36,667
دواين جونسون، "
آلة تحطيم."

2230
02:09:36,767 --> 02:09:38,133
مايكل ب.

2231
02:09:38,233 --> 02:09:40,533
الأردن، "الخطاة".

2232
02:09:40,633 --> 02:09:46,700
فاغنر مورا، "السر
الوكيل."

2233
02:09:46,800 --> 02:09:48,500
جيريمي ألين وايت,
"سبرينغستين: سلمني

2234
02:09:48,600 --> 02:09:53,333
من لا مكان."

2235
02:09:53,433 --> 02:10:01,833
[تصفيق] * >> كولمان:
ويذهب الكرة الذهبية

2236
02:10:01,933 --> 02:10:07,067
إلى...

2237
02:10:07,333 --> 02:10:11,200
>> ديان: فاغنر مورا!

2238
02:10:11,300 --> 02:10:14,933
[هتاف وتصفيق] * >>
مارك: هذه هي الثانية له

2239
02:10:15,033 --> 02:10:20,133
كان لديه ترشيح سابق
عن "ناركوس" عام 2016.

2240
02:10:20,233 --> 02:10:23,567
كان هذا الأداء
لا يصدق تماما.

2241
02:10:23,667 --> 02:10:27,933
"العميل السري" أيضًا
لا يصدق.

2242
02:10:28,033 --> 02:10:31,367
>> كيفن: الأول
الاسم البرازيلي للفوز بهذا

2243
02:10:31,467 --> 02:10:32,133
جائزة.

2244
02:10:32,533 --> 02:10:35,400
>> مارك: نحن نعلم أن البرازيل ستفعل ذلك
كن محتفلاً!

2245
02:10:35,500 --> 02:10:39,067
لن نتفاجأ إذا
مرة أخرى نرى تمثالًا لـ

2246
02:10:39,167 --> 02:10:49,167
جاري بناء واجونر مورا
في البرازيل.

2247
02:10:51,167 --> 02:10:54,100
>> شكرا جزيلا لك.

2248
02:10:54,200 --> 02:10:55,767
قف!

2249
02:10:55,867 --> 02:10:56,367
تمام.

2250
02:10:56,600 --> 02:10:58,467
شكرا لك، غولدن غلوب.

2251
02:10:58,567 --> 02:11:04,967
زملائي المرشحين، أنتم كذلك
ممثلون استثنائيون.

2252
02:11:05,067 --> 02:11:06,567
أشارك هذا معك.

2253
02:11:06,667 --> 02:11:09,400
شكراً جزيلاً.

2254
02:11:09,500 --> 02:11:15,900
شكرًا لك، نيون، فريقي
وأنت من أجلك

2255
02:11:16,067 --> 02:11:19,733
الصداقة.

2256
02:11:19,833 --> 02:11:24,067
أنت عبقري وأنت كذلك
أخي وأشكرك

2257
02:11:24,100 --> 02:11:27,467
لهذا، وللعديد من الآخرين
أشياء.

2258
02:11:27,567 --> 02:11:29,567
شكراً جزيلاً.

2259
02:11:29,667 --> 02:11:37,867
"العميل السري" هو فيلم
حول الذاكرة، أو عدم وجود

2260
02:11:37,967 --> 02:11:40,400
الذاكرة والأجيال
الصدمة.

2261
02:11:40,500 --> 02:11:46,933
أعتقد أنه إذا كانت الصدمة ممكنة
مرت على طول الأجيال،

2262
02:11:47,067 --> 02:11:50,600
يمكن للقيم أن تفعل ذلك أيضًا.

2263
02:11:50,700 --> 02:11:55,767
[تصفيق] هذا هو
تلك التي تلتصق بها

2264
02:11:55,867 --> 02:11:58,433
قيمهم في الصعوبة
لحظات.

2265
02:11:58,533 --> 02:12:05,700
لابننا، أطفالنا، لدينا
الحياة معًا، أنا أحبك

2266
02:12:05,800 --> 02:12:06,767
كثيرا جدا.

2267
02:12:06,867 --> 02:12:12,200
[يتحدث البرازيلية
البرتغالية] شكرا جزيلا

2268
02:12:12,300 --> 02:12:13,133
كثيرا.

2269
02:12:13,600 --> 02:12:23,067
[تصفيق] * >> كيفن:
ما زال أمامنا جورج كلوني

2270
02:12:23,100 --> 02:12:24,067
وجوليا روبرتس.

2271
02:12:24,367 --> 02:12:26,833
>> مارك: إنهم يستسلمون
الصور المتحركة والدراما و

2272
02:12:26,933 --> 02:12:29,500
صورة متحركة أو كوميدية أو
موسيقية.

2273
02:12:29,600 --> 02:12:31,600
لا استطيع الانتظار لجورج و
جوليا!

2274
02:12:42,067 --> 02:12:50,400
* >> المذيع: مرحبا بكم
مسرح جوليا روبرتس!

2275
02:12:50,500 --> 02:13:00,567
[تصفيق] * * [هتاف
وتصفيق] >> جوليا:

2276
02:13:06,567 --> 02:13:09,400
شكرا لك، شكرا لك.

2277
02:13:09,500 --> 02:13:14,333
[يضحك] الجميع!

2278
02:13:14,433 --> 02:13:21,633
دعنا نذهب، في الخلف، تعال
تشغيل!

2279
02:13:21,733 --> 02:13:24,267
شكرا لك، شكرا لك.

2280
02:13:24,367 --> 02:13:29,600
[يضحك] إيما ستون، هي كذلك
مثل، ماذا يحدث بحق الجحيم

2281
02:13:29,700 --> 02:13:31,633
في الوقت الحالي؟

2282
02:13:31,733 --> 02:13:32,867
نعم.

2283
02:13:32,967 --> 02:13:33,833
واو، شكرا لك.

2284
02:13:34,100 --> 02:13:36,500
سأكون مستحيلاً
لمدة أسبوع على الأقل.

2285
02:13:36,600 --> 02:13:38,267
أنا أقدر ذلك.

2286
02:13:38,367 --> 02:13:40,933
[تنهد] يا لها من ليلة رائعة!

2287
02:13:41,067 --> 02:13:45,100
يا لها من ليلة جميلة
فنان.

2288
02:13:45,200 --> 02:13:46,067
هذا هو عام 2026.

2289
02:13:46,167 --> 02:13:48,667
نحن نتجه مباشرة إلى
أعلى على هذا.

2290
02:13:48,767 --> 02:13:53,200
أنا هنا لتقديم الأفضل
صورة متحركة أو موسيقية أو

2291
02:13:53,300 --> 02:13:54,133
كوميديا.

2292
02:13:54,233 --> 02:13:57,967
والمرشحون في هذا
الفئة هي...

2293
02:13:58,067 --> 02:14:02,133
>> "القمر الأزرق."

2294
02:14:02,233 --> 02:14:06,200
"بوغونيا".

2295
02:14:06,300 --> 02:14:10,267
"مارتي العليا".

2296
02:14:10,367 --> 02:14:14,567
"لا يوجد خيار آخر."

2297
02:14:14,667 --> 02:14:18,500
"غموض جديد."

2298
02:14:18,600 --> 02:14:25,867
"معركة تلو الأخرى."

2299
02:14:25,967 --> 02:14:32,500
[تصفيق] >> جوليا: حسنًا
أزيز.

2300
02:14:32,600 --> 02:14:35,167
هذه فئة اختبار!

2301
02:14:35,267 --> 02:14:36,133
حسنًا.

2302
02:14:36,233 --> 02:14:39,267
[يضحك] كيفن هارت، شكرًا
أنت للبقاء.

2303
02:14:39,367 --> 02:14:42,633
[ضحك] لأنه كان كذلك
سأغادر، فقلت،

2304
02:14:42,733 --> 02:14:43,333
هل يمكنك البقاء؟

2305
02:14:43,433 --> 02:14:45,967
لأنني فقدت منذ دقيقة واحدة.

2306
02:14:46,067 --> 02:14:51,933
أنا وإيفا فيكتور، من هو صديقتي
البطل.

2307
02:14:52,067 --> 02:14:54,567
آسف يا عزيزي.

2308
02:14:54,667 --> 02:14:59,633
إذا لم تكن قد رأيت ذلك، انظر
تكنولوجيا المعلومات.

2309
02:14:59,733 --> 02:15:04,333
[تصفيق] على أية حال، فهو
جاء ليجعلني أشعر بالتحسن

2310
02:15:04,433 --> 02:15:05,667
عن نفسي.

2311
02:15:05,767 --> 02:15:08,300
والفائز هو...

2312
02:15:08,400 --> 02:15:09,500
"معركة تلو الأخرى."

2313
02:15:09,600 --> 02:15:15,067
[تصفيق] * >> مارك: "واحد
معركة بعد أخرى" هي

2314
02:15:15,133 --> 02:15:16,467
قضاء ليلة هادئة.

2315
02:15:16,567 --> 02:15:18,467
انتصارات متعددة، كيفن.

2316
02:15:18,567 --> 02:15:21,233
>> كيفن: سيناريو،
المديرة، تيانا تايلور أيضًا

2317
02:15:21,333 --> 02:15:21,800
فوز.

2318
02:15:22,600 --> 02:15:25,833
>> مارك: أحد المفضلين لدي
القصص، سألت ليوناردو

2319
02:15:25,933 --> 02:15:28,933
دي كابريو في العرض الأول IF
لقد ذهب إلى طريقة اللعب A

2320
02:15:29,067 --> 02:15:35,567
بوتهيد، وأصر على ذلك
لم يفعل ذلك.

2321
02:15:35,667 --> 02:15:45,667
[تصفيق] * وهذا هو
زوجة بول توماس أندرسون,

2322
02:15:48,833 --> 02:15:53,367
مايا رودولف.

2323
02:16:03,933 --> 02:16:06,600
>> شكرا لكم يا رفاق.

2324
02:16:06,700 --> 02:16:10,067
هذا أمر لا يصدق، و
شرف لا يصدق.

2325
02:16:10,167 --> 02:16:14,233
أن أكون هنا أيضًا من بين هؤلاء
العديد من الأصدقاء ومذهلة

2326
02:16:14,333 --> 02:16:15,600
أفلام هذا العام.

2327
02:16:15,700 --> 02:16:19,233
أريد أن أتفق مع بول
أن هذا كان واحدًا من

2328
02:16:19,333 --> 02:16:21,367
التصوير الأكثر روعة
تجارب،

2329
02:16:21,467 --> 02:16:24,367
مرة واحدة في العمر.

2330
02:16:24,467 --> 02:16:34,267
ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى
الشخص الذي نشاركه هذه الجائزة

2331
02:16:34,367 --> 02:16:40,600
مع الراحل آدم سومنر
لقد فاتنا كل يوم.

2332
02:16:40,700 --> 02:16:44,299
الكثير من الأفلام الأصلية
العام، يا له من وليمة بالنسبة لنا

2333
02:16:44,400 --> 02:16:45,066
الكل.

2334
02:16:45,666 --> 02:16:48,133
شكرًا لك على هذا طاقم الممثلين، ماذا
إحراج للثروات

2335
02:16:48,233 --> 02:16:48,967
والموهبة.

2336
02:16:49,532 --> 02:16:55,799
أريد أن أقول أنني أحبك
عائلتي، وشكرا لكم

2337
02:16:55,900 --> 02:16:56,900
بول أندرسون.

2338
02:16:57,066 --> 02:17:00,833
إنه امتياز و
يسعدني العمل معك.

2339
02:17:00,933 --> 02:17:03,433
أنا ممتن للغاية.

2340
02:17:03,532 --> 02:17:13,532
[تصفيق] * * >>
المذيع: من فضلكم مرحبا بكم

2341
02:17:24,267 --> 02:17:27,267
أربع مرات غولدن غلوب
الفائز جورج كلوني.

2342
02:17:27,367 --> 02:17:37,367
[تصفيق] >> جورج:
بونسوار، ميس أميس.

2343
02:17:41,066 --> 02:17:44,700
C'EST UN HONNEUR D'ÊTRE ICI.

2344
02:17:44,799 --> 02:17:49,933
هل ترى؟

2345
02:17:50,066 --> 02:17:57,600
[ضحك] الجائزة النهائية
الليل ل--

2346
02:17:57,700 --> 02:18:07,767
[تصفيق] >> دون: ما هو؟
هل تفعل؟

2347
02:18:14,166 --> 02:18:18,100
>> هنا فقط لدعمك،
صديقي.

2348
02:18:18,200 --> 02:18:25,400
لقد رأيت جوليا خلف الكواليس.

2349
02:18:25,500 --> 02:18:28,066
لم يقفوا.

2350
02:18:28,133 --> 02:18:30,400
[ضحك] >> جورج: اجلس
أسفل، انها ليست لطيفة مثل

2351
02:18:30,500 --> 02:18:31,066
ذلك.

2352
02:18:31,100 --> 02:18:34,066
أنا لا أشفق عليك.

2353
02:18:34,166 --> 02:18:35,933
>> دون: لا يزال لديه كل شيء
هل يحدث شيء؟

2354
02:18:36,066 --> 02:18:38,066
>> جورج: لقد كان الأمر على ما يرام
جيد.

2355
02:18:38,166 --> 02:18:39,566
رأيت الكثير من الأصدقاء القدامى.

2356
02:18:39,666 --> 02:18:45,867
>> دون: هل فزت؟

2357
02:18:45,967 --> 02:18:50,799
هل فزت --> جورج: نحن
جميعهم فائزون هنا، أنا

2358
02:18:50,900 --> 02:18:53,367
يعني...

2359
02:18:53,467 --> 02:18:57,666
[ضحك] >> دون: أعني،
ليس حقا.

2360
02:18:57,767 --> 02:19:00,299
>> جورج: لقد فزت، قليلًا
مرات.

2361
02:19:00,400 --> 02:19:01,133
>> دون: لقد فعلت.

2362
02:19:01,233 --> 02:19:02,867
لقد كان منذ وقت طويل.

2363
02:19:02,967 --> 02:19:05,833
>> جورج: ليس طويلاً
منذ.

2364
02:19:05,933 --> 02:19:06,633
>> دون: حسنًا..

2365
02:19:06,733 --> 02:19:10,666
هيا.

2366
02:19:10,767 --> 02:19:13,833
تيموثي، ما أنت، 29
الآن؟

2367
02:19:13,933 --> 02:19:16,133
30 سنة.

2368
02:19:16,233 --> 02:19:18,867
لقد كان عمره 3 سنوات في آخر مرة
فاز.

2369
02:19:18,967 --> 02:19:20,532
إنه وقت طويل.

2370
02:19:20,633 --> 02:19:24,933
>> جورج: لم يكن الأمر كذلك
منذ فترة طويلة.

2371
02:19:25,066 --> 02:19:27,767
>> دون: "سيريانا".

2372
02:19:27,867 --> 02:19:30,933
>> جورج: سأفعل ذلك
الترشيحات.

2373
02:19:31,066 --> 02:19:33,467
>> دون: افعل ذلك.

2374
02:19:33,566 --> 02:19:37,833
اقتلهم يا باتمان.% >>
جورج: المرشحون لـ

2375
02:19:37,933 --> 02:19:41,066
أفضل صورة، دراما، R...

2376
02:19:41,100 --> 02:19:43,833
>> "فرانكنشتاين."

2377
02:19:43,933 --> 02:19:46,733
"هامنت".

2378
02:19:46,833 --> 02:19:54,200
"لقد كان مجرد حادث."

2379
02:19:54,300 --> 02:19:55,967
"العميل السري."

2380
02:20:00,000 --> 02:20:03,100
"القيمة العاطفية."

2381
02:20:03,200 --> 02:20:10,567
"الخطاة."

2382
02:20:10,667 --> 02:20:16,633
[تصفيق] >> جورج: و
جولدن جلوب يذهب إلى...

2383
02:20:16,733 --> 02:20:19,033
هل تريد مساعدتي؟

2384
02:20:19,133 --> 02:20:22,367
>> دون: نعم، نعم.

2385
02:20:22,467 --> 02:20:23,100
"هامنت".

2386
02:20:23,800 --> 02:20:33,767
[هتاف وتصفيق] * >>
كيفن: كلوي تشاو غائبًا

2387
02:20:36,933 --> 02:20:37,933
أذهلت بهذا الفوز.

2388
02:20:38,033 --> 02:20:39,433
لقد تحدثت معها الأخرى
يوم.

2389
02:20:39,533 --> 02:20:46,600
قالت إنها لا تفعل ذلك
أعتقد أنها يمكن أن توجه

2390
02:20:46,700 --> 02:20:47,867
حلقة "أبوت
ابتدائي."

2391
02:20:47,967 --> 02:20:50,033
>> كيفن: لقد قالت ذلك أيضًا
اضطررت إلى العمل على أجزاء من

2392
02:20:50,133 --> 02:20:53,867
نهاية الفيلم، وفي
النهاية كانت ببساطة

2393
02:20:53,967 --> 02:20:57,567
لالتقاط الأنفاس ما جاءوا
مع.

2394
02:20:57,667 --> 02:21:03,933
>> مارك: آخر في
فيلم، أنت تعرف أنها هوك

2395
02:21:04,067 --> 02:21:04,833
كان؟

2396
02:21:05,333 --> 02:21:10,467
قال كاتب الرواية
هذا لم يكن موجودا، وكلوي

2397
02:21:10,567 --> 02:21:17,933
قال تشاو، مرحبا بكم
التكيف.

2398
02:21:18,067 --> 02:21:23,933
[تصفيق] >> شكرا جزيلا
كثيرا.

2399
02:21:24,067 --> 02:21:31,067
شكرا للذهبي
الناخبين في العالم ولنا

2400
02:21:31,167 --> 02:21:39,233
المنتجون المشاركون، ليزا، سام،
بيبا، نيك، وخاصة

2401
02:21:39,333 --> 02:21:44,400
سام مينديز الذي أرسل لي
احجز.

2402
02:21:44,500 --> 02:21:48,733
أحببت الكتاب ولكني شعرت
كان هناك حقا واحد فقط

2403
02:21:48,833 --> 02:21:54,900
صانع أفلام على وجه
الكوكب الذي يمكن أن يقول هذا

2404
02:21:55,067 --> 02:21:58,167
قصة أغنيس وسوف و
أرواح الأرض و

2405
02:21:58,267 --> 02:21:59,067
الغابة.

2406
02:21:59,300 --> 02:22:06,167
وكان هذا استثنائيا
كلوي تشاو.

2407
02:22:06,267 --> 02:22:15,733
[تصفيق] >> لقد شكرتم
الجميع، أليس كذلك؟

2408
02:22:15,833 --> 02:22:16,333
تمام.

2409
02:22:16,933 --> 02:22:21,700
أريد فقط أن أقول
قرية "هامنت" ذلك

2410
02:22:21,800 --> 02:22:26,633
صنعوا هذا الفيلم معًا،
البعض منهم فقدهم

2411
02:22:26,733 --> 02:22:29,767
أحبائنا بينما كنا
صنع هذا الفيلم، وبعض

2412
02:22:29,867 --> 02:22:32,733
منهم لا يزال
النضال، لذلك نريد فقط

2413
02:22:32,833 --> 02:22:34,500
لنقول أننا نفكر
منك.

2414
02:22:34,600 --> 02:22:41,533
نحن هنا بسببك،
ونحن نحبك ونفتقد

2415
02:22:41,633 --> 02:22:42,433
أنت.

2416
02:22:42,867 --> 02:22:45,833
قال بول شيئا لي
هذا الصباح - هل كل شيء على ما يرام

2417
02:22:45,933 --> 02:22:48,133
إذا شاركت؟

2418
02:22:48,233 --> 02:22:49,800
>> بالتأكيد.

2419
02:22:49,900 --> 02:22:52,433
>> وقال أن صنع
"هامنت" جعله يدرك ذلك

2420
02:22:52,533 --> 02:22:55,900
هذا هو الأكثر أهمية
شيء عن كونك فنانًا

2421
02:22:56,067 --> 02:22:58,900
يتعلم أن يكون عرضة للخطر
يكفي أن نسمح لأنفسنا بذلك

2422
02:22:59,067 --> 02:23:04,133
يمكن رؤيتهم كما هم،
ليس من يجب أن نكون.

2423
02:23:04,233 --> 02:23:09,467
وأن نعطي أنفسنا بالكامل
إلى العالم، حتى الأجزاء

2424
02:23:09,567 --> 02:23:13,133
من أنفسنا ما نحن عليه
نخجل مما نحن عليه

2425
02:23:13,233 --> 02:23:16,600
خائف من ذلك
مثالي.

2426
02:23:16,700 --> 02:23:21,267
لذا فإن الأشخاص الذين نتحدث إليهم،
يمكنهم أيضًا تعلم كيفية الرؤية

2427
02:23:21,367 --> 02:23:23,467
أنفسهم ويقبلون تماما
أنفسهم.

2428
02:23:23,567 --> 02:23:27,067
أنظر حولي في هذه الغرفة،
هناك الكثير منكم

2429
02:23:27,167 --> 02:23:29,067
التي عرفتها للكثيرين
سنوات.

2430
02:23:29,133 --> 02:23:34,367
مرشحي المذهلين، و
أنا أنظر إليك، رايان

2431
02:23:34,467 --> 02:23:34,933
كوجلر.

2432
02:23:35,067 --> 02:23:41,800
أنا أنظر إليك.

2433
02:23:41,900 --> 02:23:44,833
أخبرك كيف تصنع أ
حريق، لأنه كان باردا

2434
02:23:44,933 --> 02:23:45,733
غرفتك.

2435
02:23:46,200 --> 02:23:50,833
أنا أنظر إليك وأرى
لقد أصبح الكثير منكم

2436
02:23:50,933 --> 02:23:58,533
قوي جدًا ولطيف في
نفس الوقت.

2437
02:23:58,633 --> 02:24:00,233
في عملك إلى العالم.

2438
02:24:00,333 --> 02:24:05,367
لذلك أحيي شجاعتك و
عزل إخلاصك، و

2439
02:24:05,467 --> 02:24:10,800
كطلاب معًا، و
دعونا نستمر في رؤية كل منهما

2440
02:24:10,900 --> 02:24:14,467
أخرى، ودعونا نحافظ عليها
السماح لأنفسنا أن نكون

2441
02:24:14,567 --> 02:24:15,800
شوهد.

2442
02:24:15,900 --> 02:24:18,933
شكرًا لك.

2443
02:24:29,067 --> 02:24:29,733
>> نيكي: هذا هو عرضنا!

2444
02:24:29,833 --> 02:24:30,567
هذا ذهب إلى 11.

2445
02:24:32,067 --> 02:24:33,067
شكرا لك على مذهلة
ليلاً.

2446
02:24:33,133 --> 02:24:34,267
وآمل أن نكون قد وجدنا الغرامة
الخط الفاصل بين ذكي و

2447
02:24:37,067 --> 02:24:37,500
غبي.

2448
02:24:37,767 --> 02:24:39,200
شالاميت جيد لكم جميعا!